Tradução de "Tomas" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tomas lost weight. | O Tomás perdeu peso. |
| Tomas changed the future. | Tomás mudou o futuro. |
| References Saint Peter Tomas | Santos e santas do Carmelo Descalço. |
| Tomas races in the Indy Racing League where he has won two races. | Tomas corre na Fórmula Indy e foi pole em 2003 nas Indianápolis 500. |
| They also managed to acquire the services of vocalist Tomas Lindberg (ex At the Gates). | Conta com o vocalista Tomas Lindberg (ex At the Gates) e Gus G., guitarrista (ex Dream Evil). |
| Tomas Muarramuassa comments on his blog, Muarramuassando, about the passage of the Olympic Torch by Africa. | Tomás Muarramuassa comenta em seu blogue, Muarramuassando, sobre a passagem da Tocha Olímpica pela África. |
| But Tomas Quintana, UN special envoy on human rights in Myanmar, suspects the involvement of state forces | Mas Tomas Quintana, enviado especial da ONU sobre direitos humanos me Mianmar, suspeita do envolvimento de forças estatais |
| While in the US, Bohr married Marietta Soffer the couple had three children, Vilhelm, Tomas and Margrethe. | Em 1950 se casou com Marietta Soffer em Nova Iorque, o casal teve três filhos Vilhelm, Tomas e Margrethe. |
| The sale of the company provided funds to allow Scheckter to help the racing careers of his sons Tomas and Toby. | Após isso, Jody ajudou nas carreiras de pilotos dos filhos Tomas e Toby Scheckter. |
| On the classical music scene, Tomas Ulrich, Meridian Arts Ensemble, Ensemble Ambrosius and the Fireworks Ensemble regularly perform Zappa's compositions and quote his influence. | Na cena da música clássica, Tomas Ulrich, Meridian Arts Ensemble, and the Fireworks Ensemble regularmente apresentam composições de Zappa e relataram sua influência. |
| Tomas Lindberg has worked with many bands including Skitsystem, The Crown, Lock Up, and Nightrage and is currently in The Great Deceiver and Disfear. | Tomas Lindberg já trabalhou com diversas bandas, incluindo Skitsystem, The Crown, Lock Up e Nightrage e está atualmente na banda The Great Deceiver e no Disfear. |
| It served as the home of the University of Santo Tomas (1611), Colegio de San Juan de Letran (1620), and Ateneo de Manila University (1859). | A Universidade Filipina de Mulheres (1919). |
| A cross platform (Windows, Macintosh, Linux and also iOS and Android) open source simulation system for Life and other cellular automata, by Andrew Trevorrow and Tomas Rokicki. | Um sistema multi plataforma (Windows , Macintosh e Linux) open source de simulação do jogo e outros autômatos celulares, por Andrew Trevorrow e Tomas Rokicki. |
| In the beginning of the second encore Vedder invited Iraq war veteran Tomas Young, the subject of the documentary Body of War , onto the stage to urge an end to the war. | No começo do segundo bis, Vedder convidou ao palco o veterano do Iraque Tomas Young (o tema do documentário Body of War ), para estimular um fim à guerra. |
| He is considered the Latin American poet with the broadest Nordic influence, from the Finnish poets, Edith Södergran, Elmer Diktonius, Paavo Haavikko, Pentti Saarikoski and the Swedes Gunnar Ekelöf, Tomas Tranströmer and Lars Gustafsson. | Poeta com um grande ascendente nórdico na sua criação literária, influído pelos filandeses Edith Irene Södergran, Elmer Diktonius, Paavo Haavikko e Pentti Saarikoski e pelos suecos Gunnar Ekelöf, Tomas Tranströmmer e Lars Gustafsson. |
| As never married nor had children, Omar has as heirs his sister, hilarious and tricky Milu Montini (Marília Pêra), and his nephews, the ruthless and perverse Leona (Carolina Dieckmann), the Bel (Mariana Ximenes) desajuízado Tomas (Leonardo Miggiorin) and graceful. | Como não se casou nem teve filhos, Omar tem como herdeiros naturais sua irmã, Milu (Marília Pêra), e seus sobrinhos, Leona (Carolina Dieckmann), Tomás (Leonardo Miggiorin) e Bel (Mariana Ximenes). |
| The project was approved by 11 votes in favour and one against in the midst of a tense atmosphere marked by a protest of about 1,000 people outside the Coyhaique City Hall, where the voting took place. Video Tomas Masciatti professes that in his personal opinion, besides it not being environmentally friendly to proceed with this project, there are also very important considerations that were not taken before going ahead with what he calls the biggest project ever undertaken in Chile. | O projeto foi aprovado por 11 votos a favor e um contra, em meio a uma atmosfera tensa, marcada por um protesto de 1000 pessoas em frente à Prefeitura Municipal de Coihaique, onde teve lugar a votação. |
