Tradução de "Woodrow" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Congress A to Z (CQ Congressional Quarterly) (4th 2003) 605pp Wilson, Woodrow. | Ver também Poder Legislativo dos Estados Unidos Política dos Estados Unidos |
| Under Democratic President Woodrow Wilson, it was the first motion picture to be screened in the White House. | O presidente Woodrow Wilson teria dito que o filme é a história escrita em relâmpagos. |
| 1894) February February 3 Woodrow Wilson, 28th President of the United States, recipient of the Nobel Peace Prize (b. | 3 de Fevereiro Thomas Woodrow Wilson 28 Presidente dos EUA (n.1856). |
| President Woodrow Wilson asked Ford to run as a Democrat for the United States Senate from Michigan in 1918. | Em 1918, o presidente Woodrow Wilson pediu pessoalmente a Ford para que se candidatasse ao Senado dos Estados Unidos, de Michigan, como um democrata. |
| Woodrow Wilson, Franklin Roosevelt, and Harry Truman developed transformational objectives only in response to external events after they entered office. | Woodrow Wilson, Franklin Roosevelt e Harry Truman desenvolveram objectivos transformacionais apenas em resposta a eventos externos, depois de terem chegado ao governo. |
| 1917 World War I United States President Woodrow Wilson asks the U.S. Congress for a declaration of war on Germany. | 1917 Woodrow Wilson, presidente dos EUA, convoca sessão especial do Congresso para declarar guerra à Alemanha. |
| 1916 United States President Woodrow Wilson sends 4,800 United States troops over the U.S. Mexico border to pursue Pancho Villa. | 1916 O presidente dos Estados Unidos Woodrow Wilson envia 12 mil soldados para o outro lado da fronteira mexicana em busca do rebelde e líder guerrilheiro Pancho Villa. |
| Likewise, Woodrow Wilson and Lyndon Johnson campaigned on promises of peace, but each took America to war shortly after being elected. | Do mesmo modo, Woodrow Wilson e Lyndon Johnson prometeram paz durante a campanha, mas ambos levaram a América à guerra pouco depois de serem eleitos. |
| As part of his Fourteen Points, U.S. President Woodrow Wilson demanded that the Empire allow for autonomy and self determination of its peoples. | Como parte de seus Quatorze Pontos, o presidente dos EUA Woodrow Wilson, exigiu que o império desse autonomia e auto determinação aos seus povos. |
| Pratt Medal for her privately printed book of poems, Double Persephone , she began graduate studies at Harvard's Radcliffe College with a Woodrow Wilson fellowship. | Pratt, em 1961, por seu livro de poemas Double Persephone , Atwood começou a estudar no Radcliffe College de Harvard com a bolsa de estudos Woodrow Wilson. |
| Like Woodrow Wilson, Franklin Roosevelt, and Harry Truman before him, Bush turned to the rhetoric of democracy to rally his followers in a time of crisis. | Tal como Woodrow Wilson, Franklin Roosevelt e Harry Truman antes dele, Bush voltou se para a retórica da democracia para unir os seus seguidores num momento de crise. |
| Thomas Woodrow Wilson (December 28, 1856 February 3, 1924) was the 28th President of the United States from 1913 to 1921 and leader of the Progressive Movement. | Thomas Woodrow Wilson (Staunton, 28 de dezembro de 1856 Washington, D.C., 3 de fevereiro de 1924), foi eleito presidente dos Estados Unidos por duas vezes seguidas, ficando no cargo de 1912 a 1921. |
| Reconstitution of Poland During World War I, all the Allies agreed on the reconstitution of Poland that United States President Woodrow Wilson proclaimed in Point 13 of his Fourteen Points. | Reconstituição e Segunda Guerra Mundial Durante a Primeira Guerra Mundial, os Aliados concordaram em restabelecer a Polónia, conforme o ponto 13 dos Catorze Pontos do presidente dos Estados Unidos Woodrow Wilson. |
| Versailles 1919 Lloyd George represented Britain at the Versailles Peace Conference, clashing with the French Prime Minister, Georges Clemenceau, the US President, Woodrow Wilson, and the Italian Prime Minister, Vittorio Orlando. | Apesar desta oposição, Lloyd George guiou o país politicamente pela guerra, e representou a Inglaterra na Conferência de Paz de Versalhes, não concordando com o Premier francês Georges Clemenceau e com o Presidente americano Woodrow Wilson. |
| Also in 1917 the United States of America entered the war Allies (France and Britain), with President Woodrow Wilson claiming to be making the world safe for democracy , devising a peace plan of Fourteen Points. | Também em 1917, os Estados Unidos entraram na guerra do lado da França e Grã Bretanha, com o Presidente Woodrow Wilson levando o bordão de tornando o mundo seguro para a democracia . |
| Apart from Italian issues, the main conditions were determined at personal meetings among the leaders of the Big Three nations British Prime Minister David Lloyd George, French Prime Minister Georges Clemenceau, and American President Woodrow Wilson. | As condições finais foram determinadas pelos líderes das três grandes nações o primeiro ministro britânico David Lloyd George, o primeiro ministro francês Georges Clemenceau, e o presidente dos EUA, Woodrow Wilson. |
| The Fourteen Points was a statement given on January 8, 1918 by United States President Woodrow Wilson declaring that World War I was being fought for a moral cause and calling for postwar peace in Europe. | Os Quatorze Pontos ou Catorze Pontos são 14 proposições criadas pelo ex Presidente norte americano Woodrow Wilson em seu discurso ao Congresso dos Estados Unidos em 8 de janeiro de 1918 para a reconstrução europeia após a Primeira Guerra Mundial. |
| The Big Four were the President of the United States, Woodrow Wilson the Prime Minister of Great Britain, David Lloyd George the Prime Minister of France, Georges Clemenceau and the Prime Minister of Italy, Vittorio Emanuele Orlando. | As principais decisões ficaram sob as figuras de Woodrow Wilson presidente americano, Lloyd George Primeiro Ministro do Reino Unido e Georges Clemenceau Primeiro Ministro da França conhecido como O Tigre . |
| The Kaiser's support collapsed completely in October November 1918 in the army, in the civilian government, and in German public opinion, as President Woodrow Wilson made clear the Kaiser could no longer be a party to peace negotiations. | O apoio ao kaiser caiu por completo entre outubro novembro de 1918, no exército, governo civil e entre a opinião pública alemã quando o presidente Woodrow Wilson deixou bem claro que o kaiser não poderia participar nas negociações de paz. |
| He was the winner of the popular vote for president three times in 1884, 1888, and 1892 and was one of the two Democrats (alongside Woodrow Wilson) elected to the presidency in the era of Republican political domination dating from 1861 to 1933. | Ele venceu três eleições para presidente no voto popular em 1884, 1888, 1892 e foi o único membro do Partido Democrata a chegar na presidência durante a época de domínio do Partido Republicano que durou de 1861 até 1913. |
| Like Woodrow Wilson before him, whose Fourteen Points had outlined U.S. aims in the aftermath of the First World War, Roosevelt set forth a range of ambitious goals for the postwar world even before the U.S. had entered the Second World War. | Assim como Woodrow Wilson antes dele, cujos Quatorze pontos ( Fourteen Points ) delinearam os objetivos dos Estados Unidos para o pós guerra da Primeira Guerra Mundial, Roosevelt lançou uma série de objetivos ambiciosos para o mundo pós guerra antes mesmo de os EUA entrarem na Segunda Guerra Mundial. |
| 1969 Disbanding the original Mothers of Invention Zappa and the Mothers of Invention returned to Los Angeles in the summer of 1968, and the Zappas moved into a house on Laurel Canyon Boulevard, only to move again to one on Woodrow Wilson Drive in the autumn. | Separação do Mothers of Invention original (1969) Zappa e o Mothers of Invention retornaram a Los Angeles no verão de 1968, e os Zappas mudaram se para uma casa em Laurel Canyon Boulevard, apenas mudando se novamente para uma outra em Woodrow Wilson Drive no outono. |
| President Wilson Two years later, Woodrow Wilson, the Democratic, progressive governor of the state of New Jersey, campaigned against Taft, the Republican candidate, and against Roosevelt who was appalled by his successor's policies and thus broke his earlier pledge to not run for a third term. | Dois anos depois, nas eleições presidenciais de 1912, Woodrow Wilson, o candidato democrata, e governador do Estado de Nova Jérsei, realizou uma campanha contra Taft, o candidato republicano, e contra Roosevelt, que rejeitado como um candidato pela convenção republicana, havia organizado um terceiro partido, os progressivos. |
| World War I Although US President Woodrow Wilson was re elected in 1916 under the slogan He kept us out of the war , at the start of his second term he decided that Germany's continued deployment of unrestricted submarine warfare was sufficient cause for the US to enter World War I. | Primeira Guerra Ainda que Woodrow Wilson, o presidente estadunidense de então tivesse se reeleito em 1916 com o slogan ele nos manteve fora da guerra , no início de seu segundo mandato ele decidiu que as remanejamentos continuados da Alemanha através de seus submarinos de guerra era motivo suficiente para os Estados Unidos entrarem na Primeira Guerra Mundial. |
| After Paul von Hindenburg and Erich Ludendorff replaced the more ineffectual Erich von Falkenhayn at the General Staff in the summer of 1916, his hopes for American President Woodrow Wilson's mediation at the end of 1916 came to nothing, and, over Bethmann Hollweg's objections, Hindenburg and Ludendorff forced the adoption of unrestricted submarine warfare in March 1917, which led to the United States's entry into the war the next month. | Depois de Paul von Hindenburg e Erich Ludendorff substituiu o mais ineficaz Erich von Falkenhayn no Estado Maior Geral, no verão de 1916, as suas esperanças para o presidente americano Woodrow Wilson da mediação no final de 1916, não deu em nada, e, apesar das objeções Bethmann Hollweg, o Hindenburg e Ludendorff obrigou a adoção de guerra submarina irrestrita em março de 1917, que levou para os Estados Unidos da entrada na guerra do mês seguinte. |