Tradução de "a building" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Building - translation :

Palavras-chave : Edifício Prédio Edificio Construção Construir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building.	Apesar de que essa construção, como uma construção verde, é uma construção bem pioneira.
A listed building	Uma nova função para o Großmarkthalle
Building a Network	Construindo uma rede
They're building a house.	Eles estão construindo uma casa.
They're building a house.	Elas estão construindo uma casa.
I'm building a birdhouse.	Estou construindo uma casa de passarinho.
Our first school was on a rooftop of a building inside the slums, a second story building, the only second story building inside the slums.	Nós começamos, nossa primeira escola ficava sobre a laje de um prédio dentro da favela, um prédio de dois andares, o único prédio de dois andares na favela.
Every building has a fountain.	Cada prédio tem uma fonte.
This is a hospital building.	Este é um prédio hospitalar.
Request for a building permit	Pedido do alvará de construção
A building in Yangon, 2012	Um prédio em Yangon, 2012
They are building a house.	Eles estão construindo uma casa.
They are building a house.	Elas estão construindo uma casa.
I'll build a large building.	Vou construir um grande prédio.
I'm doing a building in Switzerland, Basel, which is an office building for a furniture company.	Eu estou fazendo um prédio na Suíça, Basel, que é um edifício de escritórios de uma empresa de móveis.
Each separation plant consisted of four buildings a process cell building or canyon (known as 221), a concentration building (224), a purification building (231) and a magazine store (213).	Cada usina de separação consistiu de quatro edifícios um processo de construção de células ou canyon (conhecido como 221), a concentração de um edifício (224), uma construção de purificação (231) e um armazenamento de suporte (213).
I went into the metal because it was a way of building a building that was a sculpture.	Fui para o metal, porque era uma maneira de construir um edifício que era uma escultura.
During the construction of a building, the municipal building inspector inspects the building periodically to ensure that the construction adheres to the approved plans and the local building code.	Toda a obra de construção civil deve ser previamente aprovada pelos órgãos municipais competentes, e sua execução acompanhada por engenheiros ou arquitetos registrados no CREA.
Lurching a little, but it's building.	Aos trancos e barrancos, mas se aproxima.
This is a bio morphic building.	Esse é um prédio biomórfico.
William Kamkwamba on building a windmill	William Kamkwaba construindo um moinho de vento
A building that made architectural history	A casa que formou a história da arquitetura
Installation of a mock up building	Instalação de uma maquete de parte do edifício
A stranger came into the building.	Um estranho entrou no prédio.
I will construct a wooden building.	Vou fazer uma construção de madeira.
The birds are building a nest.	Os pássaros estão construindo um ninho.
Jack Horner Building a dinosaur from a chicken	Jack Horner Construindo um dinossauro a partir de uma galinha.
A home is more than a mere building.	Um lar é mais do que um simples edifício.
Reinforcing the building of a sound civil society, particularly contributing to the process of institution building.	Reforço da construção de uma sociedade civil sólida, contribuindo particularmente para o processo de desenvolvimento das instituições.
Building.	III. Preparação instituições.
The first image I showed the building committee was this astronomic observatory of Jantar Mantar in Jaipur because I talked about what makes a building a building of science.	A primeira imagem que eu mostrei para o comitê responsável pela construção do museu foi o observatório astronômico de Jantar Mantar em Jaipur porque eu falei sobre o que faz de um prédio um prédio de ciência?
This is not a normal building project.	Este não é um projeto de uma construção qualquer.
Waterproofing the building was a bit crazy.	Proteger a construção contra água foi meio doido.
This is not a high budget building.	Esse não é um prédio com orçamento alto.
The building was a true bird killer.	O prédio era um verdadeiro assassino de pássaros.
RSW ... people wanted a Michael Graves building.	RW As pessoas queriam uma construção de Michael Graves.
Our factory is building a new chimney.	A nossa fábrica está construindo uma nova chaminé.
Why are you building a wall here?	Por que estão construindo um muro aqui?
Why are you building a wall here?	Por que estão construindo uma parede aqui?
They're now building a 16 story building on the side of New York, using the same technology.	Agora estão construindo um prédio de 16 andares em Nova Iorque, usando a mesma tecnologia.
Mixing means building customized courses, means building customized books.	Mixar significa construir cursos customizados, significa construir livros customizados.
A submarine, an apartment building, or even a war...	Um submarino, um edifício de apartamentos, ou até mesmo uma guerra
Another type of building available to players, is a Wonder a grand building that represents an architectural achievement of the civilization.	Outro tipo de construção disponível para os jogadores, é a Maravilha um grande edifício que representa uma obra arquitetônica da civilização.
Construction is used as a verb the act of building, and a noun how a building was built, the nature of its structure.	Exemplos como engenharia naval, dão origem à construção naval, mas ambas eram agrupadas apenas na grande área da civil.
And so instead of giving orders, you're now building consensus and you're building a sense of shared purpose.	E então, ao invés de ficar dando ordens, você está agora construindo consensos e você constrói um senso de propósito comum.

Display this page in English