Tradução de "a pop" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pop the cartridge out. Pop a new one in. | Tire o filtro.Coloque outro. |
| A comic strip by Argentinian Liniers posted on Pós Pop, a blog about pop culture. | Uma tira do artista argentino Liniers, publicada no Pós Pop, um blog sobre a cultura pop. |
| pop. | pop. |
| Mary listens to J pop and K pop. | Mary escuta J pop e K pop. |
| Mary listens to J pop and K pop. | Mary ouve J pop e K pop. |
| The third album, entitled Power Pop , features a more teen oriented variety of pop songs. | O terceiro álbum Power Pop apresenta uma variedade mais adolescente de canções pop. |
| Pop punk (also known as punk pop) is a fusion music genre that combines elements of punk rock with pop music to varying degrees. | Pop punk (também conhecido como punk pop e outras denominações) é um gênero de fusão que combina elementos do punk rock com música pop, em graus variados. |
| A new menu will pop up. | Uma nova janela irá aparecer. |
| Simcoe (pop. | Sua capital é Simcoe. |
| A soft drink (also called soda, pop, soda pop, coke, soda pop, fizzy drink, seltzer, mineral, lolly water or carbonated beverage) is a beverage that typically contains carbonated water, a sweetener and a flavoring. | Refrigerante é uma bebida não alcoólica e não fermentada, fabricada industrialmente, à base de água mineral e açúcar, podendo conter edulcorante, extratos ou aroma sintetizado de frutas ou outros vegetais e gás carbônico. |
| And in England, there's a pop singer. | E na Inglaterra, tem uma cantora pop. |
| Popular music J Pop J pop, an abbreviation for Japanese pop, is a loosely defined musical genre that entered the musical mainstream of Japan in the 1990s. | Música popular J Pop O J pop, uma abreviatura para Japanese pop, é um gênero musical amplo que entrou no mercado musical do Japão na década de 1990. |
| Most pop up blockers will allow this kind of pop up. | O criador do pop up foi o programador Ethan Zuckerman. |
| Megara ( , ) is a historic town and a municipality (pop. | Mégara ( ) é uma cidade de vocação agrícola, 43 km a oeste de Atenas. |
| Pop Up Notifications | Notificações Pop Up |
| V. V. Pop. | ) quanto salgada (mar). |
| This Is Pop . | This Is Pop . |
| Herrán, 204 pop. | Demografia |
| 29 Uznayo, pop. | Demografia |
| 8,620), Mournies (pop. | ), Mournies ( hab. |
| 7,614), Souda (pop. | ), Souda ( hab. |
| 6,418), Nerokouros (pop. | ), Nerokouros ( hab. |
| 5,531), Daratsos (pop. | ), Daratsos ( hab. |
| 4,732), Perivolia (pop. | ), Perivolia ( hab. |
| 3,986), Galatas (pop. | ), Galatas ( hab. |
| I said, You're a peach, ma. Pop there? | Eu disse, Você é um docinho, Mãe. O Pai tá aí? |
| ... But it's not a typical pop project, obviously. | ... Mas não é um típico projeto pop, obviamente. |
| McFly is an English Pop rock pop punk band formed in 2003. | McFly é uma banda britânica de pop rock que alcançou a fama em 2004. |
| This was followed by 1 Pop, 2 Pop as far as 19 Pop then 0 Wo, 1 Wo and so on. | Ele era seguido de 1 Pop, 2 Pop, até 19 Pop, então 0 Wo, 1 Wo, e assim por diante. |
| A variation on the pop up window is the pop under advertisement, which opens a new browser window hidden under the active window. | O POP UP é uma janela que abre no navegador ao visitar uma página web ou acessar uma hiperligação específica. |
| I pop up the top, and there's a cupola. | Eu abro a parte de cima, e há uma abóboda. |
| It's like a khmer pop music to the ears. | É como música pop do khmer para os ouvidos. |
| Pepper is a multigenre work of rock and pop. | Pepper é um trabalho multi género de rock e pop . |
| The band's style of music contains a range of elements, including psychedelia, noise pop, hard rock, surf pop, and surf rock. | A sua música foi muito influenciada pelo punk e surf rock, e embora fosse bastante melódica, também era capaz de conter material mais pesado. |
| Still, many compilations on pop art include Jasper Johns as a pop artist because of his artistic use of classical iconography. | Ainda assim, o trabalho de Jaspers Johns é catalogado como pertencendo à Pop Art, devido ao uso artístico da iconografia clássica. |
| Autocompletion pop up choices | Opções do popup de completar automaticamente |
| Autocompletion pop up choices | Opções do menu de contexto de completar automaticamente |
| Pop out the bubbles! | Rebente as bolhas! |
| I like pop music. | Eu gosto de música pop. |
| She likes Russian pop. | Ela gosta de música pop russa. |
| La Vall de Pop . | Demografia |
| 3,166) and Aroni (pop. | ) e Aroni ( hab.). |
| 219 300), Tarnów (pop. | 219 300), Tarnów (pop. |
| 22 700), Jaworzno (pop. | 22 700), Jaworzno (pop. |
| 19 100), Chrzanów (pop. | 19 100), Chrzanów (pop. |