Tradução de "a useful way" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Useful - translation :

Palavras-chave : útil úteis Utilidade Poderia Possa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So we had to try to find a way to form it into useful briquettes.	Então nós tínhamos que tentar achar uma maneira de transformá los em pastilhas utilizáveis
It is a more hopeful, it is a more human, and is a more useful way of understanding our environment.	É uma maneira mais esperançosa, mais humana e mais útil de entender nosso ambiente.
It's a tremendous personal triumph of going from first principles all the way to a fantastically complex and useful system.	É um triunfo pessoal imenso ir dos primeiros princípios através de todo o caminho para um complexo, fantástico e útil sistema.
This cultural contrast is a useful guide to the way that China manages its current competition with the West.	Este contraste cultural é um guia útil para o modo como a China gere a sua actual competição com o Ocidente.
So, half as much grain is half as much useful, but half a baby or half a computer is less useful than a whole baby or a whole computer, and we've been trying to make computers that work that way.	De tal forma que uma metade de grão é uma metade útil, mas meio bebê ou meio computador é inútil se comparado à um bebe inteiro ou computador inteiro, e estamos tentando fazer computadores que operem dessa forma.
Salt is a useful substance.	O sal é uma substância útil.
A horse is very useful.	Um cavalo é muito útil.
Iron is a useful metal.	O ferro é um metal útil.
Tom made a useful suggestion.	Tom deu uma sugestão útil.
Esperanto is a useful language.	O esperanto é uma língua útil.
So there's a useful stereotype about students that I see, a useful stereotype about you all.	Assim, existe um estereótipo útil sobre os estudantes que eu percebi, um estereótipo útil sobre todos vocês.
Impacting people's daily lives is probably the most immediate, useful, and workable way to make sports a true vector for social development.	Gerar mudança no dia a dia das pessoas talvez seja a forma mais rápida, útil e prática de fazer com que os esportes sejam uma forma legítima de desenvolvimento social.
The counterparts to money comprise other items in the MFI balance sheet arranged in an analytically useful way .	As contrapartidas da moeda incluem outras rubricas do balanço das IFM organizadas de uma forma analiticamente útil .
A dairy cow is a useful animal.	Uma vaca leiteira é um animal útil.
A useful rsync recipe to backups	Uma receita útil do 'rsync' para as cópias de segurança
Swimming is a very useful skill.	Nadar é uma habilidade muito útil.
Iron is a very useful metal.	O ferro é um metal muito útil.
Iron is a very useful metal.	O ferro é um metal utilíssimo.
Useful tips	Dicas Úteis
Useful links	Ligações úteis
Super useful!	Superútil!
That's not a useful piece of information.	Essa informação não é muito útil.
The horse is a very useful animal.	O cavalo é um animal muito útil.
He's nothing more than a useful idiot.	Ele não é nada mais que um idiota útil.
Tatoeba is a cool and useful website.	Tatoeba é um sítio web bacana e útil.
That's a very useful piece of information.	Essa é uma informação muito útil.
We can't. Instead, the brain evolved to see the world the way it was useful to see in the past.	Nós não podemos. Em vez disso, nosso cérebro evoluiu para ver o mundo da forma que foi útil ver no passado.
The economically useful way to model a person is to treat him as a purposeful, goal seeking agent with pleasures and pains, desires and intentions, guilt, blame worthiness.	O jeito economicamente viável de modelar uma pessoa é tratá la como um agente com objetivos e aspirações, prazeres e dores, desejos e intenções, culpa, responsabilidades.
Some useful links	Alguns links úteis
Writing is useful.	Escrever é útil.
Do something useful.	Faça alguma coisa útil.
Tor is useful.	Tor é útil.
Was it useful?	Foi útil?
Tom taught me a lot of useful things.	Tom me ensinou muitas coisas úteis.
Politically, it appeared a useful and respectable alliance.	Politicamente era uma aliança útil e respeitável .
The tape recorder is a useful aid to teaching.	O gravador é um auxílio útil para o ensino.
The information is useful to a great many people.	A informação é útil para um grande número de pessoas.
Nothing could be more useful than a copying machine.	Nada poderia ser mais útil do que uma fotocopiadora.
A stapler is very useful for attaching papers together.	Um grampeador é muito útil para anexar folhas.
A stapler is very useful for attaching papers together.	Um agrafador é muito útil para anexar folhas.
Solubility of a substance is useful when separating mixtures.	Solubilidade de uma substância é útil na separação de misturas.
They're still very useful.	São bastante úteis.
Then art becomes useful.	Então a arte se torna útil.
Speaking English is useful.	Falar inglês é útil.
Electricity is very useful.	A eletricidade é muito útil.

Display this page in English