Tradução de "a setting" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Setting - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Setting | Definições |
| Setting | Definição |
| Configure LVM in a graphical setting | Configure o LVM num ambiente gráfico |
| Indent Setting | Indentação |
| All this in a romantic and peaceful setting. | Tudo isso colocado num ambiente romântico e tranquilo. |
| Gnome toolbar setting | Definições da barra de ferramentas GNOME |
| GNOME toolbar setting | Definição da barra de ferramentas GNOME |
| Camera whitepoint setting | Configuração do ponto branco da máquina |
| Setting the Album Icon | Configurar o Ícone do Álbum |
| Institutional setting is sound | O quadro institucional é sólido |
| The sun is setting. | O sol está se pondo. |
| Or for the blind, everyday home appliances in the educational setting, in the office setting. | Ou para os cegos, nas atividades domésticas cotidianas no cenário educacional, no ambiente do escritório. |
| New institutional setting for EMU | BCE Boletim Mensal 10.º Aniversário do BCE Um novo enquadramento institucional para a UEM |
| The sun is just setting. | O sol está apenas se pondo. |
| Look at the setting sun. | Olhe o pôr do sol. |
| Setting The Oh My Goddess! | My Goddess ou Oh My Goddess! |
| Historical Setting (and sub chapters). | Historical Setting (and subchapters). |
| A hand setting motion is often used, but bump setting, an underhand motion in which the ball bounces off the forearms, is also common. | Ele pode ser executado com as mãos abertas, mas a manchete, movimento no qual a bola bate nos antebraços do jogador, também é muito comum. |
| I was there alone, setting up, and a homeless man approached. | Estava ali, sozinha, me preparando, quando um morador de rua se aproximou. |
| This can be helpful in a clinical setting, and in research. | Também pode ser usado no diagnóstico de doenças auto imunes ou alergias. |
| Standard setting is also evolving rapidly . | A normalização tem também evoluído a um ritmo rápido . |
| Standard setting is also evolving rapidly . | O processo de definição de normas também tem vindo a evoluir rapidamente . |
| Look the setting of the sun. | Olhe o pôr do sol. |
| What time are you setting off? | A que horas começas? |
| These injuries, even in a recreational or athletic setting, are blast injuries. | Estas lesões, mesmo em um ambiente de lazer ou Atlético, são ferimentos de explosão. |
| The music works perfectly in that setting. | A música funciona perfeitamente naquele cenário. |
| Thank you for setting up my display. | Obrigado por montarem meu display. |
| You can be future oriented, setting goals. | Podemos ser orientados para o futuro, estabelecendo metas. |
| setting of credit and market risk limits , | definição dos limites do risco de crédito e de mercado , |
| I've set it on the fastest setting, and I'm going to now take another one set to the same setting. | Eu o programei para sua frequência mais rápida, e agora vou pegar um outro conjunto igual, e fazer a mesma coisa. |
| And so the idea of a curriculum is completely irrelevant in a setting like this. | Então esta ideia de um currículo é complementamente irrelevante num ambiente assim. |
| For the purposes of setting up a dynamic purchasing system , the ECB shall | Para efeitos de implementação de um sistema de aquisição dinâmico , o BCE |
| Mr President, Tunisians are Setting Themselves on Fire (Ar) is such a group. | Sr. Presidente, os tunisianos estão ateando fogo em si mesmos é um deles. |
| The Temiar community is setting up a blockade to prevent loggers from entering. | A comunidade Temiar ao levantar um bloqueio para impedir a entrada de lenhadores. |
| Monoids are also considered as a suitable setting for automata in monoidal categories. | Monoides são também considerados como um ambiente propício para autômatos em categorias monoides. |
| So, I started paying attention to what compassion looks like in a business setting. | Então, comecei a prestar atenção ao significado de compaixão no ambiente dos negócios. |
| RECALLING that Article III 223 of the Constitution envisages setting up a Cohesion Fund | da Constituição prevê a criação de um Fundo de Coesão, |
| the use of a broad set of indicator variables in the setting of policy | o uso de um vasto conjunto de variáveis indicadores na fixação de políticas |
| Global Voices (GV) Talk a little bit about the setting of comics in Angola. | Global Voices em Português (GV) Fale um pouco sobre o cenário dos quadrinhos de Angola. (falamos em cenário, e não em mercado, para que não fique restrita ao mercado comercial. |
| During 1768 1774, no progress was made in setting up a national school system. | Nos anos entre 1768 e 1774, não houve grandes processos no sistema de educação nacional. |
| The configuration setting of bean can be saved in a persistent storage and restored. | As configurações de um bean podem ser salvas em algum meio de armazenamento persistente. |
| Morocco is an ideal setting for regional diplomacy. | Marrocos é um cenário ideal em termos de diplomacia regional. |
| But what is really exceptional is the setting. | Mas o que é realmente excepcional é o ambiente onde ocorre. |
| Text Icons Text Icons Gnome toolbar setting Tabs | Texto Ícones Texto Ícones Definições da barra GNOME Separadores |
| Comments Tags Comments, Date Time setting, Rating, Tags | Comentários Marcas Comentários, configuração da Data Hora, Classificação, Marcas |
Related searches : Setting A Standard - Setting A Trend - Setting A Goal - Setting A Threshold - Setting A Direction - Set A Setting - Setting A Benchmark - A Setting Where - In A Setting - Provide A Setting - Setting A Precedent - Setting A Deadline - Make A Setting - Setting A Price
