Tradução de "a way ahead" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Ahead - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Way ahead of my time here.
Eu estava muito à frente do meu tempo na época.
Tom decided to go ahead let Mary have her way.
Tom decidiu ir em frente e deixar Mary fazer o que queria.
I'm going to skip way ahead here to the space phase.
Eu vou pular bem à frente diretamente para a fase espacial.
Barricelli, he came to do what we now call, really, artificial life, trying to see if, in this artificial universe he was a viral geneticist, way, way, way ahead of his time.
Barricelli, que veio a fazer o que chamamos hoje, verdadeiramente, de vida artificial, tentando ver se, nesse universo artificial ele foi um geneticista viral bem, bem, bem à frente do seu tempo.
But I'm going to skip way ahead here. Now, normally what would happen is these creatures would work their way up, eventually become intelligent.
Mas eu vou avançar bastante aqui. Agora, o que normalmente aconteceria é estas criaturas irem evoluindo e eventualmente se tornariam inteligentes.
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.
Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo.
Seymour Papert and I were bringing computers to schools and developing nations at a time when it was way ahead of itself.
Seymour Papert e eu estávamos trazendo computadores para escolas e desenvolvendo nações em uma época muito mais adiantada do que ela mesma.
There's a chip there, a conventional one. Then there's one made by a photolithography by a company in Madison called NimbleGen, which is way ahead of Affymetrix.
Existe um chip lá, um convencional. Aí tem um feito por fotolitografia por uma companhia em Madison chamada NimbleGem, que está muito a frente da Affymetrix.
You want to be a little bit ahead of the competition, but not too far ahead.
Você quer ficar um pouquinho adiante da concorrência, mas não muito adiante.
Looking Ahead
Olhando para frente
Looking ahead
Olhando para o futuro
Go ahead.
Continua.
Go ahead.
Vá em frente!
Go ahead.
Continue!
Go ahead.
Continuem.
Go ahead!
Vá em frente!
Go ahead!
Continue!
Look ahead.
Olhe em frente.
A gas station is one kilometer ahead.
Tem um posto de gasolina a um quilômetro à frente.
We saw a castle ahead of us.
Nós vimos um castelo na nossa frente.
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.
E Rick Warren esta na frente, e se mantém na frente.
But other, no less daunting challenges lie ahead, and we would do well to remember the lessons learned along the way.
Mas outros desafios, não menos exigentes, estão por vir e faríamos bem em recordar as lições aprendidas ao longo do percurso.
Good morning. So magic is an excellent way for staying ahead of the reality curve, to make possible today what science will make a reality tomorrow.
Bom dia. A magia é uma forma excelente de estar à frente da curva de realidade, de tornar possível hoje o que a ciência tornará realidade amanhã.
What lies ahead?
O que nos aguarda adiante?
Go ahead Bangladesh
Avança Bangladesh )
Look straight ahead.
Olhe para frente.
Go straight ahead.
Siga reto.
Please, go ahead.
Por favor, prossiga.
I'll go ahead.
Eu irei em frente.
Go ahead, Mary.
Prossiga, Maria.
Go ahead, Tom.
Prossiga, Tom.
They just go ahead and start a fundraiser.
Eles se mobilizam para arrecadar fundos.
Tom has quite a career ahead of him.
O Tom tem uma bela carreira pela frente.
We should've phoned ahead and reserved a table.
Deveríamos ter ligado antes e reservado uma mesa.
We have a long walk ahead of us.
Nós temos uma longa caminhada à nossa frente.
Uncle buys a condom. Very good, uncle. Move ahead.
O tio compra preservativos. Muito bem, titio. Ande uma casa.
JOINING FORCES FOR A SUCCESSFUL CHANGEOVER THE CHALLENGES AHEAD
UNIAO DE ESFORCOS PARA UMA TRANSICÁO BEM SUCEDIDA OS DESAFIOS FUTUROS
Instead, there was a warning of tough times ahead...
Ou, da forma como 1Click2Cuba colocou
There is a gas station is one kilometer ahead.
Há um posto de gasolina a um quilômetro daqui.
We should have phoned ahead and reserved a table.
Deveríamos ter ligado antes e reservado uma mesa.
We've got a big day ahead of us tomorrow.
Teremos um longo dia amanhã.
We've got a big day ahead of us tomorrow.
Vamos ter um longo dia amanhã.
He had such a bright future ahead of him.
Ele tinha um futuro brilhante pela frente.
Let's jump ahead again.
Vamos avançar novamente.
Go ahead, download it!
Siga em frente e baixe!

 

Related searches : Way Ahead - Way Ahead For - Long Way Ahead - Your Way Ahead - Some Way Ahead - Are Way Ahead - Best Way Ahead - A Week Ahead - A Month Ahead - A Day Ahead - A Step Ahead - A Look Ahead - A Year Ahead - A Leap Ahead