Tradução de "Torso" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Torso - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The shoulder joins the arm to the torso. | Os ombros unem os braços ao tronco. |
| This is a smaller one, and I have a little moving torso on there. | Esta é uma versão menor, com um torso que se move. |
| The sea rose and fell like a torso, transmitting its strength and its breath. | O mar se levantava e caía como um torso, transmitindo sua força e sua respiração. |
| On people with proportionate bodies, the waist is the narrowest part of the torso. | Cintura é a parte do corpo dos vertebrados onde articulam se os membros. |
| It forms the torso and arms of the Live Robo, and the Double Cannons. | Suas armas são Super Beast Sword (Super Live Crash), Liverobô Beam e Double Cannons. |
| The traditional clothing of Bahia consists of torso, coat, cloth and skirt round the coast. | A roupa clássica das baianas compõe se de torso, bata, pano da costa e saia rodada. |
| For example, the fencer could target the left side of the torso, and begin the lunge. | Quem começa o ataque tem prioridade de ganhar o ponto se houver toque simultâneo. |
| c. 2000 BC the Harappa Torso was sculpted by a member of the Indus Valley culture. | cerca de 2000 a.C. Torso, de Harappa, foi feito. |
| It was the official photographer of the palace, Gervézio Batista, who put the ribbon around Sarney s torso. | Quem colocou a faixa em Sarney foi Gervázio Batista, então fotógrafo oficial do Palácio do Planalto. |
| The video culminates in him being brutally crucified and shot in the torso by his fellow students. | O vídeo termina com ele sendo brutalmente crucificado e baleado no torso por seus colegas. |
| These are fitted in the backrest of the front seats, and protect the head as well as the torso. | Para evitar asfixia, o Airbag vai perdendo gradativamente a sua pressão, após o acionamento. |
| She had this amazing box that she carried and it had a torso of a woman's body in it, a half a torso, and she would teach people, everywhere she went, what a healthy vagina looked like and what a mutilated vagina looked like. | Ela tinha uma caixa incrível que ela carregava com ela que continha um meio torso de um corpo feminino e ela ensinava às pessoas por onde passava, como era uma vagina saudável e como era uma mutilada. |
| I know that everything is connected, and the scar that runs the length of my torso is the markings of the earthquake. | Eu sei que tudo está conectado, e que a cicatriz que percorre todo meu torso são as marcas do terremoto. |
| As the opponent moves to the left to parry, the fencer disengages and finishes the attack on the right side of the torso. | Se errar o ataque ou se o adversário conseguir se defender antes da resposta, a vantagem passa para o adversário. |
| Corpses swell as gases from decomposition accumulate in the torso and the increased pressure forces blood to ooze from the nose and mouth. | Os cadáveres incham à medida que os gases resultantes da decomposição se acumulam no torso, e o aumento de pressão força o sangue a derramar se pela boca e nariz. |
| All the weight of your upper torso your arms, your head goes right down through your back, your spine, into those bones when you sit. | Todo o peso do seu torso superior, seus braços, sua cabeça, desce direto pelas suas costas, sua espinha, até estes ossos quando você se senta. |
| If you wind up the doll with the key on the side of its torso it will swing its arms round and go forward doing somersaults. | Se você der corda na boneca com a chave na lateral do seu corpo, ela agitará os braços em círculos e dará cambalhotas para a frente. |
| As the manga continued serialization, Arakawa found that she drew Edward half naked several times even more than Alex Louis Armstrong who tends to show his torso. | Conforme a publicação do mangá continuava, Arakawa percebeu que já havia o desenhado semi nu várias vezes, até mesmo mais do que Alex Louis Armstrong, que tende a exibir seu torso. |
| Trunk or torso is an anatomical term for the central part of the many animal bodies (including that of the human) from which extend the neck and limbs. | Estas duas partes (que internamente são a cavidade torácica e a cavidade abdominal) estão separadas por um músculo em forma de abóbada o diafragma. |
| Fortunately, all debts were paid by President Alessandro Del Torso through the sale of some of his paintings and Udinese could thus join the Second Division in which they came fourth. | Felizmente, todas as dívidas foram pagas pelo presidente Torso Alessandro Del através da venda de algumas de suas pinturas e Udinese poderia assim juntar se a Segunda Divisão em que ficou em quarto lugar. |
| Due to exposure to atomic radiation, Doctor Octopus has acquired the mental ability of psychokinetic control over the four electrically powered, telescoping, prehensile, titanium steel artificial tentacle arms (a degree of psychokinetic control over them that he can also exercise over vast distances even when they are not connected to him) that are attached to a stainless steel harness encompassing his lower torso. | Devido à exposição à radiação atômica, o Doutor Octopus tem a habilidade mental de controlar os quatro, acionado eletricamente, encurtando, preênsil , titânio, aço, artificiais, braços tentáculo (mesmo quando não estão conectados a ele, ele também pode controlá los sobre vastas distâncias), que estão presos por um cabo de aço inoxidável que abrange a parte inferior do tronco. |
| In the Puranic texts of Hinduism, Narasimha ( man lion ) a half lion, half man incarnation or (avatar) of Vishnu, is worshipped by his devotees and saved the child devotee Prahlada from his father, the evil demon king Hiranyakashipu Vishnu takes the form of half man half lion, in Narasimha, having a human torso and lower body, but with a lion like face and claws. | No textos purânicos do Hinduísmo, Narasimha ( homem leão ), a encarnação ou (avatar) de Vishnu, metade leão, metade homem, é adorado por seus devotos e salvou o devoto filho Prahlada de seu pai, o malévolo rei demônio Hiranyakasipu Vishnu assume a forma metade l eao metade humana, no Narasimha, tendo o dorso e parte inferior humanas e com a cabeça e garras de leão. |
Related searches : Upper Torso - Lower Torso - Torso Rotation - Torso Angle - Torso Length - Mid Torso - Torso Twist - Head And Torso