Tradução de "Zimmerman" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Zimmerman, Marc. | Zimmerman, Marc. |
| Metalworker collective by Bill Zimmerman CC By NC SA | Coletivo de metalúrgicos por Bill Zimmerman CC By NC SA |
| Feldmeyer Christie, E., N. E. Zimmerman, and S. Ghosh. | Os vegetais necessitam de quantidades de água ou umidade variáveis. |
| During his Dinkytown days, Zimmerman began introducing himself as Bob Dylan . | Durante seus dias en Dinkytown, Zimmerman passou a se chamar de Bob Dylan . |
| Robert Zimmerman lived in Duluth until age six, when his father had polio and the family returned to his mother's home town, Hibbing, where Zimmerman spent the rest of his childhood. | Robert Zimmerman viveu em Duluth até seus seis anos, quando seu pai contraiu poliomielite e sua familia voltou à cidade natal de sua mãe, Hibbing, Minnesota, onde passou o resto de sua infância. |
| George Zimmerman confessed to the police that he shot Trayvon in the chest. | George Zimmerman confessou para a polícia ter atirado em Trayvon no peito. |
| Zimmerman moved to Minneapolis in September 1959 and enrolled at the University of Minnesota. | Em setembro de 1959, Zimmerman se mudou para Minneapolis, para estudar na universidade de Minnesota. |
| In 1959, his high school yearbook carried the caption Robert Zimmerman to join 'Little Richard'. | No anuário escolar de 1959, Robert Zimmerman assinalou sua principal ambição unir se a Little Richard . |
| The 911 operator stated that George Zimmerman had been told not to pursue the young man. | O operador da linha 911 declarou ter dito a George Zimmerman para não perseguir o jovem . |
| Bob Dylan ( born Robert Allen Zimmerman, May 24, 1941) is an American singer songwriter, artist, and writer. | Bob Dylan (nome artístico de Robert Allen Zimmerman Duluth, 24 de maio de 1941), é um cantor e compositor norte americano de música Folk. |
| Dylan's parents, Abram Zimmerman and Beatrice Beatty Stone, were part of the area's small but close knit Jewish community. | Seus pais, Abram Zimmerman e Beatrice Beatty Stone, faziam parte de uma pequena mas muito unida comunidade judaica. |
| Professional Super Smash Bros. player Jason Mew2King Zimmerman takes his handle from Mewtwo, although he uses other characters in competition. | O jogador profissional de Super Smash Bros. Jason Mew2King Zimmerman tem o seu controle do Mewtwo, embora ele use outros personagens na competição. |
| The first group of craftsmen we'll check out are the blacksmiths Mr. Zimmerman writes about in The Extraordinary Makers of Maroua. | O primeiro grupo de artesãos que vamos conhecer são os ferreiros que Zimmerman descreve em Os Extraordinários Fabricantes de Maroua. |
| Johnson spent about a year living with and learning from Zimmerman, who ultimately accompanied Johnson back to the Delta to look after him. | Influenciou grandes artistas durante anos como Muddy Waters, que considerava Johnson o mais importante cantor de blues que já viveu . |
| Robert Zimmerman spent his early years listening to the radio first to blues and country stations from Shreveport, Louisiana, and, as a teen, to rock and roll. | Robert passou boa parte de sua juventude escutando rádio em um primeiro momento, escutando emissoras de Shreveport, em Louisiana, country, e posteriormente, rock and roll. |
| In 1991 riders refused to race for 40 minutes because a rider, Urs Zimmerman, was penalised for driving from one stage finish to the start of the next instead of flying. | Em 1991 os ciclistas recusaram se a correr por 40 minutos porque um ciclista, Urs Zimmerman, foi penalizado por conduzir de um acabamento de etapa para o início do próximo em vez de tomar o avião. |
| (Katie Salen and Eric Zimmerman) A game is a form of art in which participants, termed players , make decisions in order to manage resources through game tokens in the pursuit of a goal. | (Katie Salen e Eric Zimmerman) Um jogo é uma forma de arte na qual os participantes, denominados jogadores, tomam decisões, a fim de gerir os recursos através de elementos de jogo na busca de um objetivo. |
| Aided by Keith and Kent Zimmerman, and featuring contributions from figures including Paul Cook, Chrissie Hynde, Billy Idol and Don Letts, the work covered his life up until the collapse of the Sex Pistols. | Com o auxílio de Keith e Kent Zimmerman, e com contribuições de pessoas incluindo Paul Cook, Chrissie Hynde, Billy Idol e Don Letts. |
| On February 26, 2012, George Zimmerman, a 'Neighborhood Watch Volunteer' in Sanford, Florida, USA, shot and killed 17 year old Trayvon Martin while the latter was coming out of a store with freshly purchased candy. | Em 26 de fevereiro de 2012, George Zimmerman, um 'Vigilante da Vizinhança' voluntário em Sanford, Flórida, EUA, atirou e matou Trayvon Martin, 17 anos, quando este estava saindo de uma loja após comprar doces. |
| The police unit in charge of the case up to now has not been able to come up with any formal charges against George Zimmerman, whose act is considered as a racial crime by many. | A unidade de polícia encarregada do caso não expediu acusações formais até o momento contra George Zimmerman, cujo ato tem sido considerado por muitos como um crime racista. |
| A post on AfriGadget blog brought to our attention the work of few Cameroonian craftsmen and makers through videos taken by Bill Zimmerman of 27 months, a blog documenting Cameroon from a technologist's point of view . | Um post no blog AfriGadget chamou a nossa atenção para o trabalho de alguns artesãos e inventores camaroneses que pode ser apreciado por meio dos vídeos feitos por Bill Zimmerman do 27 months, um blog que documenta os Camarões a partir do ponto de vista de um tecnólogo . |
| According to the 911 recording of the telephone conversation published last Friday night, George Zimmerman had notified the police of a suspicious individual , Trayvon Martin, a 17 year old black youth, coming out of a store. | Segundo a transcrição da conversa gravada ao número de telefone 911 , publicada no dia 23 de março, George Zimmerman havia notificado a polícia sobre um indivíduo suspeito , Trayvon Martin, um jovem negro de 17 anos, saindo de uma loja. |
| Little news was forthcoming for months as Berman and Brannon Braga developed the untitled series, known only as Series V , until February 2001, when Paramount signed Herman Zimmerman and John Eaves to production design Series V. Within a month, scenic designer Michael Okuda, another long time Trek veteran, was also signed. | Poucas notícias foram divulgadas nos meses seguintes enquanto Berman e Brannon Braga desenvolviam a nova série, conhecida como Série V, até fevereiro de 2001, quando a Paramount contratou Herman Zimmerman e John Eaves para fazer o desenho de produção da Série V. Em um mês o desenhista cênico Michael Okuda, outro veterano de Star Trek , também foi contratado. |
| Life and career Origins and musical beginnings Bob Dylan was born Robert Allen Zimmerman (Hebrew name שבתאי זיסל בן אברהם Zisl ben Avraham) in St Mary's Hospital on May 24, 1941, the first of two boys, in Duluth, Minnesota, and raised in Hibbing, Minnesota, on the Mesabi Range west of Lake Superior. | Biografia 1941 1960 Robert Allen Zimmerman (nome hebraico Zushe ben Avraham) nasceu no hospital St. Mary de Duluth, em Minnesota, no dia 24 de maio de 1941 e cresceu em Hibbing, Minnesota, no Mesabi Iron Range a oeste do Lago Superior. |
| The topic has been examined before, and emerged once again due to recent events in which people of Hispanic origin have committed crimes against African Americans, such as the case of vigilante George Zimmerman who killed teenager Trayvon Martin in 2012, or police officer Jeronimo Yanez who shot Philando Castile at point blank range during a traffic stop in 2016. | O tema surgiu novamente devido aos recentes acontecimentos em que pessoas de origem hispânica cometeram crimes contra cidadãos afro americanos, como o caso do vigilante George Zimmerman que, em 2012, matou Trayvon Martin, ou quando o agente Jeronimo Yanez que, em 2016, disparou à queima roupa em Philando Castile. |
