Tradução de "Trimmed" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom trimmed his mustache. | O Tom fez o bigode. |
| Tom trimmed his beard. | Tom aparou a barba. |
| The dress was trimmed with lace. | O vestido foi adornado com rendas. |
| The dress was trimmed with lace. | O vestido era guarnecido de rendas. |
| He trimmed his beard for the wedding. | Ele aparou sua barba para o casamento. |
| He trimmed his beard for the wedding. | Ele fez a barba para o casamento. |
| I'd like to have my hair trimmed. | Gostaria de cortar o cabelo. |
| The flash is trimmed, then the part is quench hardened. | A prancha é imediatamente elevada para nova pancada. |
| Laurelin had pale green leaves trimmed with gold, and her dew was likewise collected by Varda. | Laurelin tinha folhas de verde viçoso orladas a ouro, e sua flor tinha a forma de uma cornucópia brilhante. |
| In Christmas, where the food web is really trimmed down, where the large animals are gone, the corals have not recovered. | Nas Ilhas Christmas, onde a rede alimentar foi bem limitada, onde os animais grandes se foram, os corais não se recuperaram. |
| So, every brain region is wired to every other region, and these are trimmed down to create the characteristic modular architecture of the adult brain. | Então cada região cerebral está conectada a todas as outras e estas conexões são podadas para criar a característica modular do cérebro adulto |
| Workers might have marked all the blocks to indicate the angle of the pyramid wall and trimmed the surfaces carefully so that the blocks fit together. | Trabalhadores poderiam ter marcado todos os blocos para indicar o ângulo da parede da pirâmide e aparado as superfícies cuidadosamente para que os blocos se encaixassem. |
| In the past few years, households in the United Kingdom have cut their food waste by 21 and the food industry has trimmed its waste streams by 8 . | Nos últimos anos, as famílias no Reino Unido reduziram os resíduos alimentares em 21 e a indústria alimentar reduziu o fluxo de resíduos em 8 . |
| Indeed, the US has trimmed its presence abroad by refusing to contribute to a eurozone bailout, intervene in Syria, or use force to contain Iran s nuclear breakout (despite strong Israeli support). | Na verdade, os EUA diminuíram a sua presença no exterior ao recusar contribuir para um resgate da zona euro, intervir na Síria ou usar a força para conter o ímpeto nuclear do Irão (apesar de forte apoio Israelita). |
| If there is an even number of observations, then there is no single middle value the median is then usually defined to be the mean of the two middle values(the median of 3, 5, 7, 9 is (5 7) 2 6), which corresponds to interpreting the median as the fully trimmed mid range. | Se houver um número par de observações , então não existe um valor médio único, a mediana é, então, geralmente definido como a média dos dois valores do meio(a mediana de 3, 5, 7, 9 é (5 7) 2 6), o que corresponde a interpretar a mediana comosemi amplitudes totalmente aparadas. |
