Tradução de "Ville" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| L'architecture et la ville du Japon ancien. | L'architecture et la ville du Japon ancien. |
| Film tells the story of Ville (Jussi Nikkilä) and his father (Ville Virtanen), who both fall in love with the same woman, played by de Ravin. | O filme conta a história de Ville (Jussi Nikkilä) e seu pai (Ville Virtanen), que ambos se apaixonam pela mesma mulher, interpretada por Emilie. |
| La Condamine is the second oldest district in Monaco, after Monaco Ville. | La Condamine é o segundo maior bairro da cidade do Mónaco. |
| Ville Langy is a commune in the Nièvre department in central France. | Ville Langy é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Nièvre. |
| On the federal level, Westmount is represented in the Westmount Ville Marie riding. | Westmount fora fundida à cidade de Montreal em 2002. |
| Crux la Ville is a commune in the Nièvre department in central France. | Crux la Ville é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Nièvre. |
| Preuilly la Ville is a commune in the Indre department in central France. | Preuilly la Ville é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Indre. |
| Yèvre la Ville is a commune in the Loiret department in north central France. | Yèvre la Ville é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Loiret. |
| Early life and influences Ville Hermanni Valo was born in the Vallila district of Helsinki. | Família Ville nasceu no distrito de Vallila, Helsinki, Finlândia. |
| Analyse spatiale des systèmes de mémoire d une ville, de son architecture et de ses paysages urbains . | Analyse spatiale des systèmes de mémoire d une ville, de son architecture et de ses paysages urbains . |
| Joux la Ville is a commune in the Yonne department in Burgundy in north central France. | Joux la Ville é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Yonne. |
| Mailly la Ville is a commune in the Yonne department in Burgundy in north central France. | Mailly la Ville é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Yonne. |
| La Ville aux Dames is a commune in the Indre et Loire department in central France. | Ville aux Dames é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Indre et Loire. |
| La Ville aux Clercs is a commune in the Loir et Cher department in central France. | La Ville aux Clercs é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Loir et Cher. |
| Mario Alberto Kempes Chiodi (born 15 July 1954 in Bell Ville, Córdoba) is a retired Argentine footballer. | Mario Alberto Kempes Chiodi (Bell Ville, em 15 de julho de 1954), mais conhecido como Mario Kempes, é um dos maiores futebolistas argentinos da história. |
| Heartagram The heartagram is the trademarked symbol of HIM, created by Ville Valo on his twentieth birthday. | O Heartagram é a marca registrada do HIM, criado por Ville Valo no dia de seu 20 aniversário. |
| Jean Rostand (October 30, 1894, Paris September 4, 1977, Ville d'Avray) was a French biologist and philosopher. | Jean Rostand (30 de outubro de 1894 3 de setembro de 1977) foi um biólogo, filósofo moralista e historiador francês. |
| Pont la Ville is a municipality in the district of Gruyère in the canton of Fribourg in Switzerland. | Pont la Ville é uma comuna da Suíça, no Cantão Friburgo, com cerca de 506 habitantes. |
| Laize la Ville is a commune in the Calvados department in the Basse Normandie region in northwestern France. | Laize la Ville é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Calvados. |
| La Ville ès Nonais () is a commune in the Ille et Vilaine department of Brittany in northwestern France. | Ville ès Nonais é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Ille et Vilaine. |
| Monaco Ville (also known locally as , i.e., ) is the old town of Monaco and one of its administrative divisions. | Mundialmente conhecido, o Museu Oceanográfico, também localizado neste distrito, foi criado em 1910 por Alberto I. |
| Antigny la Ville is a French commune in the Côte d'Or department in the Burgundy region of eastern France. | Antigny la Ville é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Côte d'Or. |
| Château Chinon (official name is Château Chinon (Ville) , with space) is a commune in the Nièvre department in France. | Château Chinon (Ville) é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Nièvre. |
| Berzé la Ville is a commune in the Saône et Loire department in the region of Bourgogne in eastern France. | Berzé la Ville é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Saône et Loire. |
| Administration The city of Dakar is a commune, (also sometimes known as commune de ville ), one of the 67 communes of Senegal. | Administração A cidade de Dakar é uma comuna ( commune , às vezes chamadacommune de ville), uma das 67 comunas de Senegal. |
| The first independent Paris Commune, or city council, met in the Hôtel de Ville and, on 15 July, elected a Mayor, the astronomer Jean Sylvain Bailly. | Em , o astrónomo Jean Sylvain Bailly recebe no Hôtel de Ville o cargo de primeiro prefeito de Paris. |
| He grew up in the north St. Louis neighborhood known as The Ville, an area where many middle class St. Louis people lived at the time. | Mas acusação pior viria em 1959, quando ele convidou uma índia apache de 14 anos que havia conhecido no México para trabalhar em seu clube noturno em St. Louis. |
| It has a strong economy, boosted by strong trade, service and tourism events, with exhibitions of international projection, which are generally held in Vila Germânica (Germanic Ville Park). | Conta com uma economia vigorosa, reforçada por um forte comércio, prestação de serviços e turismo de eventos, contando com feiras de projeção internacional, que geralmente são realizadas na Vila Germânica. |
| A triumphal arch from the 18th century, commemorating the victory of Fontenoy and the hotel de ville, a modern building which contains the library, are of some interest. | Um arco do triunfo do século XVIII, comemorando a vitória de Fontenoy, e o Hotel de Ville , uma construção moderna que inclui uma biblioteca são também de algum interesse. |
| The vanishing man , writes Pritchett, who must be pursued from the rue Cassini to ... Versailles, Ville d'Avray, Italy, and Vienna can construct a settled dwelling only in his work. | O homem que constantemente desaparece , escreveu V. S. Pritchett, e que deveria ser perseguido da rua Cassini à Versailles, Ville d'Avray, Itália, e Viena só poderia construir uma habitação fixa no seu trabalho. |
| The race finished on the edge of Paris at Ville d'Avray, outside the Restaurant du Père Auto, before a ceremonial ride into Paris and several laps of the Parc des Princes. | A corrida terminou em Ville d'Avray na periferia de Paris, junto do Restaurante du Père Auto, antes de um passeio cerimonial em Paris e várias voltas no Parc des Princes. |
| History During its beginning, it received some denominations in 1874, it was established with the name of New Colony of Beautiful Sight, and in 1891, Ville of Our Lady of Nazare. | Durante os seus primórdios, recebeu várias denominações em 1874, foi fundada com o nome de Nova Colônia de Bela Vista, e em 1891 passou a se chamar Vila de Nossa Senhora de Nazaré. |
| Espace architectural de la ville de Kyôto et des résidences shôgunales aux XIVe et XVe siècles , Bibliothèque de l'Institut des Hautes Études Japonaises, Collège de France, Paris, Maisonneuve Larose, 358 pages 102 illustrations. | Espace architectural de la ville de Kyôto et des résidences shôgunales aux XIVe et XVe siècles , Bibliothèque de l'Institut des Hautes Études Japonaises, Collège de France, Paris, Maisonneuve Larose, 358 pages 102 illustrations. |
| Ville Valo has allowed his close friend, Jackass star, actor, and professional skateboarder Bam Margera to use the heartagram image and Margera has accordingly used it for his promotional purposes, including using it on his Adio shoes and Element skateboards. | Ville Valo permitiu que seu grande amigo, Bam Margera (skatista profissional, ator e estrela dos programas de TV Jackass e Viva La Bam), compartilhasse a licença da imagem do Heartagram, o que ele tem feito para fins promocionais, incluindo seus tênis Adio e skates Element. |
| In addition to the national museums, run by the French Ministry of Culture, the City of Paris operates 14 museums, including the Carnavalet Museum on the history of Paris Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris Palais de Tokyo the House of Victor Hugo and House of Balzac, and the Catacombs of Paris. | O município de Paris possui e gerencia por si próprio quatorze museus e sítios, dos quais os mais célebres são o Museu Carnavalet, consagrado à história de Paris, perto da antiga casa de Victor Hugo ou ainda as catacumbas. |
