Tradução de "a happy life" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Happy - translation :

Life - translation :

Palavras-chave : Contentes Satisfeito Felizes Fico Contente Salvar Resto Viver Morte Nunca

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A happy wife means a happy life.	Uma mulher feliz significa uma vida feliz.
They lived a happy life.	Eles viveram uma vida feliz.
My aunt lived a happy life.	Minha tia viveu uma vida feliz.
My aunt lived a happy life.	Minha tia teve uma vida feliz.
My aunt lived a happy life.	Minha tia levou uma vida feliz.
Tom had a long and happy life.	Tom teve uma vida longa e feliz.
I have had a most happy life and I want each one of you to have a happy life too.	Eu tenho tido uma vida muito feliz e quero que cada um de vocês também tenha uma vida feliz.
The first happy life is the pleasant life.	A primeira vida feliz é a vida prazerosa.
My life is very happy.	A minha vida é muito feliz.
I wish you a long and happy married life.	Desejo lhe uma longa e feliz vida de casado.
A happy life primarily consists of freedom from worry.	Uma vida feliz consiste principalmente em não ter preocupações.
It was a very happy time in my life.	Foi uma época muito feliz da minha vida.
So I had a really quite happy life at Indiana.	Assim eu tinha uma vida muito feliz em Indiana.
Running vertically upwards, is a measure called happy life years.	Seguindo verticalmente para cima, está uma medida chamada felizes anos de vida .
All things taken into consideration, her life is a happy one.	Levando tudo em conta, ela tem uma vida feliz.
Remember that very little is needed to make a happy life.	Lembrem se de que para ser feliz bem pouca coisa é necessária.
Who doesn't want to be happy in life?	Quem não quer ser feliz na vida?
For the next two years, he lived a happy life in Geneva.	Na verdade, dos primeiros 30 anos de sua vida pouco se sabe.
May you be happy in the life you have chosen!	Que você seja feliz na vida que escolheu!
Be happy for this moment. This moment is your life.	Seja feliz neste momento. Este momento é a sua vida.
Happy or unhappy, life is the only treasure which man possesses.	Feliz ou infeliz, a vida é o único tesouro que o homem possui.
I don't think I've ever felt so happy in my entire life.	Acho que nunca me senti tão feliz em toda minha vida.
Those who want to be happy for a day should get drunk. Those who want to be happy for a month, should slaughter a pig. Those who want to be happy for a year, should marry. Those who want to be happy for the whole life, must love their profession.	Quem quer ser feliz por um dia deve se embebedar. Quem quer ser feliz por um mês deve matar um porco. Quem quer ser feliz por um ano deve se casar. Quem quer ser feliz por toda a vida deve amar sua profissão.
A bunch of happy communities tied together is a happy city and a happy world.	Um monte de comunidades felizes juntas é uma cidade feliz e um mundo feliz.
Pregnancies are meant to be happy and fulfilling moments in any woman's life.	Os períodos de gestação devem ser momentos plenos e felizes na vida de qualquer mulher.
For so much of my life, I wanted something else to make me happy.	Por muito tempo em minha vida, eu queria algo que me fizesse feliz.
People love a happy ending and it's happy.	As pessoas adoram um final feliz e isso é feliz.
In spite of a very tragic life, one is happy in moments which are very few and far between.	Apesar de ter uma vida muito trágica, alguém é feliz em momentos que são raros ou distantes entre si.
Today, I don't feel like a failure despite whoever feels whichever way and I am happy with my life.	Hoje, não me sinto um fracassado, seja o que for que pensem em mim, estou feliz com a minha vida.
Already a van Ornela is happy, at peace with life and carefree, sister and best friend Alberto Bia Falcão.	Já Ornela é uma perua alegre, de bem com a vida e despreocupada, irmã de Alberto e melhor amiga de Bia Falcão.
In ', as time passes, Kenshin becomes tortured anew by the guilt of leading a happy life after such a destructive past.	Em ', à medida que o tempo passa, Kenshin fica torturado novamente pela culpa de levar uma vida feliz depois de ter tido um passado tão destrutivo.
A bunch of happy families in a neighborhood is a happy community.	Um monte de famílias felizes em uma vizinhança é uma comunidade feliz.
Happy kids, happy families, happy colleagues.	Crianças felizes, famílias felizes, colegas felizes.
I believe that God put us in this jolly world to be happy and enjoy life.	Acredito que Deus nos colocou neste mundo alegre para que sejamos felizes e para aproveitarmos a vida.
And it seemed on the road to some sort of a decent life a happy ending to a story involving wise improvisation from a wise judge.	E parecia a caminho de algum tipo de vida digna um final feliz para uma história envolvendo improvisação sábia de uma juíza sábia.
Biographer Jack Zipes writes that the brothers were happy in Steinau and clearly fond of country life .	O biógrafo Jack Zipes escreve que os irmãos estavam felizes e claramente gostavam da vida no campo .
He finds that Porthos, despite his wealth and life spent in pursuit of amusement, is not happy.	D'Artagnan percebe que Porthos, apesar da boa saúde e da vida gasta à procura de divertimentos, não é feliz.
I'm happy, very happy.	Eu estou feliz, muito feliz.
What a happy surprise!	Que bela surpresa!
What a happy surprise!	Que surpresa mais agradável!
Lucilla was not happy living the quiet life of a private citizen in Rome, and hated her sister in law Bruttia Crispina.	Lucila não se conformou com a pacata vida de cidadã em Roma e detestava sua cunhada Brútia Crispina.
If you're happy, I'm happy.	Se você está feliz, eu estou feliz.
When they're happy, we're happy.	Quando eles estão felizes, nós ficamos felizes.
And then I would ask them a number of questions like what was the happiest day in their life, what makes them happy.	Então eu perguntei uma séries de questões tipo qual foi o melhor dia da sua vida, o que faz você feliz.
Peart attended Gracefield School and later Lakeport Secondary School, and describes his childhood as happy and says he experienced a warm family life.	Neil estudou na Gracefield School e depois na Lakeport Secondary School, e descreve sua infância como feliz e sua vida em família como calorosa.

Display this page in English