Tradução de "a selection of" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Selection - translation :

Palavras-chave : Selecção Seleção Selecção Darwin Variedade

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In a sense, sexual selection is the psychological extension of natural selection.	De certa forma, a selecção sexual é a extensão psicológica da selecção natural.
Here is a selection of pictures	A seguir, uma seleção das fotos
Here's a selection	Veja abaixo uma seleção
Natural selection is nevertheless the dominant part of selection.	A seleção natural pode ser direcional, estabilizadora ou disruptiva.
Some recognise just two types of selection viability selection (or survival selection) which acts to improve the probability of survival of the organism, and fecundity selection (or fertility selection, or reproductive selection) which acts to improve the rate of reproduction, given successful survival.	Mecanismos da seleção natural O que faz com que uma característica tenha mais probabilidade de permitir a sobrevivência de seu portador depende muito de fatores ambientais, incluindo predadores da espécie, fontes de alimentos, estresse abiótico, ambiente físico e assim por diante.
A selection of Pablo Neruda's poetry books.	Seleção de livros de poesia de Pablo Neruda.
They've made a selection.	Eles fizeram uma seleção.
Here is a selection	Aqui vai uma seleção
It offers a mouth watering selection of delights.	Ele oferece uma seleção de delícias de dar água na boca.
A special case of natural selection is sexual selection, which is selection for any trait that increases mating success by increasing the attractiveness of an organism to potential mates.	Um caso especial de selecção natural é selecção sexual, que é selecção sobre qualquer característica que aumente o sucesso reprodutor, incrementando a capacidade de atracção de um organismo a potenciais parceiros.
Examples of natural selection A well known example of natural selection in action is the development of antibiotic resistance in microorganisms.	Um exemplo resistência a antibióticos Um exemplo bem conhecido da seleção natural em ação é o desenvolvimento de resistência a antibióticos em microorganismos.
If the cross product is not followed by a selection operator, we can try to push down a selection from higher levels of the expression tree using the other selection rules.	Se o produto cartesiano não é seguido por um operador de seleção, podemos tentar empurrar para baixo uma seleção a partir de níveis mais altos da árvore de expressão usando a outra regra de seleção.
It was a clever move of natural selection itself.	Foi uma jogada de mestre da própria seleção natural.
Disruptive selection is a specific type of natural selection that actively selects against the intermediate in a population, favoring both extremes of the spectrum.	Em evolução, a seleção disruptiva é um tipo de seleção natural que simultaneamente favorece os indivíduos nos extremos da distribuição normal.
Selection at a level above the individual, such as group selection, may allow the evolution of cooperation, as discussed below.	Selecção acima do nível do indivíduo, tal como selecção de grupo, pode permitir a evolução de cooperação, como discutido mais abaixo.
Partner selection There is wide cross cultural variation in the social rules governing the selection of a partner for marriage.	Escolha do parceiro Há uma grande variedade, dependendo de fatores culturais, nas regras sociais que regem a seleção de um parceiro para o casamento.
His selection of a particular color palette emulates a musical key.	A sua escolha de uma paleta de cores em particular emula uma chave musical.
formula_67 formula_68 formula_69 Selection and projection Selection commutes with projection if and only if the fields referenced in the selection condition are a subset of the fields in the projection.	formula_92 formula_93 formula_94 Seleção e projeção Seleção é associativo com projeção se e somente se os campos referenciados na condição da seleção são um subconjunto dos campos na projeção.
The objects of selection Proc.	The objects of selection Proc.
Comparative analyses have generated a more complete understanding of the relationship between sexual selection, natural selection, and mating systems in primates.	Análises comparativas têm gerado um entendimento mais completo da relação entre seleção sexual, seleção natural e sistemas de acasalamento entre primatas.
Is it a product of natural selection, like our hands?	É um produto da seleção natural, como nossas mãos?
A selection of these priority areas are briefly discussed below .	custos do trabalho ( não salariais ) na área do euro , bem como a análise estrutural dos respectivos determinantes e a sua interacção com a dinâmica da inflação .
Here s a brief selection of tweets from those in favor	Aqui está uma pequena seleção de tweets daqueles aprovaram a novidade
Following is a selection of tweets from across the region.	A seguir, uma seleção de tuítes de toda a região.
Selection background	Fundo de selecção
Selection foreground	1º Plano selecção
Cut selection	Modo de selecção múltipla
Copy selection	Selecção
Paste selection	Modo de selecção múltipla
Delete selection	Apagar a ferramenta seleccionada
Selection background	Fundo da selecção
Selection foreground	Cor da fonte da selecção
Current Selection	Selecção Actual
Replace selection	Substituir a selecçãoto pop up a dialog
Circular Selection	Selecção Circular
It's a selection of a random bunch of the stuff that I do.	É uma seleção de uma série de coisas que eu faço.
And it was designed by natural selection, the process of natural selection, over many millions of years.	E ela foi projetada pela seleção natural, o processo de seleção natural, através de milhões de anos.
And here you see just a selection.	E aqui vocês vêem alguns deles.
Selection for a trait may also result in the selection of other correlated traits that do not themselves directly influence reproductive advantage.	Selecionar a favor uma característica pode resultar na seleção contra de outras características correlacionadas que não influenciam diretamente a aptidão do organismo.
Selection ( σ ) A generalized selection is a unary operation written as formula_5 where formula_6 is a propositional formula that consists of atoms as allowed in the normal selection and the logical operators formula_7 (and), formula_8 (or) and formula_9 (negation).	Seleção ( σ ) Uma seleção generalizada é uma operação unária escrita como formula_6 onde formula_7 é uma fórmula proposicional que consiste de átomos como é permitido na seleção normal e operadores os lógicos formula_8 (and), formula_9 (or) e formula_10 (negação).
Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error.	Durante milhões de anos, variação e seleção, variação e seleção tentativa e erro, tentativa e erro,
It's a powerful way of solving intractable problems using natural selection.	É uma maneira poderosa de resolver problemas insolucionáveis usando seleção natural
Here's a selection of what Chinese netizens are sending Liu Xiaobo	Veja abaixo uma seleção dos recados que os internautas chineses enviaram para Liu Xiaobo
Below is a selection of comments from an ifeng.com news thread	Veja abaixo uma seleção dos comentários publicados no tópico da notícia no site ifeng.com
Though Darwin considered sexual and natural selection to be two separate processes of equal importance, most of his contemporaries were not convinced, and sexual selection is usually de emphasized as being a lesser force than, or simply a part of, natural selection.	Apontando que essa proliferação de teorias e o aumento da confusão sobre a definição da área de estudo são situações características de uma mudança de paradigma, Joe Abraham publicou dois trabalhos argumentando que os problemas da seleção sexual podem ser melhor abordados no contexto da seleção natural.

Display this page in English