Tradução de "Telegraph" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Telegraph - translation :

Palavras-chave : Telégrafo Telegrafar Telegrama Telégrafos Telegrafo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Telegraph? No.	Telégrafo? Não.
Telegraph Telephone Journal XVII.	Ver também Ligações externas
The Telegraph , 25 August 2006.	The Telegraph , 25 August 2006.
The Telegraph , 24 August 2006.	The Telegraph , 24 August 2006.
The motorcycle hit the telegraph pole.	A mota bateu no poste do telégrafo.
The motorcycle hit the telegraph pole.	A motocicleta chocou se com o poste do telégrafo.
Do you know who invented the telegraph?	Você sabe quem inventou o telégrafo?
Do you know who invented the telegraph?	Sabes quem inventou o telégrafo?
7 by John Olliff of The Daily Telegraph.	7 (seu posto mais alto) por John Olliff do The Daily Telegraph.
References External links Don Fisher Daily Telegraph obituary	Nos Estados Unidos, a campanha foi coordenada pelo National Labor Committee .
Like the greatest invention since ... the telegraph or something.	Como a maior invenção desde... o telégrafo ou algo do tipo.
Is the fax a modern form of the telegraph?	O fax é uma forma moderna de telegrafo?
Sydney Daily Telegraph (1970) Captain Cook His Artists His Voyages The Sydney Daily Telegraph Portfolio of Original Works by Artists who sailed with Captain Cook.	The Sydney Daily Telegraph Portfolio of Original Works by Artists who sailed with Captain Cook.
This is a headline from the Daily Telegraph in the U.K.	Esta é a manchete do Daily Telegraph no Reino Unido.
The first domestic telegraph line appeared during 1852 in Rio de Janeiro.	A primeira linha telegráfica nacional surgiu em 1852 no Rio de Janeiro.
The organization changed its name to its telegraph address, OXFAM , in 1965.	A organização mudou seu nome para o seu endereço telegráfico, OXFAM, em 1965.
Andersson, in an interview with The Daily Telegraph in October 2005, declared Gimme!	Andersson, em entrevista ao The Daily Telegraph , em outubro de 2005, afirmou que Gimme!
History The council came around a telegraph of the posts installed in 1912 by the Commission of Strategic Telegraph Line Mato Grosso Amazon, led by then Col. Candido Mariano da Silva Rondon.	História O município surgiu em torno de um dos postos telegráficos instalado em 1912 pela Comissão da Linha Telegráfica Estratégica Mato Grosso Amazonas, chefiada pelo então Cel.
By 1846, the Morse telegraph service was operational between Washington, D.C., and New York.	Este mesmo sistema substituiu o telégrafo e a utilização do código Morse pela CVRD e pelos correios na emissão de telegramas.
In a post entitled Cameras as Weapons, Uriel Hellman writes in the JTA's Telegraph blog	Em uma postagem chamada Câmeras como Armas , Uriel Hellmanescreve no Telegraph blog do JTA
Sikkim's state agricultural minister was quoted in Calcutta's The Telegraph explaining how their process works	O Secretário da Agricultura de Siquim foi citado pelo jornal The Telegraph , de Calcutá, explicando como o processo funciona
Ravel said in an interview with the Daily Telegraph that the piece lasts 17 minutes.	Ravel, mais tarde comentou a um jornalista do Daily Telegraph que a obra duraria 17 minutos.
Back in the telegraph office, the operator awakens and tries to escape, but collapses again.	No escritório de telégrafo, o operador acorda e tenta fugir, entrando em colapso novamente.
Beginning in the 1830s, efforts were made to apply electricity to practical use in the telegraph.	Começando em 1830, o esforço foi aplicar a eletricidade em utilizações práticas, como o telégrafo.
1858 Cyrus West Field and others complete the first transatlantic telegraph cable after several unsuccessful attempts.	1858 Cyrus West Field e outros completam o primeiro cabo de telégrafo transatlântico após diversas tentativas mal sucedidas.
A start had been made on the introduction into Brazil of railroad, telegraph and steamship lines.	A partida tinha sido feita na introdução no Brasil das linhas da estrada de ferro, do telégrafo e do vapor.
The American inventor Moses G. Farmer conveyed telegraph time division multiplexing (TDM) as early as 1853.	A multiplexação por divisão de tempo de telégrafo, em inglês time division multiplexing (TDM) foi transmitida tão cedo como 1853, pelo inventor Americano Moses G. Farmer.
In July 2008, The Daily Telegraph announced Johns was dating Australian model Louise Van der Vorst.	Em julho de 2008, The Daily Telegraph anunciou Johns estava namorando a modelo australiana, Louise Van der Vorst.
And these hackers had a word for those mysterious bugs in telegraph systems that they called bugs.	E esses hackers tinham uma palavra para esses misteriosos bugs nos sistemas telegráficos que eles chamavam de bugs erros
He was ranked No.1 for 1926 by A. Wallis Myers, tennis correspondent of The Daily Telegraph.	Ele foi o tenista número 1 do mundo entre os anos de 1926 e 1927.
Instructions were relayed to them from the pilot's station by a telegraph system, as on a ship.	As instruções eram enviadas a eles da cabine de comando por intermédio de um sistema de comunicação, como num navio.
Technological changes among them, railways, canals, and the telegraph were introduced not long after their introduction in Europe.	Mudanças tecnológicas como as ferrovias, os canais e o telégrafo foram introduzidas no país não muito tempo depois de sua introdução na Europa.
06 46 UT Khabarovsk ground station sends the message KK via telegraph (on HF radio to Vostok 1).	06 46 UTC a estação de Khabarovsk envia a mensagem KK via telégrafo (em rádio HF para a Vostok 1).
In September 2007, Williams' father confirmed to Sydney's Daily Telegraph that Ledger and Williams had ended their relationship.	Em setembro de 2007 o pai de Williams declarou ao jornal australiano The Daily Telegraph que o relacionamento dos dois havia acabado.
In 1906, it built the telegraph pole of Pontes e Lacerda (now restored), at the time of the survey ethnologic, cartographic geographical and biological started the following year by the Commission for Strategic and telegraph lines of Mato Grosso to the Amazon.	Em 1906, foi construído o Posto Telegráfico de Pontes e Lacerda (hoje restaurado), na ocasião do levantamento etnológico, cartográfico geográfico e biológico iniciado no ano seguinte pela Comissão de Linhas Telegráficas e Estratégicas de Mato Grosso ao Amazonas.
Some western media outlets like the Telegraph, have said Sderot is being battered by missiles and rockets from Gaza.	Alguns veículos de mídia ocidental, como o Telegraph,disseram que Sderot estadia sob ataque de mísseis e foguetes vindos de Gaza.
There was a telegraph line north to Kyakhta and southeast to Kalgan and weekly postal service along these routes.	Havia uma linha telegráfica para o norte e um serviço postal semanal ao longo das rotas.
The Telegraph Agency of the Soviet Union (TASS) established precedents for all official announcements on the Soviet space program.	A TASS estabeleceu padrões para todos os comunicados oficiais do programa espacial soviético.
The Daily Telegraph and the Morning Post on 21 December 1943 wrote that he had been saved by penicillin.	Os jornais Daily Telegraph e The Morning Post de 21 de dezembro de 1943 noticiaram que ele havia sido salvo com penicilina.
Siemens invented a telegraph that used a needle to point to the right letter, instead of using Morse code.	Siemens inventou um telégrafo que usava uma agulha para apontar para a letra correta, em vez de usar o código Morse.
In addition to exploiting railroads and highways for manoeuvre, Moltke also exploited the telegraph for control of large armies.	Em conjunto com a exploração de rodovias e ferrovias, Moltke utilizou o telegrafo para controle de grandes exércitos.
She s working on a Ribwort plantain Plantago lanceolata on a four story office building in San Francisco s Telegraph Hill neighborhood.	Ela está pintando uma Plantago lanceolata língua de ovelha em um edifício comercial de quatro andares em São Francisco, no bairro de Telegraph Hill.
In 1936, the Marconi Wireless Telegraph company patented the first practical application of the technology, The Liquid Crystal Light Valve .	1936 A Marconi Wireless Telegraph patenteou a primeira aplicação prática da tecnologia, The Liquid Crystal Light Valve .
Métis patience was exhausted, and Riel's followers seized arms, took hostages, and cut the telegraph lines between Batoche and Battleford.	A paciência dos Métis logo acabou, e os seguidores de Riel pegaram em armas, tomaram reféns e cortaram as linhas de telégrafo entre Batoche e Prince Albert.
The use of telegraph and later radio, along with improved transport, enabled the rapid movement of large numbers of men.	O uso do telegrafo e mais tarde do rádio, juntamente com melhoria nos transportes, possibilitaram a movimentação rápida de grande número de homens.

Display this page in English