Tradução de "a teaching" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Teaching - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom is a teaching assistant.
Tom é professor assistente.
I m teaching him about business and he s teaching me a bit about physics, Steve told the press.
Estou ensinando a ele como fazer negócios, e ele está me ensinando um pouco de Física, Steve contou à imprensa.
Teaching asks for a lot of patience.
Ensinar requer muita paciência.
He has had a long teaching career.
Ele teve uma longa carreira de magistério.
development of new teaching materials adaptation of existing teaching materials
desenvolvimento de novo material didáctico adaptação do já existente
Teaching of creationism Other Christians have expressed qualms about teaching creationism.
Outros cristãos têm expressado dúvidas sobre o ensino do criacionismo.
0 teaching equipment (e.g. scientific equipment for teaching laboratories, language teaching equipment, library books, copyright, access to databases or Internet).
0 equipamento didáctico (equipamento científico para laboratórios didácticos, equipamento didáctico para o ensino de línguas, livros para bibliotecas, direitos de reprodução, acesso a bases de dados ou à Internet).
New teaching methodologies
Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que incluam Novas metodologias de ensino
Teaching is learning.
Ensinar é aprender.
I am teaching.
Eu estou ensinando.
I'm teaching Basque.
Estou ensinando basco.
I love teaching.
Gosto de dar aula.
I like teaching.
Gosto de dar aula.
I love teaching.
Eu gosto de dar aula.
I like teaching.
Eu gosto de dar aula.
Tom loved teaching.
Tom adorava ensinar.
Shukla Bose Teaching one child at a time
Shukla Bose Ensinando uma criança de cada vez
Teaching is a profession of my own choosing.
Ensinar é uma profissão de minha própria escolha.
Our school has adopted a new teaching method.
Nossa escola adotou um novo método de ensino.
Neiv teaching methodologies introduced teaching training assignments for EU teaching staff in the partner country university as part of the project strategy for developing teaching skills in the beneficiary university
missões de ensino formação para pessoal docente da UE na universidade do Estadoparceiro, como parte integrante da estratégia de desenvolvimento de aptidões pedagógicas na universidade beneficiária
It's a story that's a testament to teaching and teachers.
É história que é um testamento ao ensino e aos professores.
You see one sample of a prisoner teaching a class.
Você pode ver um exemplo de um prisioneiro lecionando.
The tape recorder is a useful aid to teaching.
O gravador é um auxílio útil para o ensino.
Today, it is a technical university for teaching engineering.
Hoje, é uma universidade técnica dedicada ao ensino da engenharia.
We're actually teaching him.
Estamos realmente ensinando ele.
Refraining of teaching staff
Actualização do pessoal docente
Upgrading of teaching facilities
Modernização das instalações educativas e pedagógicas
We learn by teaching.
Aprende se ensinando.
We learn by teaching.
Ensinando aprendemos.
Her occupation is teaching.
Sua profissão é ensinar.
Are you teaching Spanish?
Você está ensinando espanhol?
Are you teaching Spanish?
Você ensina espanhol?
She's teaching us French.
Ela está nos ensinando francês.
Tom is teaching English.
Tom está ensinando inglês.
I am teaching Berber.
Eu estou ensinando berbere.
She is teaching me.
Ela está me ensinando.
Tom is teaching French.
Tom vai ensinar francês.
Tom is teaching French.
Tom está ensinando francês.
I love teaching kids.
Eu adoro ensinar crianças.
Tom enjoys teaching French.
Tom gosta de ensinar francês.
I like teaching French.
Gosto de ensinar francês.
She's teaching students English.
Ela está ensinando inglês aos estudantes.
Analysis of teaching materials available for each course and identification of teaching materials needed
Análise dos materiais didácticos disponíveis para cada curso e identificação do material didáctico necessário
Bimba created his sequências de ensino (teaching combinations) and created capoeira's first teaching method.
Bimba criou, então, sequências de ensino e metodizou o ensino de capoeira.
A computer application, a teaching manual to accompany the online content, and a manual for the teaching sta were created, as were a series of online mathematical exercises.
Foram criados uma aplicação informática, um manual de formação para acompanhar os conteúdos em linha e um manual para os professores, bem como um conjunto de exercícios de matemática disponíveis em linha.

 

Related searches : Teaching A Course - Teaching A Class - Teaching A Seminar - A Teaching Position - Teaching Resources - Teaching English - Teaching Program - Team Teaching - English Teaching - Teaching Session - Teaching Practice - Teaching Profession - Teaching Activities