Tradução de "a black man" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Black - translation :

Palavras-chave : Preta Pretas Negras Pretos Preto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In Africa we say, God gave the white man a watch and gave the black man time.	Na África nós dizemos Deus deu ao homem branco um relógio e ao homem negro deu o tempo.
I never saw any poor man, any black.	Eu nunca vi nenhum homem pobre, nenhum preto.
I detest racialism, because I regard it as a barbaric thing, whether it comes from a black man or a white man.	Eu detesto o racismo, porque o considero um sinal de barbárie, quer parta de um negro ou de um homem branco.
Bostock's deposition describes Teach as a tall spare man with a very black beard which he wore very long .	Bostock descreve Teach como um homem alto de uma barba muito negra e muito longa .
Today , said Hugo at the ceremony, we have a people in black because of the death of the man of talent a nation in mourning for a man of genius.	Hoje , proferiu Hugo na cerimônia, nós temos um povo de preto por causa da morte de um homem de talento uma nação em luto por um homem de gênio.
Everybody knows that the Los Angeles riots happened because four cops beat up a black man named Rodney King.	Todos sabem que as revoltas de Los Angeles aconteceram porque quatro policiais surraram um negro chamado Rodney King.
And the official truth, the truth was, the law was, that a black man was a property, was a thing, you see.	E a verdade oficial, a verdade era, a lei era que o negro era uma propriedade, uma coisa
The holy man, Black Elk, said, I did not know then how much was ended.	O pajé Alce Negro disse, Eu não sabia então o quanto foi eliminado.
Defied all kinds of boundaries Was he black or white? Was he man or woman?	Desafiou todos os tipos de limites Ele era branco ou negro? Era homem ou mulher?
What happens when a black man visits Aspen? Singer songwriter Stew and his band are about to let you know.	O que acontece quando um homem negro visita Aspen? Stew cantor e compositor está a postos para lhe dizer, com muito humor e sagacidade que caracteriza seu trabalho. Stew é acompanhado no palco por seu colaborador Heidi Rodeald e Jon Spurney .
His doctoral thesis , entitled The role of the black man and the black man on paper representation and representativity of African descendants in Brazilian comics , examined not only the presence of black characters but also their visual representation in comics, making way for an analysis of stereotypes and prejudices.	Sua tese de doutorado, intitulada O papel do negro e o negro no papel representação e representatividade dos afrodescendentes nos quadrinhos brasileiros , abordou, além da presença de personagens negros, sua representação visual nas HQs, abrindo espaço para análises sobre estereótipos e preconceitos.
The black man was not so present, because the city was poor and had many slaves.	O negro não esteve tão presente, pois o município era pobre e não teve muitos escravos.
A certain percentage of American voters will not vote for a black man, whatever he says, or however good he looks in a debate.	Uma certa percentagem de eleitores americanos nunca votará num homem negro, independentemente das suas ideias ou da forma como se apresenta nos debates.
The round table Racism, Violence and Globalization declared Carrefour attacks a Brazilian black man that's the year of France in Brazil .	A mesa redonda Racismo, Violência e Globalização denunciou Carrefour agride negro brasileiro eis o ano da França no Brasil .
With a single shake of the head from the man in black, the bird flings Link far out into the sea.	Para piorar as coisas, ele perde sua espada no momento de lançamento até o local.
Red Hood assumes control over several gangs in Gotham City and starts a one man war against Black Mask's criminal empire.	O Capuz Vermelho assume o controle sobre diversas gangues em Gotham City e começa uma guerra contra o império de Máscara Negra.
After escaping captivity this version attempts to obtain a new form of vibranium called Nuform, but is repelled by the combined efforts of Iron Man, the Black Panther and Spider Man.	Depois de escapar do cativeiro esta versão tenta obter uma nova forma de vibranium chamado Nuform, mas é repelido pelos esforços combinados do Homem de Ferro, Pantera Negra e Homem Aranha.
As a young man, he was active with the Socialist Party of America (his quondam idol was the black Socialist Hubert Harrison).	Mais tarde em sua juventude, era ativo no Partido Socialista (seu ídolo era o socialista negroHubert Harrison).
As he moved to a professional group, he met Augusto Boal, who was looking for an actor to play an old black man.	Tratou de entrar logo para um clube de teatro amador, do qual passou para um grupo profissional.
The black bag will soon become a black hole.	A sacola negra logo se transformará em buraco negro .
Imagine a lighter black hole falling into a very heavy black hole.	Imaginem um buraco negro mais leve caindo em um buraco negro muito pesado.
A new Ultron (Ultron 12) enters into an alliance with the villain the Grim Reaper and his allies (Nekra the Erik Josten Goliath Man Ape and the Black Talon) in a bid to destroy the Reaper's brother, Wonder Man.	Um novo Ultron (Ultron 12) se alia ao vilão Ceifador e seus aliados (Nekra, Golias (Erik Josten), Homem Macaco e Black Talon), em uma tentativa de destruir Magnum (irmão do Ceifador).
Please pardon me, as a black man, for celebrating that the election of Obama was an unusual sign of the fact that it is a year of favor.	Perdoem me se eu, como um negro, comemoro a eleição de Obama, como um sinal incomum do fato de que este é o ano de presente,
I m a black woman.	Sou uma mulher negra.
Because there's actually more genetic difference between a black Kenyan and a black Ugandan than there is between a black Kenyan and, say, a white Norwegian.	existem mais diferenças genéticas entre um Queniano negro e um Ugandense negro do que um Queniano negro e, digamos, um branco Norueguês.
The first gay kiss on Brazilian TV, according to economist Renata Lins writing on Facebook, was seen 24 years ago in 1990 in the miniseries Mãe de Santo on the defunct Manchete TV i between a white man and a black man.	O primeiro beijo gay da TV brasileira, segundo a economista Renata Lins, no Facebook, foi dado na minissérie Mãe de Santo , da extinta TV Manchete, em 1990, há 24 anos, entre um homem branco e outro negro.
Paco and Preta fall in love at first sight and they exchange vows of eternal passion, but Preta is suspicious of a rich white man, because she is black and poor and knows that a rich white man would use her easily.	É amor à primeira vista e eles trocam juras de paixão eterna, porém Preta está desconfiada de que um homem branco e rico a ame de verdade, pois ela é negra e pobre e sabe que um branco rico a usaria fácil.
Black doom Black doom, also known as blackened doom, is a style that combines doom metal and black metal.	Gothic doom Estilo que mescla o doom metal com a temática e música gótica.
The usher of the black rod bears a ceremonial black ebony staff, from which the title black rod arises.	O Black Rod veste um crachá especial, onde está inscrito o título Black Rod .
At the awards ceremony Metallica played two Black Sabbath songs, Hole in the Sky and Iron Man in tribute to the band.	Eles foram introduzidos pela banda Metallica que também tocou duas canções da banda do Iommi ( Hole in the Sky e Iron Man ).
The Best of Old School Black Metal (2004) (contributed Ea, Lord of the Depths ) Tributes to Burzum Visions A Tribute to Burzum (2002) A Man, a Band, a Symbol (2003) Wotan mit uns!	The Best of Old School Black Metal (2004) (contribuído com Ea, Lord of the Depths ) Tributos ao Burzum Visions A Tribute to Burzum (2002) A Man, a Band, a Symbol (2003) Wotan mit uns!
Black is a force I used black as ballast to simplify the construction ...	Alguns objetos, que para nós parecem negros, na verdade podem ser infravermelhos ou ultravioletas.
Like a man.	como um homem.
I'm a man.	Eu sou homem.
I'm a man.	Sou um homem.
What a man!	Que homem!
You're a man.	Você é um homem.
Tom keeps a black cat.	Tom tem um gato preto.
Tom has a black cat.	Tom tem um gato preto.
He has a black shirt.	Ele tem uma camisa preta.
It is a black hole.	É um buraco negro.
Tom has a black bicycle.	Tom tem uma bicicleta preta.
I have a black eye.	Estou com um olho roxo.
Tom has a black dog.	O Tom tem um cachorro preto.
You've got a black eye.	Você ficou com um olho roxo.

Display this page in English