Tradução de "a personal meeting" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Meeting - translation :

Personal - translation :

Palavras-chave : Reunião Encontrar-se Encontrar-me Conhecer-te Conhecê-lo Pessoais Pessoal Assunto Pergunta Problemas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Events onlyinclude By place Roman Empire Emperor Hadrian averts a war with Parthia by a personal meeting with Osroes I.	__NOTOC__ Eventos Por local Império Romano Imperador Adriano evita uma guerra com a Pártia após uma visita pessoal com Osroes I.
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.	Se 10 pessoas estão na reunião, é uma reunião de 10 horas, não de uma.
In response to Palme's remarks in a meeting with the US ambassador to Sweden ahead of the Socialist International Meeting in Helsingør in January 1976, Kissinger asked the US ambassador to (...) convey my personal appreciation to Palme for his frank presentation (...).	Membro do Partido Social Democrata ( Sveriges socialdemokratiska arbetareparti ) foi primeiro ministro da Suécia entre 1969 e 1976 e de novo entre 1982 e 1986, ano em que foi assassinado à saída de um cinema em Estocolmo.
Keep a personal diary	Mantenha um diário pessoal
And, if you're going to make a personal opera, what about a personal instrument?	E se você vai criar uma ópera pessoal, por que não criar um instrumento pessoal?
Let's schedule a meeting.	Vamos marcar uma reunião.
Let's schedule a meeting.	Vamos agendar uma reunião.
Personal life Williams began dating Australian actor Heath Ledger, her Brokeback Mountain co star, in 2004 after meeting on the set of their film.	Vida pessoal Williams começou a namorar o ator australiano Heath Ledger em 2004, após a reunião do set do filme Brokeback Mountain .
A lightweight personal finance manager	Um gestor leve de finanças pessoais
That's a very personal question.	Essa pergunta é muito pessoal.
Tom has a personal bodyguard.	Tom tem um guarda costas profissional.
That's just a personal opinion.	Essa é apenas uma opinião pessoal.
It's a very personal choice.	É uma decisão muito pessoal.
The meeting was described by Obama as a wonderful meeting of the minds .	A reunião foi descrita por Obama como um um maravilhoso encontro de mentes .
We had a secret meeting.	Nós tivemos um encontro secreto.
I have a business meeting.	Tenho uma reunião de negócios.
Tom is in a meeting.	Tom está numa reunião.
There is a meeting tomorrow.	Amanhã há uma reunião.
Companies often think of a one hour meeting as a one hour meeting, but that's not true, unless there's only one person in that meeting.	As companhias pensam na reunião de uma hora como uma reunião de uma hora, mas isso não é verdade, a menos que só haja uma pessoa nessa reunião.
The last one's a personal question.	A última é uma questão pessoal.
It's a matter of personal taste.	É uma questão de gosto.
It's a question of personal taste.	É uma questão de gosto.
It's a question of personal taste.	Isso é uma questão de gosto.
The film isn't a personal comment .	O filme não é um comentário pessoal .
Personal	Perl
Personal properties The confiscation of Jewish property gave Göring the opportunity to amass a personal fortune.	Bens pessoais A confiscação de bens dos judeus deu a Göring uma oportunidade de juntar a sua fortuna pessoal.
A year later, the brand was changed to Telmex Internet Directo Personal (Telmex Direct Personal Internet).	Um ano depois, a marca foi alterada para Telmex Internet Directo pessoais (Telmex Internet direta e pessoal).
A Governing Council meeting in 2008	Uma reunião do Conselho do BCE em 2008
A General Council meeting in 2008	Uma reunião do Conselho Geral do BCE em 2008
Fix a date for the meeting.	Estabeleça uma data para o encontro.
Fix a date for the meeting.	Estabeleça uma data para a reunião.
This is a very important meeting.	Este é um encontro muito importante.
Tomorrow, a meeting will be held.	Amanhã será realizada uma reunião.
Tom has a meeting to attend.	Tom tem uma reunião para assistir.
I have a very important meeting.	Tenho uma reunião muito importante.
Tom is meeting with a client.	Tom está numa reunião com um cliente.
What a coincidence meeting you here!	Que coincidência encontrar você aqui!
It was a very fortunate meeting.	Foi um encontro muito feliz.
The meeting falls on a Friday.	A reunião cai na sexta feira.
I haven't missed a single meeting.	Não perdi uma única reunião.
So for a personal computer, a few million pounds was like having a personal jet plane it wasn't really very practical.	Então, para um computador pessoal, alguns milhões de libras eram suficientes para comprar um jatinho não era muito prático.
Wireless Personal Area Network A wireless personal area network (WPAN) is a personal area network a network for interconnecting devices centered on an individual person's workspace in which the connections are wireless.	WPAN Uma rede de área pessoal sem fio (WPAN) é uma rede de área pessoal uma rede para interligar dispositivos centrados na área de trabalho de uma pessoa individualmente em que as conexões são sem fio.
He put it on a personal basis.	Ele colocou isso a nível pessoal.
We're going to have a personal universe.	Vamos ter um universo pessoal.
May I ask you a personal question?	Posso lhe fazer uma pergunta pessoal?

Display this page in English