Tradução de "a quarter mile" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Mile - translation :

Quarter - translation :

Palavras-chave : Milha Quilómetro Trimestre Moeda Centavos Cêntimos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But this is a five meter telescope has about a quarter mile focal length.	Mas este é um telescópio de 5 metros que tem aproximadamente um quarto de milha de tamanho focal.
On March 5, 1977, Sheen had a heart attack and struggled for a quarter of a mile to reach help.	Em 5 de março de 1977, Sheen teve um ataque cardíaco e se esforçou para caminhar por mais de 1,6 quilômetro atrás de ajuda médica.
The Russians broke and many died as they were pursued by the reinvigorated French cavalry for about a quarter of a mile.	Os russos estavam a perder e muitos morreram conforme iam sendo perseguidos pela motivada cavalaria francesa.
Play enough video games and eventually you will really believe you can snowboard, fly a plane, drive a nine second quarter mile, or kill a man.	Jogue suficientemente jogos e eventualmente você realmente acreditará que pode andar de snowboard, pilotar um avião, dirigir por um quarto de milha em nove segundos, ou matar um homem.
They go from eight cents a mile in 2010, to four cents a mile in 2015, to two cents a mile by 2020.	Elas caem de 8 centavos em 2010, para 4 centavos em 2015, pra 2 centavos em 2020.
We've got the military have just deployed some of these into Iraq, where you can put fake troop movements quarter of a mile away on a hillside.	Temos os militares que recém implantaram alguns destes no Iraque, onde você pode colocar falsos movimentos de tropas a 400 metros de distância em uma encosta.
That's a 2,000 mile journey.	Esta é uma jornada de 3.200 km.
He can swim a mile.	Ele pode nadar uma milha.
Irish mile The Irish mile () was longer still.	(do inglês, mile ).
Yeah, I'm a million mile flyer.	Sim, sou uma passageira de um milhão de milhas.
Satawal is one half mile long by one mile wide.	Satawal tem 800 metros de comprimento por 1.600 de largura.
Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008	Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008
'I'm not a mile high,' said Alice.	Eu não tenho uma milha de altura , disse Alice.
Go along this street for a mile.	Vá por essa rua por uma milha.
Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008	Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008
Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008	Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008
From fourth quarter 1997 to first quarter 2003 From fourth quarter 1997 to first quarter 2004 second quarter 2005 fourth quarter 2005	Do 4.o trimestre 1997 ao 1.o o 2 . trimestre de 2005 trimestre 2003 4.o trimestre 2005
We fly about a mile above the surface.	Voaremos a cerca de 1,6 km sobre a superfície.
From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to first quarter 2006 From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to first quarter 2006	Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Do quarto trimestre de 1997 ao primeiro trimestre de 2006 Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Do quarto trimestre de 1997 ao primeiro trimestre de 2006 Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Do quarto trimestre de 1997 ao primeiro trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2007
So in a sense this is an absolute zero carbon, zero fossil fuel electric mile at two cents a mile by 2020.	Então num sentido temos combustível com zero de emissões de carbono e zero vindo de fontes fósseis, a 2 centavos a cada 1,6 quilomêtros em 2020.
third quarter 2005 fourth quarter 2005 third quarter 2005	3.o trimestre 2005 4.o trimestre 2005 3.o trimestre 2005
fourth quarter 2003 fourth quarter 2004 fourth quarter 2005	4.o trimestre 2003 4.o trimestre 2004 4.o trimestre 2005
Germany had ten times as much railway track per square mile, and whereas Russian soldiers travelled an average of to reach the front, German soldiers travelled less than a quarter of that distance.	A Alemanha tinha dez vezes mais ferrovias por milha quadrada, e enquanto que os soldados russos viajavam uma média de 800 milhas (1.290 km) para alcançar o fronte, os soldados alemães viajavam menos de um quarto dessa distância.
a quarter of a millimeter.	um quarto de um milímetro.
Now, a six mile wide rock is very large.	Agora, uma rocha de seis milhas é muito grande.
So it's about a mile across, 600 feet deep.	Assim, tem mais ou menos uma milha, 600 pés de profundidade.
From fourth quarter 1997 to third quarter 2004 From fourth quarter 1997 to first quarter 2006	Do quarto trimestre de 1997 ao terceiro trimestre de 2004 Do quarto trimestre de 1997 ao primeiro trimestre de 2006
From fourth quarter 1997 to first quarter 2003 second quarter 2005	Do 4.o trimestre 1997 ao 1.o 2.o trimestre de 2005 trimestre 2003
Maybe the last mile problem really should be thought of as the last mile opportunity.	Talvez o problema da última milha deva ser encarado como oportunidade da última milha.
fourth quarter 2005 ( except for column C third quarter 2005 ) fourth quarter 2005 ( except for column C third quarter 2005 ) fourth quarter 2005 ( except for rows 13 and 16 third quarter 2004 ) fourth quarter 2005	4.o trimestre 2005 ( excepto coluna C 3.o trimestre 2005 ) 4.o trimestre 2005 ( excepto coluna C 3.o trimestre 2005 ) 4.o trimestre 2005 ( excepto linhas 13 e 16 3.o trimestre 2004 ) 4.o trimestre 2005
The desert was advancing by a mile or two a year.	O deserto estava avançando de 1.5 a 3 quilômetros por ano.
fourth quarter 2005 fourth quarter 2005 ( )	4.o trimestre 2005 4.o trimestre 2005 ( )
Fourth quarter 2006 Fourth quarter 2008	Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008
This is the last mile.	É a última milha.
I walked about 1 mile.	Eu caminhei mais ou menos uma milha.
But a trained liespotter can spot a fake smile a mile away.	Mas uma pessoa treinada para detectar mentiras pode identificar um sorriso falso a uma milha de distância.
It's a quarter past nine.	São nove horas e quinze minutos.
It's a quarter to three.	São quinze para as três.
It's a quarter till two.	São quinze para as duas.
It's a quarter to two.	É uma e quarenta e cinco.
So this is what you call a last mile problem.	É o que chamamos de problema do último quilômetro.
That's what I'm talking about as a last mile opportunity.	É disto que estou falando, quando falo da oportunidade da última milha.
The administrative subdivisions of Juniata County with the highest population density are Mifflintown (with a density of 6,184.9 people per square mile), Mifflin (with a density of 3506.9 people per square mile), and Thompsontown (with a density of 2193.1 people per square mile).	O condado possui uma área de 1 019 km²(dos quais 5 km² estão cobertos por água), uma população de 22 821 habitantes, e uma densidade populacional de 22 hab km² (segundo o censo nacional de 2000).
The Golden Mile is the name given to the mile between Belfast City Hall and Queen's University.	Recentemente, uma quantia enorme de dinheiro tem sido investida na cidade para estimular a economia.
Almost a quarter, or approximately a quarter of the matter in the universe, is stuff that's invisible.	Quase um quarto, ou aproximadamente um quarto da matéria no universo é alguma coisa que é invisível.

Display this page in English