Tradução de "a banner" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Banner - translation :

Palavras-chave : Estandarte Faixa Cartaz Banner Pendurar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Surely a designer will come up with a banner, a button.	Algum designer por certo nos aparecerá com um banner, um botão.
Brazil's Digital Culture Forum banner	O banner do Fórum da Cultura Digital Brasileira
Banner from the 16igualNSA campaign.	Banner da campanha 16igualNSA.
A banner reads I don't fear austerity, I fear silence! .	Na faixa lê se Eu não temo a austeridade, temo o silêncio! .
Personality Bruce Banner During his decades of publication, Banner has been portrayed differently, but common themes persist.	Caracterização Bruce Banner Bruce Banner, foi retratado de maneiras diferentes por diferentes roteiristas das HQs, mas temas comuns persistem.
Harald Hardråde used the raven banner.	Harald Hardråde usou a bandeira corvo .
It had a banner or signum which was carried by a Signifer .	Tinha um estandarte ou signo que era levado por um signífero.
Only a red banner reading in white letters Stop the killing.	Apenas uma faixa vermelha a dizer em letras brancas Parem a matança.
Banner from Global Dialogues Lusófonos Does your story make a movie?	Recorte do flyer intitulado A tua Historia dava um filme?
Consequently, a German nation united under one banner presented significant questions.	Consequentemente, uma nação germânica unida sob uma bandeira, criava um problema.
A banner at a demonstration in support of Rafael Braga Vieira in 2014.	Cartas em apoio a Rafael Braga em uma demonstração.
I carry the banner of the trauma.	Carrego a marca do trauma.
A banner poses the question How many youth will need to die before the society and the government take action? the other banner says Manifesto of peace .	Uma faixa pergunta Quantos jovens precisarão morrer para a sociedade e o estado tomarem uma atitude? outra faixa declara o Manifesto da paz .
A banner in a literature criticism seminar in Wuhan calls Soft Burial a poisonous plant .	Uma faixa num seminário de crítica literária em Wuhan se refere a Parcialmente Enterrado como uma planta tóxica .
Samar Ali ( SaMoRaAli) shared this banner on Twitter.	43 milhões de dólares podem fazer muito com Open Source Samar Ali ( SaMoRaAli) partilhou este banner no Twitter.
Banner of the TXI's traveling theater for 2017.	Cartaz do itinerário do TXI em 2017.
It is the banner of your approaching victory! .	É a bandeira de sua vitória que se aproxima! .
Edinburgh Banner of Truth Trust, 1976 Hill, David.	Edinburgh Banner of Truth Trust, 1976 Hill, David.
A banner on a anti Dilma protest in November Our flag will never be red .	Uma faixa num protesto anti Dilma de novembro Nossa bandeira jamais será vermelha .
This was the banner that was raised. Anonymous Rio	Esta foi a placa levantada Anonymous Rio
The Banner of Las Navas de Tolosa is begun.	Rui Peres de Villalobos, falecido na Batalha das Navas de Tolosa.
Paradoxically, the bulk of this platform has survived as a banner of the left.	Paradoxalmente, a maior parte desta plataforma tem sobrevivido como uma bandeira da esquerda.
A banner in front of the headquarters reads Today's the Day of Her Release .	Um cartaz na frente da sede do partido trazia os dizeres Hoje é o Dia da Libertação Dela .
The remainder of the regiments carried a red banner displaying the Columns of Gediminas.	O restante dos governos utilizava uma bandeira vermelha que reproduzia as Colunas de Gediminas.
The majority of the 40 regiments carried a red banner depicting a mounted knight in pursuit.	A maioria dos 40 governos do país usava uma bandeira vermelha que mostrava um cavaleiro montado perseguindo um inimigo invisível.
September 2001 the ECB 's Eurotower in Frankfurt with a banner showing the euro banknotes	Setembro de 2001 a sede do BCE , a Eurotower , exibindo uma faixa com imagens das notas de euro
protestorj Participants of the closing ceremony raised a banner in protest of breaking the protocol.	protestorj Participantes da cerimônia de encerramento levantaram uma placa em protesto quebrando o protocolo.
King John I included a green Aviz cross on the red bordure of his banner.	D. João I incluiu uma cruz de S. Bento de Aviz verde no bordure vermelho de sua bandeira.
The text on the banner says Mama is already here.	O texto da faixa diz Mamãe já está aqui.
Demonstrators' banner reads Let's smash the fascists and police pogroms.	Na faixa dos protestantes lê se Vamos esmagar os fascistas e os polícias genocidas.
I didn't see a single Hazem Abo Ismael banner but most of the protestors were Salafists.	Eu não vi uma única bandeira de Hazem Abo Ismael, mas a maioria dos manifestantes eram salafistas.
A banner reads We Are The Social Network at a protest in Rio de Janeiro on June 17.	A faixa Somos a Rede Social na manifestação no Rio de Janeiro no dia 17 de junho.
Moses built an altar, and called its name Yahweh our Banner.	Pelo que Moisés edificou um altar, ao qual chamou Jeová Níssi.
The flag of Switzerland is derived from the banner of Schwyz.	A bandeira da Suíça é derivada da bandeira de Schwyz.
In some stories, someone other than Bruce Banner is the Hulk.	Este Hulk é a culminação dos três aspectos de Banner.
Banner, M. Cronin, J. W. Liu, J. K. J. E. Pilcher.	Banner, M. Cronin, J. W. Liu, J. K. J. E. Pilcher.
The supporters were dexter a unicorn of Scotland imperially crowned, supporting a tilting lance flying a banner Azure a saltire Argent (Cross of Saint Andrew) and sinister the crowned lion of England supporting a similar lance flying a banner Argent a cross Gules (Cross of Saint George).	Os suportes eram o unicórnio da Escócia imperialmente coroado segurando um estandarte azure com uma cruz saltire argente (Cruz de Santo André) e um leão coroado segurando uma lança similar com um estandarte argente e uma cruz goles (Cruz de São Jorge).
Two dancers that were part of the performance opened a banner against the privatization of Maracanã stadium.	Dois dançarinos que faziam parte do corpo de apresentação abriu uma faixa contra a privatização do estádio Maracanã.
Parents are marching at the front, carrying a banner with the faces of the 43 missing youngsters.	Os pais marcham à frente, carregando uma faixa com os rostos dos 43 jovens desaparecidos.
GIMP is developed by a self organized group of volunteers under the banner of the GNU Project.	Atualmente, ele é mantido por um grupo de voluntários e licenciado sob a GNU General Public License.
March 15, 2014, Moscow, The March for Peace, banner from Facebook event.	15 de março de 2014, Moscou, Marcha pela paz, banner do evento no Facebook.
Banner from the Facebook of the PSB branch in Franca, São Paulo.	Banner postado na página no Facebook do PSB de Franca, São Paulo.
Publications Banner, M. Cronin, J. W. Liu, J. K. J. E. Pilcher.	Publicações Banner, M. Cronin, J. W. Liu, J. K. J. E. Pilcher.
Banner seen in a protest in Brasilia in August 2015 saying Stop Marxist indoctrination, no more Paulo Freire .	Faixa vista em um protesto em Brasília em agosto de 2015.
Mustafa Kemal created a banner to mark the changes between the old Ottoman and the new republican rule.	Mustafa Kemal criou um estandarte para marcar as mudanças entre o antigo domínio otomano e o novo governo republicano.

Display this page in English