Tradução de "a team who" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Team - translation :

Palavras-chave : Time Equipa Equipe Somos Equipa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But who was the team leader?	Mas quem era o chefe da equipe?
And we have a small team who is working on this.	e temos uma pequena equipe trabalhando nisso.
Who gets to pocket this team surplus ?	Quem arrecada este superavit da equipa ?
Who told Tom he could join the team?	Quem disse ao Tomás que ele podia fazer parte da equipa?
Who told Tom he could join the team?	Quem disse ao Tomás que ele podia juntar se à equipa?
His team mate was Luigi Villoresi, who would become a mentor and friend to Ascari.	Seu companheiro de equipe Luigi Villoresi, que foi mentor e amigo de Alberto.
People who say, don't sit that team next to this team, because they like noise and they need quiet.	As pessoas que dizem, não coloque aquele grupo perto deste pois estes adoram barulho e aqueles precisam do silêncio.
And so there is a team of developers from all over Africa, who are part of this team now from Ghana, from Malawi, from Kenya.	E então, um time de desenvolvedores de toda a África, que agora são parte da equipe, de Ghana, de malawi, do Kênia,
Several prominent coaches for the team have been Nito Veiga (who led the team to promotion in 1984), Roberto Perfumo (who was coach in the final of the Centenary Cup), Carlos Timoteo Griguol (who led the team for ten years) and former footballer Pedro Troglio.	Alguns treinadores que ficaram na memória do clube foram Nito Veiga (quem conseguisse a ascensão em 1984), Roberto Perfumo (treinador na final da Copa Centenário), Carlos Timoteo Griguol (quem dirigiu à equipa em três etapas, totalizando dez anos) e o ex futebolista Pedro Troglio.
The first one was Emérico Hirschl, a Hungarian who trained the team between 1932 and 1934.	O primeiro treinador do clube foi o húngaro Emérico Hirschl, quem dirigiu na instituição entre 1932 e 1934.
In so doing she was able to help her team win a silver medal in the event at the expense of the Norwegian team, who finished fourth.	Assim, ela foi capaz de ajudar a sua equipe a conquistar uma medalha de prata na prova, à custa da equipa norueguesa, que terminou em quarto.
He was then offered a Formula 1 test with the Sauber team, who signed him for 2002.	2002 2005 Sauber Em 2002 teve sua estreia na Fórmula 1 na equipe Sauber.
The team was directed by Belgian Johan Bruyneel, who also managed U.S.	A equipe era dirigida pelo belga Johan Bruyneel, que também dirigia a U.S.
The new players made a great contribution to a United team who finished in 2nd place, nine points behind Liverpool.	Os novos jogadores fizeram uma grande contribuição para a equipe, que terminou em segundo lugar, nove pontos atrás do Liverpool.
The inaugural match was against América RJ , a Rio team who were the holders of the Campeonato Carioca .	O jogo de inauguração foi diante do América RJ, atual campeão Carioca, que terminou em 4x2 para o time paranaense.
He argues with Xavier, who complains about not telling him about his team.	Ele argumenta com Xavier, que reclama de não contar a ele sobre sua equipe.
Cast members who are in charge of a specific team are called leads, as in a film or theater lead role .	Os cast members que estão a cargo de um time específico são chamados de protagonistas , como em um papel de protagonista no teatro ou em um filme.
The team of educators includes Urbi Bhadhuri and Bina Dalui who were chosen from a time consuming selection process.	A equipe de educadores inclui Urbi Bhadhuri e Bina Dalui, que foram escolhidos num processo de seleção demorado.
Other sports Although best known as a football, Coritiba is first team in South Brazil who support American Football.	Outros esportes Futebol Americano Mesmo sendo melhor conhecido pelo futebol, o Coritiba é o primeiro time do Sul do Brasil a apoiar o Futebol Americano.
Ferguson felt that United had a number of young players who were ready to play in the first team.	Ferguson considerou que o United estava com um bom número de jovens jogadores prontos para jogar na equipe principal.
So there you go walk me through, show me who your management team is.	Então vai lá me conduza, me mostre quem é a sua equipe.
They're a good team.	Eles são um bom time.
They're a good team.	Eles são uma boa equipe.
Lastly, we may think that for a project to be successful, there is the need for a team to be put together, and that the team be truly a team, not by the number of people who join it, but by the strength of the ties between its members.	Finalmente podemos pensar que para que um projeto coletivo vingue, é preciso que um grupo seja construído, e o grupo é grupo, não pela quantidade de pessoas que dele fazem parte, mas pela força com que os laços entre eles são tecidos.
History The team was founded in early 1925 by Magallanes' footballer David Arellano, who led a group of youngest players who left the club after institutional problems.	Foi fundado em 19 de Abril de 1925, por um grupo de ex jogadores do Club Social y Deportivo Magallanes , liderados por David Arellano.
However, the team was outmatched by the defending champions, the Detroit Red Wings, who won in a four game sweep.	No entanto, a equipe foi superada pelo campeão da temporada 1997 98 Detroit Red Wings, que ganhou a série em quatro jogos.
To counter them, Master Kaku assembled a team of five youths with high levels of Qi, who became the Dairangers.	Aliados Mestre Kaku Este homem criou o grupo Dairangers e utiliza um pseudônimo humano se chamando de Kaku.
Michael Kojo Essien (born 3 December 1982) is a Ghanaian footballer who plays for Milan and the Ghana national team.	Michael Kojo Essien (Acra, 3 de dezembro de 1982) é um futebolista ganês que atua como volante.
There were three other expeditions on the mountain, an American team, a New Zealand team and an IMAX team.	Haviam outras três expedições na montanha, um time americano, um neozelandês e um time da IMAX.
During the 1950s he was also a key member of the Hungarian National Team team known as the Golden Team.	Hidegkuti foi um dos componentes do mítico time de ouro da Seleção Húngara do início da década de 1950.
So the story of our team, a dedicated team, is fish and chips.	Então a história do nosso time, um dedicado time, é peixe e chips .
I'm on a hockey team.	Faço parte de uma equipe de hockey.
We're a very good team.	Somos um time muito bom.
Tom isn't a team player.	Tom não é um jogador da equipe.
For those who would like insight into the pursuits of horse riding and driving a team of horses, instruction is available.	Para as pessoas que se interessem em instrução de hipismo existe possibilidade de cursos.
The expedition departs with a team of specialists led by Commander Rourke (James Garner), who also led the Journal recovery expedition.	A expedição parte com uma equipe de especialistas liderados pelo Comandante Rourke, que também liderou a expedição que encontrou o Diário .
The page of Humans of Porto is managed by an all women team a videographer, a journalist and a photographer who say their mission is	A página Humanos do Porto é gerida por uma equipa feminina composta por uma videógrafa, uma jornalista e uma fotógrafa, que afirmam a sua missão de
The player who is charged with a brutality is excluded from the game for 4 minutes, and the team is forced to play with one less player than the other team for that duration.	Sem direito a substituição a equipe do jogador faltoso ficará 4 minutos com um jogador a menos em campo e ainda concederá automaticamente um remate de penalti à equipe adversária.
Angle then formed a five man team to rival Lesnar's team at the Survivor Series, with Angle's team coming out victorious.	Angle formou um time de cinco lutadores para enfrentar o time de Lesnar no Survivor Series, vencendo.
Without a doctor accompanying the team, Sutton instead saw a local physician who cleared him to practice, resulting in Sutton suffering post concussion syndrome.	Sem um médico que acompanha a equipe, Sutton foi a um médico local, que o liberou para jogar, o que resultou em Sutton sofrer a síndrome pós concussão.
Christian Vieri ( born 12 July 1973) is a retired Italian professional footballer who played as a centre forward for the Italy national football team.	Christian Vieri (Bolonha, 12 de julho de 1973) é um ex futebolista italiano que atuava como atacante.
In 2002, Ponor was discovered training in Constanţa by the Romanian national team coaches Octavian Belu and Mariana Bitang who invited her to train with the national team.	Em 2002, fora descoberta pelos treinadores da equipe romena, Octavian Belu e Mariana Bitang, e convidada a integrar a equipe junior nacional.
The draft regulation suggests that Mr. Sembiring will appoint a group of 30 people who will join the Multimedia Content Screening team.	A anteprojeto da regulamentação sugere que o ministro Sembiring apontará um grupo de 30 pessoas que farão parte da equipe de Rastreio de Conteúdo Multimídia.
McLaughlin hired Bill Tobin, a former goaltender who had played in the Western league, as his assistant, but directed the team himself.	McLaughlin contratou Bill Tobin, um ex goleiro que tinha jogado na liga ocidental, como seu assistente, mas dirigiu a equipe se.
MDPD Homicide Detective Sergeant Frank Tripp (Rex Linn) is a Texas born homicide detective who accompanies the team to the crime scenes.	Frank Tripp ( Rex Linn ) Frank é um detetive da Divisão de Homicídios do Departamento de Polícia de Miami Dade.

Display this page in English