Tradução de "a bad guy" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom's not a bad guy. | Tom não é um cara mau. |
| Tom was a bad guy. | O Tom era um cara mau. |
| And he's a bad guy. He's like a bad kid in church. | E ele é um garoto mau ele é como uma criança má na igreja. |
| He was a bad guy with multiple priors. | Ele era um vilão com múltiplos antecedentes. |
| I feel bad for that guy. | Eu me sinto mal por esse cara. |
| Just because I'm a wolf, everyone thinks I'm the bad guy. | Só porque eu sou um lobo todo mundo pensa que eu sou o cara mau. |
| You sleep with a guy and he turns bad on you. | Um garoto normal lida com isso. |
| I want to play a bad guy. I want to rob a bank. | Eu quero fazer o bandido. Eu quero roubar o banco. |
| You are the slut and not the man, the bad guy. | Você é puta e não o cara, um mau caráter. |
| And I worked as a marketing guy, and a sales guy, and a knowledge guy, and a content guy, and a training guy. | E trabalhei como um cara do marketing, e um cara das vendas, e o cara da informação, o cara da redação, e o cara do treinamento. |
| He's a nice guy. He's a really nice guy. | Ele é um cara legal. Ele é muito legal. |
| I met a guy the guy on the left. | Encontrei um sujeito o sujeito à esquerda. |
| He's a big guy. | Ele era bem alto. |
| Michael's a young guy. | Michael é um jovem rapaz. |
| I'm a nice guy. | Sou um garoto bom. |
| What a stupid guy! | Que cara mais burro! |
| He's a weird guy. | Ele é um cara estranho. |
| He's a strange guy. | Ele é um cara estranho. |
| Tom's a likable guy. | Tom é um cara simpático. |
| He's a good guy. | Ele é um bom cara. |
| What a smart guy! | Que cara esperto! |
| He's a lucky guy. | Ele é um cara de sorte. |
| He's a lucky guy. | Ele é um cara sortudo. |
| You're a lucky guy. | Você é um cara sortudo. |
| You're a smart guy. | Você é um cara esperto. |
| What a nice guy! | Que cara bacana! |
| I'm a competitive guy. | Eu sou um cara competitivo. |
| I'm a creative guy. | Eu sou um cara criativo. |
| I'm a creative guy. | Sou um cara criativo. |
| Now the main bad guy, Rughal, does not want these stones to update, so he's trying to get them to stop updating. | Agora o principal vilão, Rughal, não quer que as pedras se atualizem. Então ele está tentando fazê las parar de atualizar. |
| And this guy, you get a guy like Lt. Gen. William Boykin. | E esse cara, um cara como o tenente general William Boykin. |
| But what was interesting was, the Pakistani Muslim guy see he gives a bad name to Muslims and Middle Easterners and Pakistanis from all over the world. | Mas o interessante foi que mulçumano paquistanês... ele dá uma má reputação aos muçulmanos e pessoas do Oriente Médio e do Paquistão em todo o mundo. |
| A guy goes into a psychiatrist. | Um cara entra em um psiquiatra. |
| He's punching our controls guy. The guy behind him is our engineer surgeon, which is a convenient guy to have around. | Ele está dando socos no responsável pelos controles. O cara atrás dele é nosso engenheiro cirurgião. Alguém bem conveniente de se ter por perto. |
| Tom is a lovable guy. | Tom é um cara adorável. |
| Tom is a normal guy. | Tom é um garoto normal. |
| This guy is a loser. | Esse cara é um perdedor. |
| This guy is a loser. | Esse cara é um fracassado. |
| I'm a pretty happy guy. | Eu sou um cara muito feliz. |
| Tom is a lucky guy. | Tom é um cara de sorte. |
| Tom is a reasonable guy. | Tom é um cara razoável. |
| Tom is a stubborn guy. | Tom é um cara teimoso. |
| Tom is a stubborn guy. | Tom é um cara cabeça dura. |
| He is a plucky guy. | Ele é um cara destemido. |
| It's because you're a guy. | É porque você é homem. |
