Tradução de "a falling out" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Falling - translation :

Palavras-chave : Apaixonar-me Caindo Apaixonar-se Apaixonar Adormecer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He and Dean eventually have a falling out.	Dean se recusa a ajudá los e consegue escapar.
You're not making news out of things falling down.	Você não está criando notícias das coisas caindo.
His refusal to do so led to a falling out with his father.	Sua terminante recusa causou uma desavença com o pai.
Cuomo had what he then described as a massive falling out with the label.	Cuomo teve aquilo que depois descreveu como um desentendimento massivo com a corporação.
The two, however, had a falling out over missed deadlines for Beatrice di Tenda. .	Os dois, porém, tiveram uma briga devido a discumprimento de prazos para Beatrice di Tenda. .
Look! A falling star!	Olhe! Uma estrela cadente!
It's a constantly falling process.	É um processo de queda constante.
A puzzle block falling game.	Um jogo de quebra cabeça de queda de blocos.
A light rain was falling.	Caía uma chuva fina.
Jess Cox had a falling out with the others and quit, to be replaced by Persian Risk vocalist Jon Deverill.	Jess Cox, em seguida, teve desavenças com os demais e foi substituído por Jon Deverill, então vocalista do Persian Risk.
Falling Stars	Estrelas Cadentes
A man was killed by a falling icicle.	Um homem foi morto por uma geada.
Falling Blocks Game	Jogo dos Blocos em Queda
Snow is falling.	Está nevando.
Tom is falling.	Tom está caindo.
A beaver may get crushed by a falling tree.	Um castor pode ser esmagado por um árvore caindo.
Fit falling blocks together on a hexagonal grid	Faz conjuntos com os blocos em queda sobre a grelha hexagonal
This hole was formed by a falling meteorite.	Este buraco se formou com a queda de um meteorito.
This hole was formed by a falling meteorite.	Esse buraco foi formado pela queda de um meteorito.
A button on your shirt is falling off.	Um botão da sua camisa está caindo.
It spent over 223 weeks on the Top Pop Catalog chart after falling out of the Billboard 200.	O álbum passou 232 semanas na Top Pop Catalog após sair da Billboard 200 .
Houdini was apparently unable to convince Doyle that his feats were simply illusions, leading to a bitter public falling out between the two.	Aparentemente, Houdini não foi capaz de convencer Conan Doyle de que seus feitos eram simples ilusões, levando a uma amarga e pública quebra de relações entre os dois.
My father was not going to take his children that was one of the reasons we sort of had a falling out for a few years.	Meu pai não ia nos levar. Uma das razões pelas quais ficamos sem nos falar durante alguns anos.
Falling blocks puzzle game	Jogo Falling blocks puzzle
Fit falling blocks together	Encaixar blocos em queda
Tom is falling asleep.	Tom está caindo no sono.
I'm not falling apart.	Não estou desmoronando.
Wool prices are falling.	Os preços da lã estão caindo.
The night is falling.	A noite cai.
Usually, when Fred and Barney have some kind of falling out, Fred mentions doing something (such as going to a baseball game) with Joe.	Se Fred faz alguma trapalhada, Barney estará junto, mesmo contra a sua vontade, pois Fred geralmente o mete em enrascadas mesmo quando ele não quer.
Since the system's launch, production costs have been reduced significantly as a result of phasing out the Emotion Engine chip and falling hardware costs.	Desde o lançamento do sistema, custos de produção foram reduzidos significativamente como resultado da eliminação progressiva do chip Emotion Engine e queda dos custos de hardware.
Goethe From 1774 on, Goethe was intimately acquainted with Lavater, but later had a falling out with him, accusing him of superstition and hypocrisy.	Discordâcia De 1774 em diante, Johann Wolfgang von Goethe estava intimamente relacionado com os objetivos de Lavater, mais tarde teve uma briga com ele, acusando o de superstição e hipocrisia.
If a waterfall is falling faster, it's a smaller waterfall which is closer by because the speed of falling water is pretty constant everywhere.	Se a cachoeira estiver caindo mais rápido é uma cachoeira menor que está mais próxima porque a velocidade da água caindo é bem constante em toda parte.
The Tapestry is not helpful, as it shows a figure holding an arrow sticking out of his eye next to a falling fighter being hit with a sword.	A tapeçaria não é útil, pois mostra uma figura segurando uma flecha saindo de seu olho ao lado de um guerreiro caído sendo atingindo com uma espada.
Yet Latin America s Catholic population appears to be leveling off, due to falling birth rates and conversions out of Catholicism.	Ainda assim, a população católica da América Latina parece estar a estabilizar, devido à queda das taxas de natalidade e às conversões fora do catolicismo.
Tom had trouble falling asleep.	O Tom tinha problemas para pegar no sono.
I'm definitely falling in love.	Eu definitivamente estou apaixonado.
Sami's hair was falling off.	O cabelo de Sami estava caindo.
Imagine a lighter black hole falling into a very heavy black hole.	Imaginem um buraco negro mais leve caindo em um buraco negro muito pesado.
He says I couldn't help stop my tears from falling couldn't help stop my tears from falling.	Ele diz Eu não pude conter as lágrimas que insistiam em cair .
I didn't freak out because I thought I could handle the situation, but I saw many people panicking, falling and fainting on top of one another, it was a sea of people out of control.	Não me apavorei porque não achei que poderia lidar com a situação, mas vi muita gente entrar em pânico, cair e desmaiar umas por cima das outras, era um mar de gente descontrolada.
March 23 The deorbit of Russian space station Mir is carried out near Nadi, Fiji, with Mir falling into the Pacific Ocean.	23 de Março Mir , a estação espacial russa, cai no Oceano Pacífico.
I'm falling in love with you.	Estou me apaixonando por você.
I think I'm falling in love.	Eu acho que eu estou me apaixonando.
I think I'm falling in love.	Acho que eu estou me apaixonando.

Display this page in English