Tradução de "a department store" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Department - translation :

Store - translation :

Palavras-chave : Departamento Bombeiros Bombeiros Secção Departamento Ferragens Mercearia Conveniência Supermercado Joalharia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I bought it at a department store.	Eu o comprei numa loja de departamento.
There's a sale today in that department store.	Há uma liquidação hoje naquela loja de departamentos.
There's a sale today in that department store.	Há uma liquidação hoje naquele magazine.
I bought a new hat at the department store.	Eu comprei um chapéu novo na loja de departamentos.
I bought a new hat at the department store.	Comprei um chapéu novo na loja de departamentos.
You can do a show in a schoolroom, in an airport, in a department store window.	Você pode fazer um show em uma sala de aula, no aeroporto na vitrine de uma loja de departamentos.
Here I was fumbling around in the ladies' underwear department of a department store, almost got escorted from the premises.	Aqui eu estava hesitante num departamento de roupas íntimas de senhoras de uma loja de departamentos, quase fui escoltado pelo estabelecimento.
Another origin of Japanese department store is that from railway company.	Outa origem das lojas de departamentos japonesas foram as companhias ferroviárias.
The first Western style department store in Japan was Mitsukoshi, founded in 1904, which has its root as a kimono store called Echigoya from 1673.	A primeira loja de departamentos no Japão no estilo ocidental foi a Mitsukoshi, fundada em 1904, que se originou de uma loja de kimono chamada Echigoya, de 1673.
Activists demonstrated outside the Chinese Arts and Crafts Department Store on October 4.	Os ativistas manifestaram se à entrada do Centro Comercial Arte e Artesanato da China no dia 4 de Outubro.
Knightsbridge, home to the equally renowned Harrods department store, lies to the south west.	Knightsbridge é a sede da igualmente famosa loja de departamentos Harrods.
The department store has been kept and we found this was true in many cases.	A loja de departamentos foi mantida. E descobrimos que isto foi verdadeiro em muito casos.
His second store, the tiny Eagle department store, was down the street from his first Ben Franklin and next door to its main competitor in Newport.	O casal Walton transformou a loja, que operava com prejuízos em uma das maiores unidades da rede Ben Franklin em Arkansas.
In a second letter, Buffett announced his first investment in a private business Hochschild, Kohn and Co, a privately owned Baltimore department store.	Em uma carta, Buffett anunciou seu primeiro investimento em uma empresa privada Hochschild, Kohn e Co., uma loja de departamento em Baltimore.
I'm inside a store.	Eu estou dentro de uma loja
And now he runs a cattle fodder store and a grain store near Agra.	Agora ele tem uma loja de forragem para gado e uma loja de grãos perto de Agra.
This was a little grocery store, a Food Lion grocery store, that is now a public library.	Este era um pequeno mercado, o mercado Food Lion que agora é a biblioteca pública.
Zappos isn't a shoe store.	Zappos não é uma loja de sapatos.
She opened a new store.	Ela abriu uma nova loja.
Rachel begins working at Bloomingdale's, an upscale department store chain, and Ross becomes jealous of her colleague, Mark.	Rachel começa a trabalhar na Bloomingdale's, uma cadeia de lojas de departamento de luxo, e Ross fica com ciúmes de seu colega de trabalho, Mark.
Store	Armazenar
If you go into a department store to buy a shirt, are you going to try on every single shirt and want every single shirt?	Se você vai a uma loja comprar uma camisa, você vai experimentar todas as camisas e querer todas as camisas?
More than 130 people converged upon the ninth floor rug department of the store, gathering around an expensive rug.	Mais de 100 pessoas juntaram se no 9.º andar de tapetes da loja, reunindo se em volta de um tapete caro.
Oxford Street is home to vast numbers of retailers and department stores, including the world famous Selfridges flagship store.	Oxford Street é o lar de um vários varejistas e lojas de departamento, incluindo a mundialmente famosa Selfridges.
In a spring scale, the spring either stretches (as in a hanging scale in the produce department of a grocery store) or compresses (as in a simple bathroom scale).	Balança (do latim bis dois e linx prato) é um instrumento que mede a massa de um corpo.
He wanted a new kind of store a new one a store that had a cultural role as well as a retail one.	Ele queria uma nova espécie de loja uma nova uma loja que tivesse um papel cultural além de comercial.
I bought a hat at the store.	Comprei um chapéu na loja.
I bought a hat at the store.	Eu comprei um chapéu na loja.
He went to a fruit store first.	Ele foi à uma frutaria primeiro.
Is there a clothing store near here?	Tem uma loja de roupas por aqui?
I went to a shoe store yesterday.	Fui a uma loja de sapatos ontem.
I went to a shoe store yesterday.	Eu fui a uma loja de sapatos ontem.
Store in a cool and dry place.	Armazene num lugar seco e frio.
Store in a cool and dry place.	Conservar em lugar fresco e seco.
Tom has a store on Park Street.	O Tom tem uma loja na Park Street.
That store sells a lot of imported goods.	Aquela loja vende muitos produtos importados.
I will buy a watch at the store.	Comprarei um relógio na loja.
I usually buy clothing at a local store.	Eu geralmente compro roupas numa loja local.
I found a rare stamp at that store.	Encontrei um selo raro nessa loja.
So, he was like a kid in a candy store.	Então era como uma criança numa loja de doces
Dey Young as a snobby saleswoman in a dress store.	Dey Young como a vendedora esnobe em uma loja de vestidos.
We tried store after store, but were unable to find what we wanted.	Andamos de loja em loja, mas não conseguimos encontrar o que queríamos.
So Tony Shea does not run a shoe store.	Tony Shea não tem uma loja de sapatos.
The store was not a big one, was it?	A loja não era grande, não é?
One can acquire this book only in a store.	Este livro só está disponível nas lojas.

Display this page in English