Tradução de "a one dimensional" para a língua portuguesa:

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The higher dimensional chain rule is a generalization of the one dimensional chain rule.	A regra da cadeia afirma que formula_12desde que formula_13 e formula_14.
Let x represent a point in three dimensional space, and t a point in one dimensional time.	Seja x um ponto no espaço tridimensional, e t um ponto no tempo unidimensional.
It's all very one dimensional.	É apenas unidimensional.
So you can basically program any three dimensional shape or one dimensional, two dimensional up into this chain completely passively.	Então basicamente podemos programar qualquer forma tridimensional ou unidimensional, bidimensional nesta cadeia completamente passiva.
It makes a two dimensional image look more three dimensional.	Faz uma imagem bidimensional parecer mais tridimensional.
A closed interval a , b is a simple example of a one dimensional manifold with boundary.	Um intervalo a , b é simplesmente um exemplo de uma variedade unidimensional com bordo.
The strange one looks likes this that we live in a three dimensional world.	A estranha se parece com isto que vivemos em um mundo tridimensional.
One idea is that our three dimensional universe may be embedded in a high dimensional space, just as you can imagine on these sheets of paper.	Uma ideia é que nosso universo tridimensional pode estar inserido em um espaço com mais dimensões, assim como você pode imaginar nessas folhas de papel.
A one dimensional array, used in line scan cameras, captures a single slice of the image, whereas a two dimensional array, used in video and still cameras, captures a two dimensional picture corresponding to the scene projected onto the focal plane of the sensor.	Um conjunto de capacitores dispostos em uma dimensão (dispostos em fileira) captura uma única fatia da imagem, enquanto que um conjunto bidimensional captura imagens bidimensionais correspondentes à cena projetada no plano focal do sensor.
It s truly a three dimensional space.	É realmente um espaço tridimensional.
This is a three dimensional machine.	Esta é uma máquina tridimensional.
Dimensional Analysis .	Dimensional Analysis .
These wells present only a 1 dimensional segment through the Earth and the skill of inferring 3 dimensional characteristics from them is one of the most fundamental in petroleum geology.	Estes poços apresentam somente um segmento monodimensional através da Terra e a habilidade de se inferir características tridimensionais deles é um dos aspectos mais fundamentais e, geologia de petróleo.
We take this curved 12 dimensional space and transform it into a flat four dimensional space.	Pegamos esse espaço curvo de 12 dimensões e o transformamos em um espaço plano de 4 dimensões.
A median is only defined on ordered one dimensional data, and is independent of any distance metric.	A mediana é definida apenas em dados unidimensionais encomendados, e é independente de qualquer distância métrica.
What I am saying though is that human beings are not one dimensional.	O que estou dizendo é que seres humanos não são unidimensionais.
There might be somebody on one right now, participating in multi dimensional engagement.	Deve haver alguém agora mesmo, paticipando em um engajamento multi dimensional
The other point that's worth noticing is how one dimensional this projection is.	A outra questão que vale a pena ressaltar é que essa projeção é unidimensional.
What I am saying though is that human beings are not one dimensional.	O que eu estou a dizer, contudo, é que os seres humanos não são unidimensionais.
For many simple applications, Fourier's law is used in its one dimensional form.	Para muitas aplicações simples, a lei de Fourier é usada em sua forma unidimensional.
Now, take into account the fact that we live in a three dimensional universe, OK, a three dimensional space.	Agora, leve em conta o fato de que vivemos em um universo tridimensional, OK? Um espaço tridimensional.
It s a thin film, two dimensional existence.	É um filme fino, uma existência em duas dimensões.
I'm also looking to take my work from the two dimensional form to a more three dimensional form.	Também estou olhando para levar meu trabalho da forma bidimensional para uma forma mais tridimensional.
Well, we take this three dimensional stack of images and treat it as a gigantic three dimensional coloring book.	Bom, pegamos essa pilha de imagens tridimensionais e a tratamos como um livro de colorir tridimensional gigante.
So it's actually a multi dimensional user interface.	Então, ele é, na verdade, uma interface de usuário multi dimensional.
Emboss returns a grayscale image with a three dimensional effect.	Elevar devolve uma imagem em tons de cinzento com um efeito tridimensional.
In fact, they live in a 12 dimensional space.	De fato, eles vivem em um espaço de 12 dimensões.
Specifically in n dimensional space it is called n dimensional parallelotope, or simply n parallelotope.	Num espaço n dimensional, é comum usar se a designação paralelepípedo n dimensional , ou simplesmente n paralelepípedo.
We live in one of these worlds, and I can only show it as a sheet, but it's really three dimensional.	Vivemos em um destes mundos, posso lhes mostrar apenas como uma folha, mas na verdade é tridimensional.
create scientific 2 dimensional graphs	criar gráficos científicos em 2D
Print Kearney, Christopher A. Abnormal Psychology and Life A Dimensional Approach.N.p.	Todavia, junto à psicologia social, propôs se a abolição do conceito de comportamento .
He falls into a dimensional rift and returns as a ghost.	Tokio É um garoto que ajuda Daigoro nas experiências.
Napier's bones are three dimensional, square in cross section, with four different rods engraved on each one.	ossos de Napier são tridimensionais, quadrado na seção transversal, com quatro diferentes varas gravadas em cada um.
And it randomly generates points within a three dimensional matrix.	E gera aleatoriamente pontos entre uma matriz tridimensional.
Often curves in two dimensional (plane curves) or three dimensional (space curves) Euclidean space are of interest.	Frequentemente há maior interesse nas curvas em um espaço euclidiano de duas dimensões (curvas planas) ou três dimensões (curvas espaciais).
And one thing that's very important is to combine traditional tabular data with three dimensional and geospatial information.	E uma coisa que é muito importante é combinar dados tradicionais de tabelas com três dimensões e informação geoespacial.
Just as ordinary differential equations often model one dimensional dynamical systems, partial differential equations often model multidimensional systems.	No entanto, as equações diferenciais são mais difíceis de resolver do que as equações algébricas comuns.
Two dimensional spirals A two dimensional spiral may be described most easily using polar coordinates, where the radius r is a monotonic continuous function of angle θ .	Espirais bidimensionais Uma espiral bidimensional pode ser descrita usando coordenadas polares dizendo que o raio r é uma função contínua e monotônica do ângulo.
Brownian motion A path generated by a one dimensional Wiener process is a fractal curve of dimension 1.5, and Brownian motion is a finite version of this.	Porém no caso dos fractais, dimensão significa estritamente o número fracionário ou irracional que caracteriza a geometria de um fractal. .
So it becomes slightly three dimensional.	Assim se torna quase tridimensional.
He doesn't play three dimensional chess.	Ele não joga xadrez tridimensional.
Now to put some neurobiological meat on this abstract model, we constructed a simple one dimensional world for our favorite subject, fruit flies.	Agora, para adicionar um pouco do substrato neurobiológico, neste modelo abstrato, nós construímos um mundo unidimensional simples para nossos sujeitos prediletos, as moscas da fruta.
One thing that three dimensional interactions and the general idea of imbuing computation with space affords you is a final destruction of that unfortunate one to one pairing between human beings and computers.	Uma coisa que interações em três dimensões e a ideia geral de saturar a computação com espaço custa a você, é a destruição final daquela lamentável combinação um para um entre seres humanos e computadores.
So imagine a grid, like the one I'm showing you right now, and now imagine, within that grid, that two dimensional sheet, imagine neurons.	Imagine uma grade, como a que estou mostrando agora, e imagine, dentro dessa grade, essa lâmina bidimensional, imagine neurônios.
Cobain said that the song structures were one dimensional , and said that he sought to present a more polished and urbane side of happy .	Cobain disse que as estruturas das canções foram unidimensionais , e disse que procurou apresentar um lado mais polido e urbano do feliz .

Display this page in English