Tradução de "a portrait of" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Portrait - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is a Tudor portrait bought by the National Portrait Gallery.
Este é um retrato Tudor comprado pela National Portrait Gallery.
Every portrait that is painted with feeling is a portrait of the artist, not of the sitter.
Todo retrato que é pintado com sentimento é um retrato do artista, não do modelo.
It's a very glamorous portrait.
É um retrato extremamente glamouroso.
Portrait of Pius XII .
Portrait of Pius XII .
This is a portrait of my late father.
Este é um retrato do meu defunto pai.
This is a portrait of my late father.
Este é um retrato de meu falecido pai.
A Portrait of the Artist and the Man.
A Portrait of the Artist and the Man.
So you've got this highly stylized portrait of something that was not entirely of this earth it was a portrait of a star.
De modo que você acaba com este retrato extremamente estilizado de alguma coisa que não é inteiramente deste mundo era o retrato de uma estrela.
Tom is a famous portrait painter.
Tom é um retratista famoso.
This is a portrait of my daughter and myself.
Esse é o retrato da minha filha e eu.
Self Portrait
Auto retrato
Portrait of Atillah by caribbeanfreephoto
Retrato de Atillah feito por caribbeanfreephoto
It's the portrait of misery.
É o retrato da miséria.
Always before I'd thought of it as a portrait of a girl.
Antes disso eu sempre pensei na pintura como o retrato de uma garota.
Portrait of Picasso as a Young Man An Interpretive Biography .
Portrait of Picasso as a Young Man An Interpretative Biography .
It's a self portrait titled Wide Hips.
É um auto retrato chamado Quadris Largos .
A self portrait by Hsien Ku, Australia.
Foto de Max y Miliano, Chile
Self portrait of Maria de Lurdes.
Autorretrato de Maria de Lurdes.
Now I began to think of it as a portrait of a relationship.
Agora eu começo a pensar como um retrato de uma relação amorosa.
So if someone says, Oh, I see the portrait, it may not be the portrait after a few months.
Então se alguém diz, Ah, eu vejo o quadro, pode não ser mais o quadro depois de alguns meses.
He drew a portrait of Isabella while on a journey which took him through Mantua, and which appears to have been used to create a painted portrait, now lost.
Isabella foi retratada por ele durante uma viagem que levou os a Mântua o retrato teria sido usado como rascunho para uma pintura, que já não existe mais.
ITALY The e2 coin features a portrait of Dante Alighieri by Raphael .
ITÁLIA A moeda de e2 reproduz um retrato de Dante Alighieri , de Rafael .
Inside the Victorian Home A Portrait of Domestic Life in Victorian England .
Inside the Victorian Home A Portrait of Domestic Life in Victorian England .
Another issue is, a city's like our family portrait.
Outra questão é, uma cidade é como um retrato de família.
Portrait of Jedewanadi from the Ye'kwana indigenous community.
Retrato de Jedewanadi da comunidade indígena Ye'kwana.
Portrait of Childhood, Old Frank's Riverside Community series.
Retratos da infância, série Ribeirinhos do Velho Chico .
ITALY The A 2 coin features a portrait of Dante Alighieri drawn by Raphael .
ITÁLIA A moeda de c2 reproduz um retrato de Dante Alighieri , da autoria de Rafael .
At eighteen he went to London and soon established his reputation as a portrait painter in oils, receiving his first royal commission, a portrait of Queen Charlotte, in 1790.
Aos dezoito anos foi para Londres e logo conseguiu uma reputação de retratista a óleo, recebendo sua primeira comissão real um retrato da rainha Carlota de Mecklemburgo Strelitz em 1790.
Do you see the portrait?
Você vê o retrato?
Richard Strauss An Intimate Portrait.
Richard Strauss An Intimate Portrait.
And lastly, the only portrait of a male that Leonardo painted, The Musician.
E por último, o único retrato de um homem que Leonardo pintou, Retrato de um músico.
We don't rip our family portrait, even if we don't like the nose of our uncle, because this portrait is you.
Nós não rasgamos nosso retrato de família, mesmo se não gostamos do nariz do nosso tio, porque o retrato é você.
Now I'm going to leave you with a self portrait.
Agora eu vou deixá los com um auto retrato.
It features a portrait of Cavour based on a painting by Francesco Hayez from 1864 .
Exibe um retrato de Cavour baseado numa pintura de Francesco Hayez , datada de 1864 .
The kind of little face, the portrait you did?
O rosto, o retrato que fizeram?
This is Filippino Lippi's 1543 portrait of Saint Apollonia.
Este é o retrato de Santa Apolônia por Filippino Lippi, de 1543.
Laura Bush An Intimate Portrait of the First Lady.
Um retrato da dinastia Bush.
AUSTRIA The e2 coin shows a portrait of the radical pacifist Bertha von Suttner .
ÁUSTRIA A moeda de e2 apresenta um retrato da pacifista radical Bertha von Suttner .
Description The inner part of the coin features the engraving of a portrait of Giuseppe Garibaldi .
Descrição O núcleo da moeda exibe uma efígie de Giuseppe Garibaldi .
Nelson's own captains presented him with a sword and a portrait as proof of their esteem.
Dos seus próprios capitães, Nelson recebeu uma espada e uma gravura como prova da sua estima .
There was a small portrait picture in my second hand book...
Tinha uma pequena fotografia no meu livro usado...
But I'm hoping that this particular exhibition will be able to trace a new portrait of where design is going which is always, hopefully, a portrait a few years in advance of where the world is going.
Mas espero que essa mostra em especial poderá traçar um novo perfil do futuro do design, no qual é sempre, espero, um perfil adiantado do mundo que está para vir.
This coin bears a portrait of Primož Trubar , author of the first book printed in Slovene .
Reproduz a efígie de Primož Trubar , autor do primeiro livro impresso em esloveno .
Along with the notice, he included a portrait of himself in the robes of an Augustus.
Mas apesar de seu batismo, há dúvidas se realmente ele se tornou cristão.
A Portrait of the Artist as a Young Man is the first novel of Irish writer James Joyce.
Retrato do Artista Quando Jovem é o primeiro romance de James Joyce, publicado em 1916.

 

Related searches : Paints A Portrait - Write A Portrait - Draw A Portrait - Paint A Portrait - Right Of Portrait - Portrait Orientation - Portrait Photo - Portrait Format - Portrait Camera - Portrait Lens - Pen Portrait - Company Portrait