Tradução de "a group who" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Group - translation :

Palavras-chave : Grupo Grupo Grupos Terrorista Líder

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Who European Commission expert group	Grupo de especialistas da Comissão Europeia
Who is the group leader?	Quem é o líder do grupo?
Who is the group leader?	Quem é a líder do grupo?
A wiki was created to group and coordinate participants who adopt politicians.	A wiki do Adote um vereador foi criada para agrupar e coordenar os cidadãos que adotaram vereadores.
The Oulipo group is a gathering of writers who use such techniques.	O grupo OuLiPo é formado por escritores de língua francesa que utilizam diversas variantes de escrita constrangida.
About a group of about 30 former political prisoners who accused a large group of military officers of sexually abusing them systematically.	Um grupo de aproximadamente 30 ex prisioneiras políticas haviam acusado um grupo considerável de oficiais militares de ter abusado sexualmente delas de forma sistemática.
Every instrumental group (or section) has a principal who is generally responsible for leading the group and playing orchestral solos.	Cada secção (ou grupo de instrumentos) provê um solista (ou principal ) que será o protagonista dos solos e da liderança do grupo.
And Yeeyan is a group of 150,000 volunteers who get online every day.	E o Yeeyan é um grupo de 150 mil voluntários que ficam online todo dia.
It began with a small group of people who decided they would commit.	Começou com um pequeno grupo de pessoas que decidiu firmar um compromisso.
The Ajaba are a group of were hyenas in Africa who have a matriarchal society.	Vivendo em clãs matriarcais, são as Ajaba fêmeas que comandam o grupo.
So basically, you have a group of people who are excited by the idea.	Basicamente você tem um grupo de pessoas entusiasmadas pela ideia.
It was a small group who was there when the riot squad came in.	Era um grupo pequeno que estava lá quando o Batalhão de Choque entrou.
Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Third round In the third round, the 8 teams who won their groups in the earlier round were split into two groups of four teams each.	Grupo 5 Grupo 6 Grupo 7 Grupo 8 Terceira fase Os oito times que sobreviveram à segunda fase foram divididos em 2 grupos de 4.
Batman then betrays Jack to a group of mobsters, who torture him in a chemical plant.	Jack escapa e Batman dá informações dele aos mafiosos, que o torturam com uma planta química.
Farnaz Abdoli is the main designer behind the brand who manages a group of clothing designers who make up Poosh.	Farnaz Abdoli é a principal estilista da marca e dirige um grupo de costureiras que representam a Poosh.
Individuals who live in a country with a national group join the national group, while those living in countries without a recognized chapter may join Mensa International directly.	Os indivíduos que vivem em um país com um grupo nacional se juntam ao grupo nacional, enquanto que aqueles que vivem em países sem uma unidade, quando reconhecidos, podem se juntar a Mensa Internacional diretamente.
Now, so far I've mentioned the hackers Anonymous who are a politically motivated hacking group.	Agora, já que mencionei os hackers Anônimos que são um grupo de hackers motivados politicamente.
And the first thing you need is ... a crowd, a group of people who share a common interest.	E a primeira coisa que você precisa é... uma multidão, um grupo de pessoas que compartilham um interesse comum.
Another example is a group of designers who were working on a surgical instrument with some surgeons.	Outro exemplo foi um grupo de designers que estavam trabalhando em um instrumento cirúrgico.
In January, a group of citizens created a marchinha to recall who really benefits from the Cup.	E a melodia parece não estar agradando à população, que já tem até uma marchinha para lembrar quem realmente sai ganhando com o mundial.
In 1986, the group returned to the charts with the made for radio Who Made Who .	Em 1986, a banda retornou as paradas com a música Who Made Who .
Is there a member who wishes to speak on behalf of this Group to propose this?	Algum colega pretende tomar a palavra em nome do grupo e justificar esse pedido?
There are also Indian Tamils who form a distinct ethnic group comprising 4.1 of the population.	Os tamis indianos, um grupo étnico distinto, representam cerca de 5 da população.
So this is the other group of subjects who often disagree.	Este é o outro grupo de indivíduos que discorda frequentemente.
I'm the only one in this group who doesn't speak French.	Sou o único desse grupo que não sabe falar francês.
I'm the only one in this group who doesn't speak French.	Eu sou o único desse grupo que não sabe falar francês.
Irons, who was taking Slovak's death particularly hard, left the group.	Irons, que estava mal com a morte de Hillel, deixou o grupo.
I am part of a church group, I am a person who likes to speak and question things a lot.	Faço parte de um grupo da igreja, sou uma pessoa que gosta muito de orar e questionar as coisas.
Similarly, only a member of a group can change a file's group ID to that group.	Pode ainda ser utilizador para mudar o grupo.
His cousins are Teren Delvon Jones, also known as Del tha Funkee Homosapien, who is a part of the rap group Hieroglyphics and who has also worked with Gorillaz and Kam of rap group The Warzone.	Um de seus primos é Teren Delvon Jones, mais conhecido como Del Tha Funkee Homosapien, do Deltron 3030, Gorillaz e Hieroglyphics.
There's a second group of people who believe that the Indus script represents an Indo European language.	Há um segundo grupo de pessoas que acredita que a escritura do Indo representa uma língua indo europeia.
We did this experiment with a group of patients who had anterograde amnesia. These are hospitalized patients.	Repetimos o experimento com pacientes que têm amnésia antrógrada. São pacientes hospitalizados.
Think about the group of moms who are talking about their wonderful children in a focus group, and almost none of them buy lots of junk food.	Pense em um grupo de mães conversando sobre suas maravilhosas crianças em um grupo focal, e quase nenhuma delas compra porcarias alimentícias.
Were we even a group? What group?	Éramos mesmo um grupo? Que grupo?
There was a group of children, mixed Hutus and Tutsis, and a group of women who were adopting them, and they lined up and one was just given to the next.	Havia um grupo de crianças, Hutus e Tutsis misturadas, e um grupo de mulheres que estavam adotando as e elas estavam em fila e uma era entregue à proxima.
came in 1998 through a contest held to choose a replacement for the dancer Carla Perez who left the group.	deu se em 1998, através de um concurso realizado para escolher a substituta da dançarina Carla Perez, após sua saída do grupo.
Misha Glenny Anonymous, ladies and gentlemen a sophisticated group of politically motivated hackers who have emerged in 2011.	Misha Glenny Anônimos, senhoras e senhores um grupo sofisticado de hackers motivados politicamente que emergiram em 2011.
The town has its origin from a group of Italian immigrants who settled in the region in 1904.	O município se originou de um grupo de colonos italianos em 1904.
The group enters the Matrix to visit the Oracle, a prophet who predicted the emergence of the One.	Neo acredita que a Oráculo lhe diz que ele não é o escolhido.
Her early pious activities in Siena attracted a group of followers, women and men, who gathered around her.	Suas atividades piedosas em Siena logo atraíram um grupo de seguidores, homens e mulheres, que se juntaram a ela em sua missão.
In any case, minority group status is categorical in nature an individual who exhibits the physical or behavioral characteristics of a given minority group will be accorded the status of that group and be subject to the same treatment as other members of that group.	O termo minoria diz respeito a determinado grupo humano ou social que esteja em inferioridade numérica ou em situação de subordinação sócio econômica, política ou cultural, em relação a outro grupo, que é maioritário ou dominante em uma dada sociedade.
The group is composed of diplomats and assistants who convey information and requests.	O grupo é composto por diplomatas e assistentes que transmitem informações e pedidos.
Their cause seems to have been heard by a bipartisan group of senators who proposed a new immigration bill this week.	E parece que a causa foi ouvida por um grupo bipartidário de senadores, os quais propuseram, essa semana, uma nova lei para a imigração.
Another group is those who also maintain a low or undetectable viral load without anti retroviral treatment who are known as elite controllers or elite suppressors .	Outro grupo é daqueles que mantêm uma carga viral baixa ou indetectável sem tratamento antirretroviral, que são conhecidos como controladores de elite ou supressores de elite .
That's the first group it's quite a small group.	Esse é o primeiro grupo é um grupo bem pequeno.

Display this page in English