Tradução de "a smaller one" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Smaller - translation :

Palavras-chave : Menores Menor Pequenas Pequenos Pequena

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Do you have one that is a little smaller?	Você tem um menorzinho?
Here's one that's in prototyping by Medtronic that's smaller than a penny.	Aqui está um protótipo da Medtronic que é menor que uma moeda de centavo.
This is a smaller one, and I have a little moving torso on there.	Esta é uma versão menor, com um torso que se move.
The one in front, the smaller, is STriDER II.	E o que está na frente, menor, é o STriDER II.
If you take a smaller paper, you make a smaller flexagon.	Se você pega uma folha de papel pequena, você faz um flexágono pequeno.
I'd like to try on one size smaller than this.	Gostaria de provar um tamanho menor que este.
Smaller space is going to make for smaller utilities save some more money there, but also a smaller footprint.	Um espaço menor pede móveis e equipamentos menores então eu economizei mais algum dinheiro aí, mas também deixei uma pegada ecológica menor.
Geography Nayarit covers , making it one of the smaller states in Mexico.	Nayarit é um dos 31 estados do México, localizado no oeste do país.
Smaller objects have smaller Schwarzschild radii.	Objetos menores têm raios de Schwarzschild menores.
I need a smaller box.	Eu preciso de uma caixa menor.
I need a smaller box.	Preciso de uma caixa menor.
Our world is getting smaller and smaller.	Nosso mundo está ficando cada vez menor.
Intervals smaller than one semitone (commas or microtones) and larger than one octave (compound intervals) are introduced below.	Para intervalos menores que um semitom, são utilizados o savart e o cent (o mais utilizado atualmente).
It has a smaller welfare state.	Tem uma provisão estatal menor no bem estar.
Tom moved to a smaller house.	Tom mudou se para uma casa menor.
Each of these leagues has a different divisional set up, but they all have one thing in common there are yet more leagues below them, each covering smaller and smaller geographical levels.	Cada liga, a partir da 5a divisão tem suas próprias regras, mas todas têm algo em comum têm ligas abaixo dela, cada uma cobrindo cada vez menores zonas geográficas.
But this chickenwire carbon, called a carbon nanotube, is a hundred thousand times smaller than the width of one of your hairs.	Mas esta rede de carbono, chamada nanotubo de carbono, é 100 mil vezes menor que a largura de um dos seus cabelos.
So, you can't get a smaller ham.	Porque você não pode arrumar um presunto menor.
They were shrinking vacuum tubes, making them smaller and smaller.	Estavam encolhendo as válvulas, fazendo as menores e menores,
As the story progressed ... the set got smaller and smaller.	Mais tarde desenvolveu, também, uma bem sucedida carreira no cinema.
But with this experiment, we've confined that same mass to a much smaller volume that's 10,000 times smaller.	Mas, com este experimento, nós confinamos aquela mesma massa em um volume muito menor, que é 10 mil vezes menor.
A smaller unit of size is called a microecosystem.	Essência e qualidade ínsita de um ser.
It is one of the smaller countries in West Africa, about one eighth the size of Nigeria, its neighbor to the east.	O Benim é um dos menores países da África, oito vezes menor que seu vizinho a leste, a Nigéria mas é o dobro que seu vizinho a oeste, o Togo.
And a neuron, well, that's smaller than brain.	E um neurônio, bem, é menor do que o cérebro.
a smaller negative contribution was seen in 1996 .	em 1996 verificouse um menor contributo negativo .
Now, what's happening is that as transistors are getting smaller and smaller and smaller, they no longer behave like this.	Agora, o que acontece é que como os transistores estão ficando menores, e menores, e menores, eles não se comportam mais assim.
Trichotomy If two sets are given, then either they have the same cardinality, or one has a smaller cardinality than the other.	Tricotomia Se dois conjuntos são dados, então ou eles tem a mesma cardinalidade, ou um tem a cardinalidade menor que a do outro.
Some of you guys will fix that one day, but anything that's not flat on a screen is a new dimension, goes smaller, smaller, smaller, and way down in the microscopic depths of space itself, this is the idea, you could have additional curled up dimensions here is a little shape of a circle so small that we don't see them.	Alguns de vocês vão consertar isso um dia, mas nada que não seja plano em uma tela é uma nova dimensão, que diminui, diminui, diminui, e muito abaixo nas profundezas microscópicas do próprio espaço essa é a idéia você pode ter dimensões adicionais enroladas. Aqui está uma pequena forma circular tão pequena que nós não vemos.
Iglesias did a short tour of smaller venues to accompany the release of the album, with one show being televised from Acapulco, Mexico.	Enrique fez uma pequena turnê para acompanhar o lançamento do álbum, com um show televisionado de Acapulco, México.
So I'm going to show you a smaller simulation.	Então vou mostrar a vocês uma simulação menor.
Shrink the view icon to a smaller screen size	Diminui a visualização do ícone para um tamanho menor do ecrã
Moving to a smaller place will reduce the expenses.	Mudar se para um lugar menor vai reduzir as despesas.
The smaller a particle is, the faster it dissolves.	Porém, trata se de um comportamento mais complexo.
They are a little smaller than other penguin species.	É uma das únicas espécies que nidificam neste continente.
If you cut, with a sharp knife, one of the florets of a cauliflower and look at it separately, you think of a whole cauliflower, but smaller.	Se cortá lo, com uma faca afiada, um dos floretes de uma couve flor e olhá la separadamente, você percebe uma outra couve flor, só que menor.
Mercury is only about one third the size of the Earth. It is smaller than any other planet.	Mercúrio tem apenas cerca de um terço do tamanho da Terra. Ele é menor do que qualquer outro planeta.
One justification for this term is that a limit ordinal is indeed the limit in a topological sense of all smaller ordinals (under the order topology).	Uma justificativa para este termo é que o ordinal limite é de fato o limite num sentido topológico de todos os ordinais menores (sob a topologia de ordem).
He attached a note to the body with a smaller knife.	As duas facas foram deixadas implantadas uma deixava um recado no corpo.
It is smaller than C. a. atratus and C. a. foetens .	O urubu de cabeça preta, como as outras espécies de urubus, possui a cabeça depenada, sendo um pouco rugosa.
A smaller municipality within a census division is called a census subdivision.	Oxford é uma municipalidade regional, e os outros são cidades independentes.
So I started smaller.	Portanto, comecei menor.
It's smaller than this.	É menor que este.
This book is smaller.	Este livro é menor.
I need something smaller.	Eu preciso de algo menor.
Together with the similarly coloured but smaller king penguin ( A. patagonicus ), the emperor penguin is one of two extant species in the genus Aptenodytes .	Juntamente com o pinguim rei ( Aptenodytes patagonicus ), que possui coloração semelhante mas é menor, o pinguim imperador é uma das duas espécies extantes do género Aptenodytes .

Display this page in English