Tradução de "a bad fit" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom threw a hissy fit. | O Tom soltou um chiado. |
| If the LHC finds new particles, but they don't fit this pattern well, that will be very interesting, but bad for this E8 theory. | Se o LHC encontrar novas partículas, mas elas não encaixarem no padrão bem, isto será muito interessante, mas ruim para a teoria E8. |
| I'm fit. | Eu estou em forma. |
| I'm fit. | Estou em forma. |
| Then we fit her with a prosthesis. | Então, adaptamos nela a prótese. |
| Ctrl Shift A View Fit to Window | Ctrl Shift A Ver Ajustar à Janela |
| The boy's as fit as a fiddle! | O rapaz está em forma que nem um violino. |
| The boy's as fit as a fiddle! | O garoto está em boa forma! |
| The boy's as fit as a fiddle! | O rapaz está em boa condição física! |
| The boy's as fit as a fiddle! | O jovem está bem disposto! |
| Centered auto fit. | Centrado auto encaixe. |
| This doesn't fit. | Isto não cabe. |
| You're not fit. | Você não está em forma. |
| We're not fit. | Não estamos em forma. |
| Are you fit? | Você está em forma? |
| It doesn't fit. | Não cabe. |
| It doesn't fit. | Isso não cabe. |
| And he's a bad guy. He's like a bad kid in church. | E ele é um garoto mau ele é como uma criança má na igreja. |
| Who are the bad apples? Well, that's a bad question. | Quem são as maçãs podres? , bem, essa é uma pergunta ruim. |
| Fit falling blocks together on a hexagonal grid | Faz conjuntos com os blocos em queda sobre a grelha hexagonal |
| It's games that fit into a healthy lifestyle. | São jogos que se encaixam no estilo de vida saudável. |
| Brazil is a democracy, an asylum wouldn't fit. | O Brasil é uma democracia, não caberia asilo. |
| I'm not a good fit for this neighborhood. | Ainda não me adaptei bem a este bairro. |
| Now I don't mean to mock, but being a fit 10 hour a day office rat isn't more balanced it's more fit. | Eu não quero tirar onda, mas ser uma rata de escritório em forma não é mais equilibrado, é mais em forma. |
| Bad Pentagon, bad! | Pentágono mau, mau! |
| What a bad deal. | Péssimo negócio. |
| That's a bad zoo. | Isto é um mau zoológico. |
| What a bad girl! | Que menina má! |
| He's a bad liar. | Ele é um mau mentiroso. |
| She's a bad liar. | Ela é uma má mentirosa. |
| You're a bad liar. | Você é um mau mentiroso. |
| It's a bad idea. | É uma má ideia. |
| What a bad movie! | Que filme ruim! |
| You're a bad father. | Você é um mau pai. |
| You're a bad father. | Tu és um mau pai. |
| It's a bad habit. | É um hábito ruim. |
| What a bad film! | Que filme ruim! |
| It's a bad example. | É um mau exemplo. |
| It's a bad example. | É um exemplo ruim. |
| That's a bad translation. | Essa é uma má tradução. |
| Fit falling blocks together | Encaixar blocos em queda |
| ESS of fit banknotes | ESS de notas aptas para circulação |
| This cover doesn't fit. | Esta tampa não se encaixa. |
| You'll fit in well. | Você vai se encaixar bem. |
| Sorry, it doesn't fit. | Desculpe, não se encaixa. |
