Tradução de "a big success" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Success - translation :

Palavras-chave : Sucesso êxito Taxa Enorme Segredo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The party was a big success.	A festa foi um grande sucesso.
So, it was a pretty big success.	Então, esse foi um grande sucesso.
It starts about 1890. And the electric fan was a big success.	Começa por volta de 1890. E o ventilador foi um grande sucesso.
Rayman , a traditional 2D platform game, was a big success on 32 bit consoles.	Rayman , um tradicional jogo de plataforma 2D foi um grande sucesso em consoles de 32 bits.
One of the big reasons is, we think success is a one way street.	Uma das grandes razões é, pensamos que o sucesso é uma via de mão única.
The album proved to be a big seller and ensured Morcheeba's success as a breakthrough act.	O álbum mostrou ter um grande potencial de vendas e assegurou o sucesso e reconhecimento do Morcheeba.
Big corporations have an in built tendency to reinforce past success.	As grandes corporações têm uma tendência inerente de reforçar sucessos passados.
This repeated the sales success of Big Calm, but received a less positive critical response.	O álbum repetiu o sucesso de vendas de Big Calm, mas recebeu menos críticas positivas.
Then, when the show made its comeback in the summer of 2003 at noon, it had a big success.	Então, quando o espetáculo fez seu retorno no verão de 2003 ao meio dia, teve um grande sucesso.
Public administrations , as big initiators and receivers of payments , have a key role to play in making SEPA migration a success .	Como importantes iniciadoras e receptoras de pagamentos , as administrações públicas têm um papel fundamental a desempenhar a fim de garantir o êxito da migração para a SEPA .
The auto gyro couldn't wait for the invention of the helicopter, but it should have it wasn't a big success.	O autogiro não podia esperar pela invenção do helicóptero, mas deveria não foi um grande sucesso.
The album itself was a big success and had a lengthy chart run (65 weeks) in the UK, where it reached no.	Contudo, o álbum de maior sucesso e considerado a obra máxima do grupo é Songs from the Big Chair (1985).
Because the film was a big box office success, Hayworth's popularity rose and she immediately became one of Hollywood's hottest properties.	Um sucesso de bilheteria, que deu grande popularidade para Rita Hayworth, que imediatamente se tornou uma das propriedades mais quentes de Hollywood.
Though property developers gain a big success as reflected on the lists, their wealth derived from the real estate market are disputable.	Embora os corretores de imóveis obtenham um grande sucesso, como se pode ver nas listas, suas fortunas derivadas do mercado imobiliário são disputáveis.
Hailed until recently as the next big success story, the country has lately been assailed by bad news.	Considerado até recentemente como a próxima história de grande sucesso, o país tem sido ultimamente assediado por más notícias.
So with this success, we decided to take the next big step, to develop a real car that can be driven on real roads.	Então, com este sucesso, decidimos assumir o próximo grande passo, desenvolver um carro de verdade, que pudesse ser guiado em estradas de verdade.
Walton, considered the best passer of all NBA centers in history, stayed healthy and was a big part of the Celtics' success in 1986.	Walton foi uma grande parte do sucesso do Celtics, em 1986.
Still a big number, but a big drop.	Um grande número, uma queda imensa.
Or failing that, do the eight things and trust me, these are the big eight things that lead to success.	Se isto não der certo, faça as 8 coisas e confie em mim estas são as oito grandes coisas que levam ao sucesso.
A DREAM success	Sucesso DREAM
I think that's a big, big problem.	Eu acho que esse é um grande problema.
Today I believe Big Brother would find much more success brainwashing the masses with video games rather than just simply TVs.	Hoje eu acredito que o Big Brother encontraria muito mais sucesso fazendo lavagem cerebral nas massas com videogames do que simplesmente pelas TVs.
One notable success has been the Big Brother reality television show, with versions in many countries after the initial Dutch version.	Um dos maiores êxitos da empresa foi o reality show Big Brother , que ganhou diversas versões pelo mundo depois da original holandesa.
She's got a big smile. She's got a big personality.	Ela tem um grande sorriso. Uma grande personalidade.
was a huge success.	foi um grande sucesso nas bilheterias.
The 1998 summer tour was a big success, and after it was completed the band released Live on Two Legs , a live album which featured select performances from the tour.	A turnê de verão de 1998 foi um sucesso, e, após seu término, a banda lançou Live on Two Legs , um álbum ao vivo com performances selecionadas da turnê.
So TACARE is a success.	Então, Take Care é um sucesso.
It was a great success.	Foi um grande sucesso.
Paul's success was a myth.	O sucesso de Paulo foi um mito.
The party was a success.	A festa foi um sucesso.
The concert was a success.	O show foi um sucesso.
It was a huge success.	Foi um sucesso tremendo.
It was a resounding success.	Foi um sucesso retumbante.
Success makes a man egotistic.	O sucesso faz um homem egoísta.
The surgery was a success.	A cirurgia foi um sucesso.
It proved a colossal success.	O evento foi um enorme sucesso.
It was not a success.	Todavia não foi um sucesso.
That's a big deal. Give me a hand for that. That's a big deal.	É uma grande conquista. Batam palmas por isso. É uma grande conquista.
His 1917 novelty rag, Rialto Ripples , was a commercial success, and in 1919 he scored his first big national hit with his song, Swanee , with words by Irving Caesar.	Sua inovadora rag Rialto Ripples , em 1917, foi um sucesso comercial, e em 1919 ele alcançou seu primeiro grande sucesso com a música Swanee .
Big skies, big hearts, big, shining continent.	Tudo é grande, os céus, os corações, o continente iluminado.
Big, big problem.	Grande, grande problema.
That's a big skull.	Isto é um crânio enorme.
It's a big skull.	É um crânio grande.
It's a big tooth.	É um grande dente.
He's a big guy.	Ele era bem alto.

Display this page in English