Tradução de "a booth" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Booth - translation :

Palavras-chave : Cabine Cabina Stand Barraca Banca

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He has a telephone booth.	Ele tem uma cabine telefônica.
Cheese Webcam Booth	Cabine fotográfica Cheese
Major Henry Rathbone momentarily grappled with Booth, but Booth stabbed him and escaped.	O major Henry Rathbone momentaneamente lutou com John Wilkes, mas foi esfaqueado e o criminoso fugiu.
Phone Booth earned 46.6 million, S.W.A.T.	IFTA Awards Melhor Actor em Filme por S.W.A.T.
Of these, Booth remained to make his career in the States, fathering the nation's most notorious actor, John Wilkes Booth (who later assassinated Abraham Lincoln), and its most famous Hamlet, Edwin Booth.	Booth merece destaque não só por ter continuado sua carreira nos EUA, mas porque também produziu dois dos mais notórios atores da nação John Wilkes Booth (que mais tarde assassinaria Abraham Lincoln) e um dos mais famosos Hamlet , Edwin Booth.
He searches frantically until he finds her exiting a phone booth.	Ele a procura freneticamente até que ele descobre sua saída de uma cabine telefônica.
Employees volunteer time in the advice booth.	Funcionários se voluntariam na cabine de atendimento.
The advertisement featured Madonna and other artists jammed in a phone booth.	O anúncio apresentou Madonna e outros artistas presos em uma cabine telefônica.
They were aboard the Booth Line steamship SS Polycarp .	Eles estavam a bordo do navio a vapor Booth Line SS Polycarp .
Booth shot Lincoln once in the back of the head.	Após matar Lincoln, Booth fugiu a cavalo para o sul de Maryland.
Lange and Errey remained in the booth until 2005 06.	Principais atletas Ligações externas
All of their voices had been made by a speaker recording original words in a control booth.	Todas as suas vozes foram feitas com locutores gravando palavras originais em uma cabine de som.
In 1971, Booth gave birth to Cynthia Cleese, their only child.	Os dois tiveram uma filha, Cynthia em 1971.
Jack B. Yeats The Late Paintings (Whitechapel Art Gallery) John Booth.	Jack B. Yeats The Late Paintings (Whitechapel Art Gallery) John Booth.
His 2002 2003 films, including Phone Booth , The Recruit and S.W.A.T.	MTV Movie Awards, México Melhor Actor em Filme por S.W.A.T.
So one Sunday afternoon, a man walks into my cashier's booth with this beautiful jewelry box.	Pois bem, um domingo à tarde, um homem vai até meu caixa com esta linda caixa de jóias.
The assassination of President Abraham Lincoln by John Wilkes Booth is dramatized.	O assassinato de Abraham Lincoln por John Wilkes Booth é dramatizado no filme.
You know? They don't imagine the person in the booth, typing it all.	Vocês percebem? Eles não imaginam a pessoa no compartimento, digitando tudo.
Each company had a small test booth in which it could analyse the banknotes with its own equipment .	Cada empresa dispunha de uma pequena cabina de teste onde podia analisar as notas com o seu próprio equipamento .
We went in and sat down at the booth, and the waitress came over, made a big commotion over Tipper.	Entramos, sentamos num reservado e uma garçonete veio, e ficou muito perturbada ao ver Tipper.
Twenty three year old Theresa Booth of St. Martin, Minnesota credits a MythBusters episode for her and her infant child's survival.	Aos vinte e três anos de idade, Theresa Booth de St. Martin, Minnesota credita um episódio MythBusters para ela e para a sobrevivência de seu filho bebê.
Later, however, Booth remarked about his excellent chance ... to kill the President, if I had wished.	Cinco dias após o General Lee se render, Booth assassina o presidente Lincoln no Teatro Ford.
Personal life 1960s 1980s Cleese met Connie Booth in the US and the couple married in 1968.	Vida pessoal Em 1968, Cleese casou se com a sua primeira mulher, Connie Booth.
When William Booth became known as the General, Catherine is known as the Mother of The Salvation Army .	William Booth logo se tornou conhecido como General, e sua esposa Catherine ficou conhecida como a Mãe do Exército de Salvação.
The idea of using digital computers for translation of natural languages was proposed as early as 1946 by A. D. Booth and possibly others.	A ideia de usar computadores digitais para traduzir línguas naturais foi proposta logo em 1946 por A. D. Booth, e possivelmente outros.
After 10 minutes, Edgar Booth scored the first goal of the game and in the history of the classic.	O pontapé inicial fora dado por Edgar Booth que, aos 10 minutos, marcou o primeiro gol do jogo e da história do clássico.
Blige recorded an impromptu cover of Anita Baker's Caught Up in the Rapture at a recording booth in the Galleria Mall in White Plains, New York.	Aos 17 anos, Blige gravou um improviso cover da Anita Baker's Caught Up In the Rapture em uma cabine de gravação no Shopping Galleria em White Plains, New York .
You get one of these ballot forms at random, and then you go into the voting booth, and you mark your choices, and you tear along a perforation.	Você pega uma cédula aleatoriamente, e então vai a cabine de votação, e marca suas escolhas, e destaca na parte picotada.
While performing in the musical Half a Sixpence , Cleese met future Python Terry Gilliam, as well as American actress Connie Booth, whom he married on 20 February 1968.	Foi enquanto estava a trabalhar no espectáculo que Cleese conheceu Terry Gilliam e a sua futura mulher, a actriz norte americana Connie Booth.
On Rotten Tomatoes, the film has a score of 71 based on reviews from 188 critics, with the consensus Quick pacing and Farrell's performance help make Phone Booth a tense nail biter.	Com tomatometer de 71 em base de 188 críticas, o Rotten Tomatoes publicou um consenso A estimulação rápida e desempenho de Farrell ajuda a fazer Phone Booth um tenso mordedor de unha .
And the house that John Wilkes Booth planned the assassination of Abraham Lincoln is actually also now a Chinese restaurant called Wok 'n Roll, on H Street in Washington.	E a casa em que John Wilkes Booth planejou o assassinato de Abraham Lincoln virou também um restaurante de comida chinesa chamado Wok 'n Roll, na rua H em Washington.
In 1864, Booth formulated a plan (very similar to one of Thomas N. Conrad previously authorized by the Confederacy) to kidnap Lincoln in exchange for the release of Confederate prisoners.	Assassinato John Wilkes Booth, um notório ator e espião confederado de Maryland, formulara originalmente um plano de sequestrar Lincoln em troca da libertação de prisioneiros Confederados.
Booth played Hamlet for 100 nights in the 1864 5 season at The Winter Garden Theatre, inaugurating the era of long run Shakespeare in America.	Booth encenou Hamlet por 100 noites entre 1864 5, inaugurando a era de longas apresentações shakespearianas nos Estados Unidos.
According to Booth, the film's true controller is the creative energy that hundreds of people put into its production, agreeing and disagreeing, inserting and cutting .	De acordo com Booth, o verdadeiro controlador do filme é a energia criativa que centenas de pessoas colocaram na produção, concordando e discordando, inserindo e retirando .
History The Salvation Army was founded in London's East End in 1865 by one time Methodist Reform Church minister William Booth and his wife Catherine.	Histórico O Exército de Salvação foi fundado na região leste da cidade de Londres em 1865 pelo pastor metodista William Booth, e sua esposa Catherine Booth.
So for example, you come to the polling station, and a poll station worker asks for your ID before giving you a ballot form and asking you to go into a voting booth to fill out your vote.	Por exemplo, você chega a seção eleitoral, um mesário pede seu RG antes de lhe dar a cédula de votação e pede que você se dirija à cabine de votação para preencher seu voto.
Booth and a group of co conspirators originally plotted to kidnap Lincoln, but later planned to kill him, Vice President Andrew Johnson, and Secretary of State William H. Seward in a bid to help the Confederacy's cause.	Booth e um grupo de co conspiradores planejavam matar Lincoln, o vice presidente Andrew Johnson e secretário de estado William Seward em uma trama para ajudar a causa confederada.
Eight minutes were cut, including Marty watching his mom cheat during an exam, George getting stuck in a telephone booth before rescuing Lorraine, as well as much of Marty pretending to be Darth Vader.	Oito minutos de imagens foram cortadas, incluindo Marty vendo sua mãe colar em uma prova, George ficando preso em uma cabine telefônica antes de resgatar Lorraine, como também muito de Marty fingindo ser Darth Vader do planeta Vulcano .
After attending an April 11, 1865, speech in which Lincoln promoted voting rights for blacks, an incensed Booth changed his plans and became determined to assassinate the president.	Após presenciar um discurso em 11 de abril de 1865 no qual Lincoln promovia o direito de voto aos negros, John Wilkes, enfurecidamente mudou de ideia, determinado a assassinar o presidente.
William Booth described the organization's approach The three S's best expressed the way in which the Army administered to the 'down and outs' first, soup second, soap and finally, salvation.	O fundador William Booth assim descrevia o lema da organização Os três S representam melhor a maneira como o Exército de Salvação atua primeiro a Sopa, depois o Sabão e por fim a Salvação .
From this, various theories on the nature of the building (a funerary booth or a shrine), the meaning of the word mn (a name or the verb endures ) and the relationship between Hor Aha and Menes (as one person or as successive pharaohs) have arisen.	Disto, várias teorias sobre a natureza do edifício (uma cabine funerária ou um santuário), o significado da palavra mn (um nome ou um verbo perdura) e a relação entre Hórus Aha e Menés (como uma pessoa ou um faraó sucessor) tem surgido.
I was asked by Wilsonart International, a plastic laminate company, which is the largest plastic laminate company in the world they asked me to design a trade show booth for exhibition at the International Contemporary Furniture Fair in New York, in 2000.	Fui contactado pela Wilsonart International, uma empresa de laminados plásticos que é a maior do setor no mundo todo, e eles pediram que eu projetasse um estande de exibição para ser usado na Feira Internacional de Mobiliário Contemporâneo de Nova Iorque em 2000.
And remember, the vote is encrypted from the moment you leave the voting booth, so if an election official wants to find out how you voted, they will not be able to.	E lembre se, o voto é criptografado desde o momento em que você deixa a cabine, assim se, de fato, os oficiais da eleição quiserem descobrir seu voto eles não serão capazes.
The literary critic and author Wayne C. Booth concludes that the film resists any one interpretation American Beauty cannot be adequately summarized as 'here is a satire on what's wrong with American life' that plays down the celebration of beauty.	O crítico literário e autor Wayne C. Booth conclui que o filme resiste a qualquer interpretação American Beauty não pode ser adequadamente resumido como 'aqui está uma sátira do que há de errado com a vida americana' que minimiza a celebração da beleza.
, directed by Donald Farmer 2007 , directed by Kevin Booth 2008 Nerdcore Rising , directed by Negin Farsad 2009 Open Your Mouth And Say Mr.Chi Pig , directed by Sean Patrick Shaul 2010 A Man Within , directed by Yony Leyser 2011 I Love You...	, dirigido por Donald Farmer 2007 American Drug War The Last White Hope , dirigido por Kevin Booth 2008 Nerdcore Rising , dirigido por Negin Farsad 2009 Open Your Mouth And Say Mr.Chi Pig , dirigido por Sean Patrick Shaul Ligações externas http www.myspace.com alternativetentacles

Display this page in English