Tradução de "Tequila" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Tequila Sunrise is made with orange juice, tequila, and grenadine. | O Tequila Sunrise é feito com suco de laranja, tequila e xarope de groselha. |
| Tom got drunk on tequila. | O Tom ficou bêbado com a tequila. |
| Tom drank a couple of shots of tequila. | Tom tomou umas doses de tequila. |
| Agave tequila grows differently depending on the region. | Agave tequilana cresce diferentemente dependendo da região. |
| Tom wondered how much tequila Mary could drink before she passed out. | Tom se perguntou quanta tequila Mary conseguiria beber até que desmaiasse. |
| Gavo A blue agave ( agave azul ) plant that is representative of the region which is famous for its tequila production. | As mascotes representam o estado de Jalisco e a cidade de Guadalajara Gavo O agave azul, representa a produção de tequila no estado de Jalisco. |
| Mexican laws state that tequila can only be produced in the state of Jalisco and limited municipalities in the states of Guanajuato, Michoacán, Nayarit, and Tamaulipas. | Pelas leis mexicanas a tequila pode ser produzida apenas no estado de Jalisco e em regiões limitadas de Guanajuato, Michoacán, Nayarit, e Tamaulipas. |
| Financial crises affecting other countries (the Tequila Crisis in Mexico, the East Asian financial crisis, the Russian financial crisis in 1998) led to higher interest rates for Argentina as well. | Elevada dívida externa também causou problemas crescentes as crises financeiras que afetaram outros países (a Crise Tequila no México, a crise financeira da Ásia Oriental, a crise financeira russa em 1998) conduziu a taxas de juro mais elevadas para a Argentina também. |
| The album was less successful than the group's first, reaching only number 41 on the US Billboard 200 and yielding two singles, Tequila Sunrise , which reached number 61 on the Billboard Hot 100 and Outlaw Man , which peaked at number 59. | O álbum foi menos bem sucedido do que o primeiro, atingindo alcançando apenas a 41 posição na parada de álbuns pop dos Estados Unidos, tendo apenas dois singles na parada da Billboard, sendo eles Tequila Sunrise e Outlaw Man , que alcançaram respetivamente a 61 e 59 posição. |
| The hit songs Dope Nose and Hash Pipe (off The Green Album ) were both written using the same method on the same night, with Rivers Cuomo allegedly taking a bunch of Ritalin and ... like three shots of tequila to write the songs. | Os sucessos musicais Dope Nose e Hash Pipe (de The Green Album ) foram ambos compostos na mesma noite e pelo mesmo método, com Cuomo a afirmar que alegadamente tomou um monte de Ritalina e três shots de tequila para compor as músicas. |
| This is a call so that every single thing we love about Mexico the festivals, the markets, the restaurants, the cantinas, the tequila, the mariachis, the serenades, the posadas, El Grito, the Day of the Dead, San Miguel, the joy, the passion for life, the fight and everything it means to be Mexican doesn't disappear from this world. | Este é um chamado para que todas as coisas que amamos do México os festivais, os mercados, os restaurantes, as cantinas, a tequila, os mariachis, as serenatas, as pousadas, El Grito, o Dia dos Mortos, San Miguel, a alegria, a paixão pela vida, a luta e tudo o que significa ser Mexicano não desapareça deste mundo. |
