Tradução de "a resource for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Resource - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's because somebody else has a design for your resource.	É porque alguém tem um objetivo para o seu recurso.
I use the Internet as a resource for my research.	Eu utilizo a Internet como recurso para minha pesquisa.
If someone will pay you for the item, it's a resource...	Com latas de alumínio ou fios de cobre, por exemplo, o processo é diferente.
It began to become a good economic resource for the local people.	Isto começou a se tornar um bom recurso econômico para a população local.
Circular Wait A process must be waiting for a resource which is being held by another process, which in turn is waiting for the first process to release the resource.	Nesse exemplo clássico de deadlock , é facilmente visível a condição de espera circular em que os processos se encontram, onde cada um solicita o recurso que está alocado ao outro processo.
Poor people are a resource.	Pessoas pobres são um recurso.
Hydropower is a renewable resource.	A energia hidráulica é um recurso renovável.
Although US centric, a useful resource for anyone interested in a career as a mathematician.	Citações Um matemático é uma máquina que transforma café em teoremas.
In computing, a uniform resource identifier (URI) is a string of characters used to identify a name of a resource.	Em TI, um Identificador Uniforme de Recursos (URI) Uniform Resource Identifier é uma cadeia de carateres compacta usada para identificar ou denominar um recurso na Internet.
There is a simple test for determining whether something is a resource... or just garbage...	chumbo de baterias automóveis ou ouro de computadores), quer devido à sua natureza nociva (p.e.
We also see the fact that libraries have become a huge resource for America.	Também observamos o fato de que as bibliotecas tornaram se um importante recurso para a América.
And it's been growing along for the last 11 years, and it's a fantastic resource.	E tem crescido nos últimos 11 anos e tem sido um recurso fantástico.
This is a great resource for student athletes, teachers, parents, professionals, athletic and coaching staff.	Este é um grande recurso para estudantes atletas, professores, pais, profissionais, equipe atletica e treinadores.
Negotiated tender for the provision of a solution and relevant services for resource and activity planning and tracking	Negotiated tender for the provision of a solution and relevant services for resource and activity planning and tracking
The Resource Hope	A Esperança dos Recursos Naturais
Resource paper 10.	São Paulo Difel, 1980.
In many countries, there is considerable scope for domestic resource mobilization.	Em muitos países, há margem considerável para a mobilização de recursos internos.
Darfur is, at its origin, a resource war.	Darfur é, em princípio, uma guerra por recursos.
It's a finite resource it's always draining away.	É um recurso que acaba, e está sempre se esvaindo.
Water is a natural resource of vital importance.	A água é um recurso natural de importância vital.
As for sustainable resource management, the EITI s stakeholder process could become a powerful tool for promoting national action plans.	Além disso, os países em desenvolvimento ricos em recursos naturais poderiam introduzir impostos sobre a extracção e apoiar novos sistemas fiscais que promovam padrões elevados de trabalho, redução da pobreza, educação, pesquisa, e inovação.
Another excellent resource for learning KDE programming is the Qt online tutorials.	Outro recurso excelente para aprender a programar com o KDE são os tutoriais online do Qt.
Natural resource windfalls have helped, but the good news extends beyond resource rich countries.	Liderados pela China, muitos países emergentes e em desenvolvimento têm registado recordes nas altas taxas de crescimento, nas últimas décadas, estabelecendo precedentes para outros seguirem.
And this is a measure of how much well being we get for our planetary resource use.	E esta é uma medida de quanto bem estar conseguimos pelo uso de recursos do nosso planeta.
And as a child you're always worried about resource.	E como criança você sempre está preocupado com os recursos.
We view mothers as a community's single greatest resource.	Nós vimos as mães como o maior recurso da comunidade.
Bilingual employees should be regarded as a valuable resource.	Os empregados bilingues deveriam ser considerados um recurso valioso.
Dallas Music a non profit musical instrument resource site	Alexander Goedicke Concierto para trombeta .
And so it's very important for those researchers that we've created this resource.	Assim é muito importante para esses pesquisadores que tenhamos criado esse recurso.
These people have designs for your resource, and this is what you see?	Essas pessoas usam o seu recurso, e é isso que você vê?
The lake generates electricity, provides inland transportation, and is a potentially valuable resource for irrigation and fish farming.	O lago gera eletricidade, fornece uma via de transporte no interior e é um recurso potencialmente valioso para a irrigação e para a aquacultura.
The name Carbonia comes from the Italian word for coal, a resource that is abundant in this region.	Carbonia é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Cagliari, com cerca de 30.377 habitantes.
Set as default resource target	Definir como alvo de recursos por omissão
The second is a resource I'm personally really proud of.	O segundo é um recurso que eu pessoalmente tenho muito orgulho.
The island fishermen use the strait as a fishing resource.	Os pescadores da ilha usam o estreito como um recurso pesqueiro.
The relationship between URIs, URLs, and URNs A uniform resource name (URN) functions like a person's name, while a uniform resource locator (URL) resembles that person's street address.	Um Nome de Recursos Uniforme URN Uniform Resource Name ) é como o nome de uma pessoa, enquanto que um Localizador de Recursos Uniforme URL Uniform Resource Locator é como o seu endereço.
And this is a clear indication that this is a valuable resource.	E esta é uma indicação clara de que este é um recurso valioso.
Acting upon a resource such as a chain letters is very risky.	Agir baseando se em um recurso como correntes de e mail é muito arriscado.
This could be, for instance, the Senate for development of a mission statement and profile or the Chancellor for resource management or financial administration systems.	Este pode ser, por exemplo, o Conselho Directivo, no caso do desenvolvimento de um plano de missão ou perfil institucional, ou o Reitor, se se tratar de sistemas de gestão dos recursos ou de gestão financeira.
These records were human resource forms.	Essas fichas eram formulários de recursos humanos.
Firstly, radical increases in resource efficiency.	Primeiramente, uma mudança radical na eficiência dos recursos.
Patients are such an underutilized resource.	Pacientes são um recurso tão subutilizado.
It's your land it's your resource.	É a sua terra. É o seu recurso.
Gas is an important natural resource.	O gás é um importante recurso natural.
Water is an important natural resource.	A água é um importante recurso natural.

Display this page in English