Tradução de "Vatican" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Vatican - translation :

Palavras-chave : Vaticano Cardeal Papa Cidade Padre

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vatican City	Cidade do Vaticano
VATICAN CITY	CIDADE DO VATICANO
Monetary Agreement Vatican	Convenção Monetária com o Vaticano
Euros 2 , Vatican City	Euros 2 Cidade do Vaticano
1 cent , Vatican City	1 cêntimo Cidade do Vaticano
10 cent , Vatican City	10 cêntimos Cidade do Vaticano
Euros 1 , Vatican City	Euros 1 Cidade do Vaticano
5 cent , Vatican City	5 cêntimos Cidade do Vaticano
20 cent , Vatican City	20 cêntimos Cidade do Vaticano
2 cent , Vatican City	2 cêntimos Cidade do Vaticano
50 cent , Vatican City	50 cêntimos Cidade do Vaticano
Since 1929, part of the Vatican Hill is the site of the State of the Vatican City.	Desde 1929 a colina do Vaticano foi o lugar da administração da Cidade do Vaticano.
The Vatican is an independent country.	O Vaticano é um país independente.
Vatican Observatory Publications, Notre Dame, IN.	Vatican Observatory Publications, Notre Dame, IN.
He was buried in the Vatican.	Foi sepultado no Vaticano.
The territory of Vatican City is part of the Mons Vaticanus , and of the adjacent former Vatican Fields.	A Cidade do Vaticano é um Estado eclesiástico ou teocrático monárquico, governado pelo bispo de Roma, o Papa.
Vatican City ( first , second and third series )	Cidade do Vaticano ( primeira , segunda e terceira série )
Vatican City Feature International Year of Astronomy	Cidade do Vaticano
The Vatican Picture Book A Picture Pilgrimage .	The Vatican Picture Book A Picture Pilgrimage .
Broadband service is widely provided within Vatican City.	O serviço de banda larga é amplamente fornecido na Cidade do Vaticano.
The Vatican and the Holocaust A Preliminary Report .	The Vatican and the Holocaust A Preliminary Report .
VATICAN CITY The euro coins show the effigy of His Holiness Pope John Paul II , Sovereign of the State of Vatican City .	FRANÇA
The Papal Basilica of St. Peter in the Vatican, or simply St. Peter's Basilica ( ), is a Late Renaissance church located within Vatican City.	A Basílica de São Pedro (, em italiano Basilica di San Pietro ) é uma basílica no Estado do Vaticano.
UxSoup Lebanon is not exactly mecca or the vatican.	A verdade é que nós somos limitadas, pobres e oprimidas.
The Vatican is the smallest country in the world.	O Vaticano é o melhor país do mundo.
1994 Israel and Vatican City establish full diplomatic relations.	1994 Israel e Vaticano estabelecem relações diplomáticas.
These letters are still visible in the Vatican archives.	Essas cartas ainda são visíveis nos arquivos do Vaticano.
There are three series of Vatican City coins in circulation .	Encontram se em circulação três séries de moedas da Cidade do Vaticano .
1963 The second period of the Second Vatican Council opens.	1963 O segundo período do Concílio Vaticano II é iniciado.
The Vatican in the Age of the Dictators (1922 1945) .	The Vatican in the Age of the Dictators (1922 1945) .
Since 2001, the President of the Pontifical Commission for Vatican City State also has the title of President of the Governorate of the State of Vatican City.	O termo cidade do Vaticano é referente ao Estado, enquanto Santa Sé é referente ao governo da Igreja Católica efetuado pelo Papa e pela Cúria Romana.
Feature 75th anniversary of the founding of the Vatican City State	Desenho 75.º aniversário da fundação do Estado da Cidade do Vaticano
Navigation Path Home gt The Euro gt Coins gt Vatican City	Navigation Path Home gt O euro gt Moedas gt Cidade do Vaticano
Television services are provided through another entity, the Vatican Television Center.	Serviços de televisão são fornecidos através de uma outra entidade, o Centro Televisivo do Vaticano.
Joseph Stalin famously quipped when told to be mindful of the Vatican.	José Estaline celebrizou uma frase quando disse, num tom sarcástico, estar atento ao Vaticano.
The Holy See, not the Vatican City, maintains diplomatic relations with states.	Através da Secretaria de Estado a Santa Sé mantém relações diplomáticas com 178 países.
From 1945 to 1948, he was the French ambassador to the Vatican.	De 1945 a 1948, foi embaixador da França no Vaticano.
The Vatican also controls its own Internet TLD, which is registered as (.va).	O Vaticano também controla seu próprio domínio de Internet, que está registrado como (.va).
Money and the Rise of the Modern Papacy Financing the Vatican, 1850 1950 .	Money and the Rise of the Modern Papacy Financing the Vatican, 1850 1950 .
Environment In July 2007, the Vatican accepted an offer that would make it the only carbon neutral state for the year, due to the donation of the Vatican Climate Forest in Hungary.	Ambiente questões actuais Em Julho de 2007, o Vaticano aceitou uma oferta que vai torná lo o único estado neutro em relação ao carbono por ano, devido à doação do Vaticano da Floresta Clima na Hungria.
Vatican Radio, the Vatican Television Center, and L'Osservatore Romano are organs not of the Vatican State but of the Holy See, and are listed as such in the Annuario Pontificio, which places them in the section Institutions linked with the Holy See , ahead of the sections on the Holy See's diplomatic service abroad and the Diplomatic corps accredited to the Holy See, after which is placed the section on the State of Vatican City.	Rádio Vaticano, o Centro Televisivo Vaticano, L'Osservatore Romano não são órgãos de Estado do Vaticano, mas da Santa Sé, e estão listadas como tal no Anuário Pontifício, que coloca os na seção Instituições ligadas com a Santa Sé.
One such challenge, the Vatican Bank, is equivalent to cleaning up the Augean stables.	Um desses desafios, o Banco do Vaticano, equivale à limpeza dos estábulos de Augias.
It is also known as the Papal Palace and the Palace of the Vatican.	Em 1870, o confiscou o palácio que se tornou sua residência oficial.
In fact, I brought in a mosaic artist from the Vatican, an African American woman who had studied the old Vatican mosaic techniques, and let me show you what they did with the work.	De fato, eu trouxe uma artista de mosaico do Vaticano, uma mulher afro americana que estudou as antigas técnicas de mosaico do Vaticano, e deixe me mostrar o que eles fizeram com o trabalho.
Article 2 The Community shall seek the following changes in the renegotiation of the Agreement with the Vatican City State ( a ) The Agreement shall be concluded between the Community and the Vatican City State .	Artigo 2.º A Comunidade vela por que sejam introduzidas as seguintes alterações na renegociação da Convenção com o Estado da Cidade do Vaticano ( a ) A Convenção é celebrada entre a Comunidade e o Estado da Cidade do Vaticano .

Display this page in English