Tradução de "Shoemaker" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Shoemaker - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Comet Shoemaker Levy 9 Shoemaker received the Barringer Medal in 1984 and a National Medal of Science in 1992. | Em 1992 recebeu a mais importante honra científica atribuída pelo presidente dos EUA, a National Medal of Science . |
| Emerson Press, Cleveland, Ohio Shoemaker, Stephen J. | Emerson Press, Cleveland, Ohio Shoemaker, Stephen J. |
| There is the story of The Elves and the Shoemaker. | Tem a história Os Duendes e o Sapateiro . |
| (His family name derives from the French chausseur , meaning shoemaker . | Seu nome é derivado do francês chausseur , significando sapateiro . |
| Must have been a very interesting day in the Shoemaker house. | Deve ter sido um dia interessante na casa da família Shoemaker. |
| Similarly, Comet Shoemaker Levy 2 was originally designated asteroid 1990 UL3. | De forma semelhante, o Cometa Shoemaker Levy 2 originalmente foi designado como um asteroide . |
| The Near Earth Asteroid Rendezvous Shoemaker (NEAR Shoemaker), renamed after its 1996 launch in honor of planetary scientist Eugene Shoemaker, was a robotic space probe designed by the Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory for NASA to study the near Earth asteroid Eros from close orbit over a period of a year. | A sonda Near Earth Asteroid Rendezvouz Shoemaker (NEAR Shoemaker), batizada após a largada em honra a Eugene M. Shoemaker, é uma nave espacial não tripulada, concebida para entrar na órbita do asteróide Eros e estudá lo durante um ano. |
| Witness please, Eugene Shoemaker, who, diligently, from a young boy decided he wanted to make maps of celestial bodies. | Testemunhas por favor, Eugene Shoemaker, que, diligentemente, desde pequeno decidiu que o que ele queria era fazer mapas de corpos celestiais. |
| An Italian shoemaker decorated by the Italian government for making Gucci shoes was tasked with creating the futuristic footwear. | Um fabricante de sepatos italiano recebeu a tarefa de criar os sapatos futuristas. |
| Life Mill was born at Northwater Bridge, in the parish of Logie Pert, Angus, Scotland, the son of James Mill, a shoemaker. | Biografia Infância e estudos na Escócia James Mill nasceu em Northwater Bridge, na paróquia de Logie Pert, Forfarshire, Escócia, filho de James Mill, um sapateiro. |
| Shoemaker died on July 18, 1997 during one such expedition following a head on car accident while on the Tanami Road northwest of Alice Springs, Australia. | Eugene Shoemaker morreu em consequência de um acidente automobilístico em Alice Springs, Austrália, em 1997. |
| Comet Shoemaker Levy 9 was the ninth periodic comet (a comet whose orbital period is 200 years or less) discovered by the Shoemakers and Levy, hence its name. | Ele foi o nono cometa de curto período (um cometa que tem um período orbital de 200 anos ou menos) descoberto pelos Shoemaker e Levy, e recebeu o nome deles. |
| The collision of Comet Shoemaker Levy 9 with Jupiter in 1994 was fortuitously timed for astronomers, coming just a few months after Servicing Mission 1 had restored Hubble's optical performance. | A colisão do cometa Shoemaker Levy 9 com Júpiter em 1994 foi um presente para os astrônomos, acontecendo apenas alguns meses após uma missão de manutenção restaurar o desempenho óptico do Hubble. |
| In the Downtown Area you can see the Monument to the Shoemaker, Cathedral Basilica of St. Louis Gonzaga and the Evangelical Lutheran Church of the Ascension, both historical constructions of the 1950s. | No bairro Centro, destacam se a Catedral Basílica São Luís Gonzaga e a Igreja Evangélica Luterana da Ascensão, ambas construções historicistas da década de 1950. |
| Comet Shoemaker Levy 9 (formally designated D 1993 F2) was a comet that broke apart and collided with Jupiter in July 1994, providing the first direct observation of an extraterrestrial collision of Solar System objects. | Esse cometa se partiu em pedaços e colidiu com Júpiter em julho de 1994, fornecendo a primeira observação direta de uma colisão extraterrestre entre dois corpos do Sistema Solar. |
| The discovery image gave the first hint that comet Shoemaker Levy 9 was an unusual comet, as it appeared to show multiple nuclei in an elongated region about 50 arcseconds long and 10 arcseconds wide. | A imagem da descoberta deu o primeiro indício de que Shoemaker Levy 9 era um cometa estranho, já que ele apareceu mostrando diversos núcleos em uma região alongada de cerca de 50 segundos de arco de comprimento e de 10 segundos de arco de largura. |
| This discrepancy may be due to the gravitational attraction of Jupiter, which acts as a kind of barrier, trapping incoming comets and causing them to collide with it, just as it did with Comet Shoemaker Levy 9 in 1994. | Isto pode se dever à atração gravitacional de Júpiter, que agiria a modo de barreira, capturando os cometas e fazendo com que colidissem contra ele, como aconteceu com o cometa Shoemaker Levy 9 em 1994. |
| The collision of Comet Shoemaker Levy 9 with Jupiter in 1994 proved that gravitational interactions can fragment a comet, giving rise to many impacts over a period of a few days if the comet fragments should collide with a planet. | A colisão do cometa Shoemaker Levy 9 com Júpiter em 1994 provou que interações gravitacionais podem fragmentar um cometa, levando a vários impactos durante um período de poucos dias caso o cometa colidisse com um planeta. |
| During the period July 16, 1994, to July 22, 1994, over 20 fragments from the comet Shoemaker Levy 9 (SL9, formally designated D 1993 F2) collided with Jupiter's southern hemisphere, providing the first direct observation of a collision between two Solar System objects. | Impacto do Shoemaker Levy 9 Entre 16 de julho e 22 de julho de 1994, mais de 20 fragmentos do cometa Shoemaker Levy 9 atingiram o hemisfério sul de Júpiter, sendo o primeiro impacto entre dois corpos significativos do Sistema Solar observado diretamente. |
