Tradução de "a spot market" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Spot settlement date the date on which a spot transaction in a financial instrument is settled in accordance with prevailing market conventions for that financial instrument . | Reservas fundos constituídos tendo por base resultados não distribuídos e que não se destinam a satisfazer qualquer responsabilidade específica , contingência ou diminuição previstas do valor de activos conhecidas à data do balanço . |
| Net position between forward and spot , at foreign exchange market rate | Posição líquida entre operações a prazo e à vista , à taxa de câmbio de mercado |
| Net position between forward and spot , at foreign exchange market rate | Posição líquida entre operações a prazo e à vista , à taxa de câmbio de mercado Valor nominal , moedas estrangeiras convertidas à taxa de mercado Valor nominal ou custo ( do acordo de recompra ) Depósitos em ouro de clientes Valor de mercado |
| Net position between forward and spot , at the foreign exchange market rate | Elementos em fase de liquidação |
| Net position between forward and spot , at the foreign exchange market rate | Posição líquida entre ope rações a prazo e à vista , à taxa de câmbio de mercado |
| Net position between forward and spot , at the foreign exchange market rate | Posição líquida entre operações a prazo e à vista , à taxa de câmbio de mercado |
| Net position between forward and spot , at the foreign exchange market rate | Posição líquida entre operações a prazo e à vista , à taxa de câmbio do mercado |
| Outright transaction a transaction where the central bank buys or sells assets outright in the market ( spot or forward ) . | Operação de refinanciamento de prazo alargado operação de mercado aberto de carácter regular executada pelo Eurosistema sob a forma de uma operação reversível . As operações de refinanciamento de prazo alargado são realizadas através de leilões normais com frequência mensal e com o prazo de três meses . |
| Outright transaction a transaction where the central bank buys or sells assets outright in the market ( spot or forward ) . | Operação de recompra Operação reversível de cedência de liquidez baseada num acordo de recompra . |
| The same spot, it was a crime spot where people were being robbed. | Este mesmo local, era um local de crimes onde as pessoas eram roubadas. |
| Loss for the year Net position between forward and spot , at the foreign exchange market rate 11.5 . | 11.5 . Acréscimos e diferimentos |
| This is a good spot. | Este é um bom lugar. |
| This is a nice spot. | Este é um local agradável. |
| Outright transaction a transaction whereby the central bank buys or sells assets up to their maturity in the market ( spot or forward ) . | Operação ocasional de regularização ( fine tuning ) operação de mercado aberto , não regular , executada pelo Eurosistema , especialmente para resolver situações de flutuação inesperada de liquidez no mercado . |
| For example, eclipsing a bright spot on Pluto makes a bigger total brightness change than eclipsing a dark spot. | Por exemplo, eclipsando um ponto brilhante de Plutão muda o brilho total mais do que eclipsando um ponto escuro. |
| A Degstar s accusations are spot on. | R As acusações de Degstar são exatas. |
| I was in a bit of a spot. | Minha situação ficou difícil. |
| Every interest rate swap shall be marked to market and , if necessary , translated into euro at the currency spot rate . | Todos os contratos a prazo de taxa de juro devem ser avaliados a preços de mercado e , se necessário , convertidos em euros à taxa de câmbio à vista . |
| Coins denominated in national ( euro area ) currency units Net position between forward and spot , at foreign exchange market rate Recommended | Moedas metálicas expressas nas unidades monetárias nacionais ( da área do euro ) Posição líquida entre operações a prazo e à vista , à taxa de câmbio de mercado Obrigatório |
| Every interest rate swap shall be marked to market and , if necessary , translated into euro at the currency spot rate . | Todos os swaps de taxa de juro devem ser avaliados a preços de mercado e , se necessário , convertidos em euros à taxa de câmbio à vista . |
| All forward rate agreements shall be marked to market and , if necessary , translated into euro at the currency spot rate . | Todos os contratos a prazo de taxa de juro devem ser avaliados a preços de mercado e , se necessário , convertidos em euros à taxa de câmbio à vista . |
| Undoubtedly, Nigeria is clearly a hot spot. | Sem dúvida a Nigéria é um lugar visado. |
| Pamela Meyer How to spot a liar | Pamela Meyer Como detectar um mentiroso |
| This beach is a popular tourist spot. | Esta praia é um ponto turístico popular. |
| I have a soft spot for musicians. | Eu tenho um fraco por músicos. |
| Mount Hira is a popular picnic spot. | O Monte Hira é um lugar popular para se fazer picnic. |
| translated at the foreign exchange market rate if the balances or deposits are denominated in foreign currencies Net position between forward and spot , at the foreign exchange market rate | Posição líquida entre operações a prazo e à vista , à taxa de câmbio do mercado |
| And there was a bright spot up there. | E lá estava o pronto brilhante bem em cima. |
| Jupiter's Great Red Spot is a giant storm. | A Grande Mancha Vermelha de Júpiter é uma enorme tempestade. |
| F Spot Photo Manager | Gestor de Fotografias F Spot |
| Spot amount of currency | Montante à vista da moeda |
| ) spot amount of currency | ) montante à vista da moeda |
| ) spot amount of currency | ) montante à vista da moeda |
| spot amount of currency | montante à vista da moeda |
| Spot in La Cumbrecita. | Região de La Cumbrecita. |
| This is my spot. | Este é o meu lugar. |
| This is my spot. | Esse é meu lugar. |
| This is the spot. | É aí mesmo. |
| This is the spot. | Esse é o lugar. |
| Foreign exchange swap simultaneous spot and forward transactions exchanging one currency against another . The Eurosystem can execute open market operations in the form | O Eurosistema disponibiliza duas facilidades permanentes pelo prazo overnight a facilidade permanente de cedência de liquidez e a facilidade permanente de depósito . |
| So we chose a small spot in the garden. | Escolhemos um cantinho no jardim. |
| Now can anybody spot a flaw in this design? | Alguém pode apontar uma falha nesse projeto? |
| The spiral thread we call a solo hot spot. | O fio espiral nós chamamos ponto quente único. |
| We're all unwitting victims of a collective blind spot. | Somos todos vítimas passivas do nosso ponto cego coletivo. |
| The average cost of the currency position shall be affected by forward purchases from the trade date plus either two or three working days , depending on the market conventions for the settlement of spot transactions at the spot purchase rate . | O custo médio da posição da moeda é influenciado pelas compras a prazo desde a data de transacção , mais dois ou mais três dias úteis , consoante as convenções de mercado aplicáveis à liquidação de operações à vista , à taxa de compra à vista . |
Related searches : Spot Market - A Spot - Spot Market Price - Spot Market Transaction - Spot Exchange Market - Currency Spot Market - Spot Market Purchase - A Prime Spot - A Blind Spot - A Hot Spot - Hit A Spot - Spot A Gap - Hold A Spot - Missed A Spot