Tradução de "a given material" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Given - translation : Material - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The hardness of a material is measured against the scale by finding the hardest material that the given material can scratch, and or the softest material that can scratch the given material.
O valor de dureza 1 foi dado ao material menos duro da escala, que é o talco, e o valor 10 dado ao diamante que é a substância mais dura conhecida na natureza.
For a given material or substance, the standard state is the reference state for the material's thermodynamic state properties such as enthalpy, entropy, Gibbs free energy, and for many other material standards.
Para um dado material ou substância química a condição padrão é a referência de estado para as propriedades termodinâmicas desse material, tais como entalpia, entropia, energia livre de Gibbs, e para diversos outras condições do material.
Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material.
Assim, o micelio é um material incrivel, porque é um material auto construtivo.
And this material that's deposited either starts as a liquid form or a material powder form.
E este material que é depositado ou vem na forma líquida ou na forma de pó.
Upon release from jail, he wrote lyrics to material he was given previously, writing the lyrics to the song Fall to Pieces .
Depois de sair da cadeia, ele escreveu as letras para o material que ele tinha recebido, escrevendo a canção Fall to Pieces .
Foreign authors are given the same rights and privileges to copyrighted material as domestic authors in any country that signed the Convention.
Com a CUB, autores oriundos de outros países signatários passaram a ser tratados da mesma forma que os autores locais.
This is done by heating the material to a certain temperature, depending on the material.
Isso é feito aquecendo se o material até certa temperatura, a qual depende do material, e resfriando o em seguida.
In nuclear engineering, fissile material is material capable of sustaining a nuclear fission chain reaction.
Em engenharia nuclear, um material físsil é aquele que é capaz de sustentar uma reacção em cadeia de fissão nuclear.
This is a phase change material.
Este é material adaptável.
This material has a rough texture.
Este material tem uma textura áspera.
Non disclosure of material facts or material interests .
Não divulgar publicamente factos ou interesses importantes .
Could you, say, instead of using material, can I take some cells along with the material, and remove a damaged piece of tissue, put a bio degradable material on there?
Poderíamos, vamos dizer, em vez de usar este material, usar algumas células com ele, e remover um tecido danificado, colocar um material biodegradável nele?
She is collecting material for a book.
Ela está coletando material para um livro.
Reading material
Material de leitura
Material Contracts .
C. Contratos importantes .
This material
O conteúdo
That pulls in more material and pulls in more material.
Que puxa mais material e mais material.
And incentives not just material, but also non material incentives.
E incentivos, não só materiais, como também não materiais.
Embedding nanoparticles in a material for instance, always.
Extraindo nanopartículas de um material por exemplo, sempre.
This is a crude material imported from Malaysia.
Isso é matéria prima importada da Malásia.
Here's a sample of the material I want.
Aqui está um exemplo do material que eu quero.
Epichlorhydrin is a raw material for epoxy resins.
Epicloridrina é uma matéria prima para resinas epóxi.
Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known.
Sua força eles são um dos materiais mais fortes, com a maior força de tensão conhecida.
Concrete is also a composite material, and is used more than any other man made material in the world.
Os materiais que podem compor um material compósito podem ser classificados em dois tipos matriz e reforço.
Print material related
Material informativo relacionado
Securing Nuclear Material
A Segurança dos Materiais Nucleares
A coating allows the cutting edge of a tool to cleanly pass through the material without having the material gall (stick) to it.
O revestimento permite a ponta da ferramenta cortar facilmente o material sem que partes deste fiquem incrustadas (presas) à ferramenta.
( e ) reproductions made of a material clearly different from paper , which looks distinctly different from the material used for banknotes
e ) reproduções feitas de material claramente distinto de papel e que tenha um aspecto visivelmente diferente do que é utilizado no fabrico das notas de banco
One definition of material toughness is the amount of energy per unit volume that a material can absorb before rupturing.
Tenacidade é uma medida de quantidade de energia que um material pode absorver antes de fraturar.
At a given moment.
Em um dado momento.
At a given moment.
Em um certo momento.
Now, sand is a magical material of beautiful contradictions.
Agora, areia é um material mágico de contradições belíssimas.
Steel is a widely used material in civil construction.
O aço é um material muito utilizado na construção civil.
In 2007 my husband was given a voluntary departure by ICE . Given.
Em 2007, meu marido recebeu do ICE (Departamento Americano de Imigração e Controle Alfandegário) uma saída voluntária.
So why is such a plentiful and valuable material not recovered at anywhere near the rate of the less valuable material?
Então por que é que um material tão valioso e abundante não é recuperado a um nível próximo a de um material menos valioso?
Culture can be any of two types, non material culture or material culture.
A cultura é um fator de humanização.
Both the liquid crystal material and the alignment layer material contain ionic compounds.
Tanto o material de cristal líquido quanto o material de camada de alinhamento contém compostos iônicos.
Within a state, a material can also exist in different allotropes.
Dentro de um determinado estado, um material pode também existir em diferentes fases.
Languages. Material versus method.
Linguas. Materiais versus métodos.
Supply of Stationery material
Supply of Stationery material
The limit can be a stress beyond which the material no longer behaves elastic and deformation of the material will take place.
Quanto maior esse módulo, maior a tensão necessária para o mesmo grau de deformação, e portanto mais rígido é o material.
This produces a harder material by either surface hardening or through hardening varying on the rate at which the material is cooled.
Isso produz um material mais duro, seja pelo endurecimento superficial ou profundo, variando conforme a taxa de resfriamento.
You've given me a headache.
Vocês me deram uma dor de cabeça.
You've given me a headache.
Você me deu uma dor de cabeça.
We're using light as a building material in this case.
Estamos usando a luz como um material de construção neste caso.

 

Related searches : Given Material - Given(a) - A Given - A Material - Given A Reason - With A Given - Given A Speech - Given A Number - A Given Name - Given A Roasting - A Given Country - Given A Warning - A Given System - Given A Pass