Tradução de "a defeat" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Defeat - translation :

Palavras-chave : Derrotar Derrota Derrotá-lo Derrotá-los Derrotar-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom's team suffered a crushing defeat.	A equipe de Tom sofreu uma derrota esmagadora.
Tom's team suffered a crushing defeat.	O time de Tom sofreu uma derrota esmagadora.
The Democrats suffered a historic defeat.	Os democratas sofreram uma derrota histórica.
Strategy for Defeat.	Strategy for defeat.
Defeat at Ancrum Moor prompted a second invasion force.	A derrota na Batalha de Ancrum Moor levou a uma segunda invasão.
He admitted his defeat.	Ele admitiu a derrota.
You'll never defeat us.	Você jamais irá nos derrotar.
However, territorial expansion stopped after a defeat by Dai Viet.	No entanto, a expansão territorial parou após a derrota para os Dai Viet.
Tea Party Victory, Global Defeat	Vitória do Partido do Chá, Derrota Global
I'm going to defeat you.	Eu vou derrotar você.
The Defeat of the Mind.	GIROTTI, Carlos A.
As Lenin later noted, Either the lice will defeat socialism, or socialism will defeat the lice .	Como Lenin mais tarde observou Ou o piolho vai derrotar o socialismo, ou socialismo vai derrotar os piolhos .
After their defeat in the Battle of Britain, the Luftwaffe attempted to defeat Britain via strategic bombing.	Depois da derrota na Batalha da Grã Bretanha, a Luftwaffe tentou derrotar os britânicos através de bombardeamentos estratégicos.
President Barack Obama s administration suffered a stinging (and highly embarrassing) defeat.	A administração do Presidente Barack Obama sofreu uma derrota incisiva (e altamente constrangedora).
A defeat in Congress entirely foreseeable would have been a foreign policy disaster.	Uma derrota no Congresso perfeitamente previsível teria sido um desastre de política externa.
The Lakota defeat the U.S. army.	Os Lakota derrotaram o exército americano.
But nobody could defeat the princess.	Mas ninguém conseguiu derrotar a princesa.
I can defeat any chess player.	Posso derrotar qualquer jogador de xadrez.
I can defeat any chess player.	Eu posso derrotar qualquer jogador de xadrez.
May you defeat all our enemies.	Que venças todos os nossos inimigos.
Holmes accepted defeat with his customary grace.	Holmes aceitou a derrota com a sua elegância habitual.
We need to mobilize to defeat extremism.	Temos que mobilizar nos para derrotar o extremismo.
You can't defeat Tom without my help.	Você não vai conseguir derrotar o Tom sem a minha ajuda.
Determined to defeat Yugi, Kaiba turns to Maximillion Pegasus to gain any new cards designed to defeat the God cards.	Três anos depois, Seto Kaiba está procurando um meio de derrotar as cartas de Deuses Egípcios de Yugi.
Defeat and Allied occupation With the defeat of the Empire of Japan, the Allied Powers dissolved the Empire of Japan.	Derrota e ocupação pelos Aliados Com a derrota do Império do Japão, as potências aliadas dissolveram o Império do Japão.
After Shinnok's defeat, Kitana captures Mileena but learns that Shao Kahn has survived his defeat in Earthrealm and is regaining power.	Após a derrota de Shinnok, Kitana descobre que Shao Kahn sobreviveu à luta em Earthrealm e estava recompondo forças em Outworld.
This defeat destroys the Scythian dynasty of Ksaharâtas.	Sua derrota destrói a dinastia Cita de Ksaharâtas.
The Dutch defeat was on July 23, 1645.	A derrota holandesa deu se em 23 de julho de 1645.
Wallace went down to defeat, winning no states.	Ver também Socialismo judaico Na'amat
Satan is then shown screaming in agonizing defeat.	Satanás é mostrado gritando agonizante na derrota.
Later, he helps the Bioman ultimately defeat Gear.	Ajuda os Bioman na luta contra o império Gear.
But a man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.	Mas um homem não foi feito para a derrota. Um homem pode ser destruído, mas não derrotado.
A third reason for the Islamists defeat had to do with their campaign rhetoric.	Uma terceira razão para a derrota dos islamitas teve a ver com o seu discurso de campanha.
At this level, she is powerful enough to easily defeat a herald of Galactus.	Neste nível ela é poderosa suficiente para superar Galactus, O devorador de mundos.
United also lost the FA Cup final in a 1 0 defeat by Everton.	O United também perdeu a final da FA Cup em uma derrota por 1 0 frente ao Everton.
Once a colossus is found, the player must discover its weaknesses to defeat it.	Uma vez que o colosso é encontrado, o jogador deve descobrir a sua fraqueza para derrotá lo.
The EDF bird men engage the object, a hostile mecha, but cannot defeat it.	Os homens pássaro lançam um ataque sobre o objeto, que é um mecha.
Andorra's first official game was a 6 1 defeat in a friendly match to Estonia in 1996.	O primeiro jogo oficial da seleção de Andorra foi contra a Estônia com uma derrota por 6 1 em 1996.
So they suffered defeat in the Battle of Uhud.	Os muçulmanos tiveram que se retirar das encostas de Uhud.
lays and rescue all their captives and defeat F.E.A.R.	Em 2011, a cantora Kelly Clarkson lançou um álbum conceitual Stronger .
Ramiro's men defeat and capture Ze Bebelo, but after a short trial, Bebelo is released.	O grupo encabeçado por Joca Ramiro, Hermógenes e Ricardão é perseguido Zé Bebelo e seus homens.
Events 838 Battle of Anzen The Byzantine emperor Theophilos suffers a heavy defeat by the Abbasids.	838 Batalha de Anzen O imperador bizantino Teófilo é derrotado pelos Abássidas.
Basil's first expedition against Bulgaria, however, resulted in a humiliating defeat at the Gates of Trajan.	Sua primeira expedição contra a Bulgária, no entanto, resultou em uma derrota humilhante nas Portas de Trajano.
Forest eventually succumbed to a 5 4 aggregate defeat in the semi finals against Yeovil Town.	O Florest, finalmente, sucumbiu a uma derrota agregada 5 4 nas meias finais contra Yeovil Town .
On the other hand, Gimnasia's worst result was a 7 0 defeat on 15 October 2006.	Em contrapartida, seu pior resultado foi em 15 de outubro de 2006 quando caiu por 7x0.

Display this page in English