Tradução de "a little hard" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Hard - translation :

Little - translation :

Palavras-chave : Dificil Dura Disco Difíceis Duro Pequenos Bocadinho Menina Pequena Bocado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's a little hard to take.	É um pouco difícil de aceitar.
This is a little hard to watch.	Isso é um pouco difícil de se assistir.
But robots like this, they're a little hard to program.	Mas robôs desse tipo são um pouco difíceis de programar.
I guess I was a little too hard on you.	Eu acho que eu fui um pouco duro com você.
I guess I was a little too hard on you.	Acho que eu fui um pouco duro com você.
AK A little slow, and it was just hard to work.	AK Um pouco lento e difícil de trabalhar.
It was hard on the cats, but it made a great little instrument.	Era ruim para os gatos, mas faziam um ótimo instrumento pequeno.
This is a little hard for children, but I think you can handle it.	Isto é um pouco difícil para crianças, mas acho que vocês vão conseguir.
It's a little hard to see but on the screen is the Nata river.	It's a little hard to see but on the screen is the Nata river.
And I also learned that a great song can make hard work go a little easier.	Também aprendi que uma boa música pode fazer o trabalho duro andar mais fácil.
Recently I chose to participate because it's a little hard on the people I love.	Recentemente eu resolvi participar porque é um pouco duro para as pessoas que eu amo.
TR Now it's a little hard to hear the whole message, so I wanted to so I wanted to help you a little bit.	TR Agora é um pouco difícil de ouvir toda a mensagem, assim eu queria então eu queria ajudá lo um pouco.
Instead, these people drink a little bit every day, not a hard sell to the American population.	Ao invés disso, essas pessoas bebem um pouco todos os dias, algo fácil de convencer a população americana.
Again, it's kind of coming out of nowhere it's a little hard to use right now.	De novo, parece que vem do nada, É um pouco difícil de usar agora
Overall, there is little hard evidence to support a malign view of China s investments in Africa.	No geral, há muito poucas provas para se apoiar um ponto de vista maléfico dos investimentos da China em África.
Now this film isn't really hard enough, so I wanted to make it a little bit harder.	Agora, este filme não é realmente bastante difícil. Então eu quis torná lo um pouco mais difícil.
Let's make a quick dash around the world to see what a little hard work and a lot of collaboration can achieve.	Vamos dar uma olhadinha rápida ao redor do mundo para ver o que um pouco de esforço e muita colaboração pode conquistar.
And then if you take a look at the video it's a little bit hard to see it's outlined in yellow.	Se vocês olharem o vídeo é um pouco difícil de ver está realçado em amarelo.
Well now I must say, it was a little bit hard to find a dove in Israel, but I got one.	Bem, tenho de dizer que é meio dificil encontrar uma pomba em Israel, mas eu consegui uma.
I understand how hard it is to take care of little kids now, Luis said.	Agora entendo como é difícil cuidar de crianças pequenas , comentou Luis.
Now, I was a little scared because when you see those three problems, they seem really hard to deal with.	Bem, fiquei um pouco com medo pois quando vemos aqueles três problemas, eles parecem realmente difíceis de se lidar.
It's a little hard to understand that, because you can go to a Costco in the United States and buy cheap fish.	É um pouco difícil entender isso, pois você pode ir ao supermercado Costco nos EUA e comprar peixe barato.
Your life would be better if you could work a little less, if you didn't have to work so hard, if you could get home a little earlier, if you could retire a little faster, if you could punch out a little sooner it's all in there, over and over, again and again.	Sua vida melhoraria se você trabalhasse menos, se não tivesse que trabalhar tanto, se chegasse em casa mais cedo, se pudesse se aposentar mais rápido, bater o ponto um pouco mais cedo, está tudo lá, sendo repetido.
More describes him as little of stature, ill featured of limbs, crook backed ... hard favoured of visage .	O rei tinha lombrigas no estômago na altura da morte, que poderiam ter atingido mais de 30 centímetros de comprimento.
A clamshell's hard.	A concha de um molusco é dura.
Little balls in wooden tracks are really susceptible to humidity and temperature and a little bit of dust, and they fall out of the tracks, the exact angles makes it hard to get right.	Bolinhas em trilhos de madeira são muito suscetíveis à humidade, à temperatura e a um pouco de poeira, e elas caem dos trilhos, os ângulos exatos dificultam o acerto.
It's a hard question.	É uma pergunta difícil.
It's a hard question.	É uma questão difícil.
That's a hard question.	É uma pergunta difícil.
Yeah, that was a hard one. I couldn't find a way to tidy that up properly, so I just decided to make it a little bit more simpler.	Sim, esta foi uma das difíceis. Eu não conseguia achar uma maneira de arrumá la propriamente então eu decidi torná la um pouco mais simples.
And the harder he squeezes you see a little black thing in the middle that's pushing on his skin proportional to how hard he squeezes.	E quanto mais ele aperta você vê uma pequena coisa preta no meio que está puxando sua pele proporcionalmente à força com que ele aperta.
Those were hard times, with frequent Mongol Tatar raids and agriculture suffering from the beginning of the Little Ice Age.	Aqueles eram tempos difíceis, com as frequentes incursões mongóis tártaras e com a agricultura difícil desde o início da Pequena Idade do Gelo.
You'll have a hard time.	Você vai passar um sufoco.
Dad is a hard worker.	O papai trabalha duro.
Dad is a hard worker.	O papai é esforçado.
He is a hard worker.	Ele é um trabalhador esforçado.
She's had a hard life.	Ela teve uma vida difícil.
A banker's life is hard.	É dura a vida de um banqueiro.
I had a hard day.	Eu tive um dia difícil.
It was a hard decision.	Foi uma decisão difícil.
Idle maintains that there was little to do at the school, and boredom drove him to study hard and consequently win a place at Cambridge University.	Idle diz que não havia muito para fazer na escola e isso fez com que ele estudasse muito e conseguisse entrar na Universidade de Cambridge.
It's too much of a pain in the ass to track down these good for nothing hard to find and hard to crush little parasites, but I will never forgive whatever crumb bum launched this Nazi Clinic attack on me.	É um pé no saco rastrear esses pequenos parasitas inúteis, difíceis de encontrar e de esmagar, mas nunca perdoarei os vagabundos que lançaram esse ataque da Nazi Clinic contra mim.
The authors of Friends Like Us The Unofficial Guide to Friends thought that the cast was trying just a little too hard , in particular Perry and Schwimmer.	Os autores de Friends Like Us The Unofficial Guide to Friends disseram que o elenco estava tentando um pouco demais , em particular Perry e David Schwimmer.
It's not that hard a problem.	Não é um problema tão difícil.
That's a hard question to answer.	Essa é uma pergunta difícil de responder.

Display this page in English