Tradução de "a little smaller" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Little - translation :

Smaller - translation :

Palavras-chave : Pequenos Bocadinho Menina Pequena Bocado Menores Menor Pequenas Pequenos Pequena

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Do you have one that is a little smaller?	Você tem um menorzinho?
They are a little smaller than other penguin species.	É uma das únicas espécies que nidificam neste continente.
This is a cardboard model, a little bit smaller than the hyena.	Este é um modelo de papelão um pouco menor do que a hiena.
They use a band basically a rubber band, like this, only a little smaller.	Eles usam uma faixa de borracha como esta, só que menor.
This is a smaller one, and I have a little moving torso on there.	Esta é uma versão menor, com um torso que se move.
Males and females are identical in appearance, the females being a little smaller on average.	Apresenta dimorfismo sexual, sendo as fêmeas menores que os machos, quanto a plumagem não há diferenças.
But the theory says that if you could probe smaller, much smaller than we can with existing technology, you'd find something else inside these particles a little tiny vibrating filament of energy, a little tiny vibrating string.	Mas a teoria diz que se você pudesse sondar a menor, muito menor do que podemos com a tecnologia existente, você encontraria algo dentro dessas partículas um pequeníssimo filamento de energia que vibra, uma pequeníssima corda que vibra.
It's a bad thing that plastic breaks down into smaller little bits, because it's always still plastic.	É ruim que o plástico se quebre em pedacinhos menores, porque continua sendo plástico.
If you take a smaller paper, you make a smaller flexagon.	Se você pega uma folha de papel pequena, você faz um flexágono pequeno.
United States ArmyIn the United States Army, a brigade is smaller than a division and roughly equal to or a little larger than a regiment.	Brigadas por países EUA No Exército dos EUA, uma brigada é uma unidade menor que a divisão, sendo aproximadamente igual ou ligeiramente maior que um regimento.
Smaller space is going to make for smaller utilities save some more money there, but also a smaller footprint.	Um espaço menor pede móveis e equipamentos menores então eu economizei mais algum dinheiro aí, mas também deixei uma pegada ecológica menor.
When they get a hankering for some treats, we actually allowed them a way out into a little smaller enclosure where they could enter the market.	Quando eles têm desejos por algum presente, nós os permitimos sair para uma pequeno abrigo onde eles podem entrar no mercado.
If you convert that to binary, just to give you a little bit of sizing, we're actually smaller than the program Microsoft Office.	Se você converter isso para o sistema binário, apenas para te dar uma dimensāo, nós somos menores que o programa Microsoft Office.
For the occasion, the boys wore miniature military uniforms, and the girls wore a smaller version of the court dress and little kokoshniks.	Para esta ocasião, os rapazes usaram uniformes militares em miniaturas e as raparigas usaram uma versão menor do vestido da corte.
Smaller objects have smaller Schwarzschild radii.	Objetos menores têm raios de Schwarzschild menores.
I need a smaller box.	Eu preciso de uma caixa menor.
I need a smaller box.	Preciso de uma caixa menor.
Our world is getting smaller and smaller.	Nosso mundo está ficando cada vez menor.
During this period of time, little to no ice was present on Earth with a smaller difference in temperature from the equator to the poles.	Foi durante este período que se formaram algumas das mais importantes cordilheiras de nosso planeta, tais como os Alpes e o Himalaia.
Some of you guys will fix that one day, but anything that's not flat on a screen is a new dimension, goes smaller, smaller, smaller, and way down in the microscopic depths of space itself, this is the idea, you could have additional curled up dimensions here is a little shape of a circle so small that we don't see them.	Alguns de vocês vão consertar isso um dia, mas nada que não seja plano em uma tela é uma nova dimensão, que diminui, diminui, diminui, e muito abaixo nas profundezas microscópicas do próprio espaço essa é a idéia você pode ter dimensões adicionais enroladas. Aqui está uma pequena forma circular tão pequena que nós não vemos.
It has a smaller welfare state.	Tem uma provisão estatal menor no bem estar.
Tom moved to a smaller house.	Tom mudou se para uma casa menor.
You can transmit power, but the bandwidth is in those tiny, little threads smaller than the hair on your head in diameter.	A gente pode transmitir energia, mas a largura de banda desses minúsculos, pequenos fios Cujo diâmetro é menor do que os cabelos nas cabeças de vocês.
So, you can't get a smaller ham.	Porque você não pode arrumar um presunto menor.
They were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller.	Estavam encolhendo as válvulas, fazendo as menores e menores,
As the story progressed ... the set got smaller and smaller.	Mais tarde desenvolveu, também, uma bem sucedida carreira no cinema.
This question arises because large objects will burn most of their deuterium and smaller ones will burn only a little, and the 13 value is somewhere in between.	A questão do que significa fusão do deutério surge porque objetos grandes queimarão a maior parte do seu deutério e os menores queimarão apenas uma parte, e o valor de 13 MJ está neste intervalo.
But with this experiment, we've confined that same mass to a much smaller volume that's 10,000 times smaller.	Mas, com este experimento, nós confinamos aquela mesma massa em um volume muito menor, que é 10 mil vezes menor.
A smaller unit of size is called a microecosystem.	Essência e qualidade ínsita de um ser.
And a neuron, well, that's smaller than brain.	E um neurônio, bem, é menor do que o cérebro.
a smaller negative contribution was seen in 1996 .	em 1996 verificouse um menor contributo negativo .
Now, what's happening is that as transistors are getting smaller and smaller and smaller, they no longer behave like this.	Agora, o que acontece é que como os transistores estão ficando menores, e menores, e menores, eles não se comportam mais assim.
So I'm going to show you a smaller simulation.	Então vou mostrar a vocês uma simulação menor.
Shrink the view icon to a smaller screen size	Diminui a visualização do ícone para um tamanho menor do ecrã
Moving to a smaller place will reduce the expenses.	Mudar se para um lugar menor vai reduzir as despesas.
The smaller a particle is, the faster it dissolves.	Porém, trata se de um comportamento mais complexo.
Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster.	Desse jeito. E daí vamos um pouco mais depressa e mais depressa e mais depressa.
Oh, this is a little pony, little pony very cute little thing.	Ah, e este é um pônei, uma belezinha.
He attached a note to the body with a smaller knife.	As duas facas foram deixadas implantadas uma deixava um recado no corpo.
It is smaller than C. a. atratus and C. a. foetens .	O urubu de cabeça preta, como as outras espécies de urubus, possui a cabeça depenada, sendo um pouco rugosa.
A smaller municipality within a census division is called a census subdivision.	Oxford é uma municipalidade regional, e os outros são cidades independentes.
So I started smaller.	Portanto, comecei menor.
It's smaller than this.	É menor que este.
This book is smaller.	Este livro é menor.
I need something smaller.	Eu preciso de algo menor.

Display this page in English