Tradução de "abbreviations and acronyms" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Computer related examples In computing, an early tradition in the hacker community (especially at MIT) was to choose acronyms and abbreviations that referred humorously to themselves or to other abbreviations.
Exemplos relativos à informática Em computação, uma antiga tradição da comunidade hacker (especialmente no MIT) era escolher acrônimos e abreviaturas que se referissem humoristicamente a si mesmos ou a outras abreviaturas.
ABBREVIATIONS
ABREVIATURAS
ANNEX 7 LIST OF ABBREVIATIONS
ANEXO 7
At NASA, you have to have good acronyms.
Na NASA, é preciso ter bons acrônimos.
The abbreviations are Turing's ( Undecidable p. 119).
As abreviações são de Turing( Undecidable p. 119).
These methodologies, composed of five phases each, bear the acronyms DMAIC and DMADV.
Estas metodologias, compostas de cinco fases cada, são chamadas pelos acronimos DMAIC e DMADV.
( 1 ) Abbreviations NFCs non financial corporations ( S. 11 )
( 1 ) Abreviaturas SNF sociedades não financeiras ( S. 11 )
This is a list of lists of abbreviations.
contração anódica de abertura C.Ág.
Acronyms The acronym for the ColdFusion Markup Language is CFML.
Conceituação O acrônimo CFML significa ColdFusion Markup Language .
Commonly used abbreviations for the county are Warks or Warwicks.
As abreviaturas comumente utilizadas para nome do condado são Warks ou Warwicks.
This is substantiated by the state abbreviations NT and TA used within the show.
Isto pode ser visto através das abreviações NT e TA usadas no programa.
In The Philippines, at means and in Tagalog, which could be used interchangeably in colloquial abbreviations.
Nas Filipinas, no meio e em Tagalog que poderiam ser usados de forma intercambiável em abreviações coloquial.
( 1 ) Abbreviations NFS non financial sectores ( S. 11 S. 13 S. 14 S. 15 )
( 1 ) Siglas SeNF sectores não financeiros ( S. 11 S. 13 S. 14 S. 15 )
Use of CamelCase can conflict with the regular use of uppercase letters for all caps acronyms e.g.
Usado na definição de variáveis e métodos UpperCamelCase são iniciados por letras maiúsculas.
A symbol to identify the euro accords with the current use of abbreviations in written language .
Um símbolo para identificar o euro está de acordo com a utilização habitual de abreviaturas na linguagem escrita .
UNAIDS has revised the acronyms once again, so now people living with HIV are called PLHIV, and young people living with HIV are implicitly called YPLHIV.
UNAIDS has revised the acronyms once again, so now people living with HIV are called PLHIV, and young people living with HIV are implicitly called YPLHIV.
These may be combined in the RC circuit, the RL circuit, the LC circuit, and the RLC circuit, with the acronyms indicating which components are used.
Estes podem ser combinados em quatro importantes circuitos, o circuito RC, o circuito RL, o circuito LC e o circuito RLC, com as abreviações indicando quais componentes são utilizados.
Nomenclature ZF, AC, and ZFC In this article and other discussions of the Axiom of Choice the following abbreviations are common AC the Axiom of Choice.
Nomenclatura ZF, AC, e ZFC Nesse artigo e outras discussões sobre o Axioma da Escolha as seguintes abreviações são comuns AC o Axioma da Escolha (Axiom of Choice).
The U.S. media tend to use periods in two word abbreviations like United States (U.S.), but not personal computer (PC) or television (TV).
são abreviaturas de aos cuidados de e referência (fórmula usada em cartas comerciais).
Urban Sprout posts a handy 'Bali Acronym buster' to help the average reader understand the meanings behind the many acronyms on the UN climate change website.
Urban Sprout publica um útil Glossário de Acrônimos de Bali' para ajudar o leitor mediano a entender o significado por trás de muitas das siglas no site da ONU sobre mudança climática.
Others are acronyms, such as TriBeCa (for TRIangle BElow CAnal Street ) or SoHo ( SOuth of HOuston ), or the far more recent vintages NoLIta ( NOrth of Little ITAly ).
Alguns são geográficas, como o Upper East Side, outros descrevem uma realidade étnica, como Chinatown e alguns são siglas, como o TriBeCa ( Triângulo Abaixo do Canal Street ) ou SoHo ( South of Houston ), ou NoLita ( Norte de Little Italy ).
Early developments The original Q codes were created, circa 1909, by the British government as a list of abbreviations... prepared for the use of British ships and coast stations licensed by the Postmaster General .
História O código Q, original foi criado aproximadamente em 1909 pelo governo britânico, como uma lista de abreviações... preparadas para o uso dos navios britânicos e estações costeiras licenciadas pela Agência postal geral .
Electrical and thermal watts In the electric power industry, megawatt electrical (abbreviation MWe or MWe) is electric power, while megawatt thermal or thermal megawatt (abbreviations MWt, MWth, MWt, or MWth) refers to thermal power produced.
Seus múltiplos são o megawatt térmico (MWt ou MWth) e o gigawatt térmico (GWt ou GWth).
These circuit elements can be combined to form an electrical circuit in four distinct ways the RC circuit, the RL circuit, the LC circuit and the RLC circuit with the abbreviations indicating which components are used.
Estes podem ser combinados em quatro importantes circuitos, o circuito RC, o circuito RL, o circuito LC e o circuito RLC, com as abreviações indicando quais componentes são utilizados.
Leonhard Euler's Introductio in analysin infinitorum (1748) was mostly responsible for establishing the analytic treatment of trigonometric functions in Europe, also defining them as infinite series and presenting Euler's formula , as well as the near modern abbreviations sin., cos., tang., cot., sec., and cosec.
Introductio in analysin infinitorum (1748), de Leonhard Euler, foi em boa parte responsável por estabelecer o tratamento analítico das funções trigonométricas na Europa, também as definindo como séries infinitas e apresentando a fórmula de Euler , bem como as abreviações quase modernas sen., cos., tang., cot., sec., e cosec.
Abbreviations Countries BE DK DE GR ES FR IE IT LU NL AT PT FI SE UK JP US Belgium Denmark Germany Greece Spain France Ireland Italy Luxembourg Netherlands Austria Portugal Finland Sweden United Kingdom Japan United States
Abreviaturas Países BE DK DE GR ES FR IE IT LU NL AT PT FI SE UK JP US Bélgica Dinamarca Alemanha Grécia Espanha França Irlanda Itália Luxemburgo Países Baixos Áustria Portugal Finlândia Suécia Reino Unido Japão Estados Unidos
Abbreviations Countries BE DK DE GR ES FR IE IT LU NL AT PT FI SE UK JP US Belgium Denmark Germany Greece Spain France Ireland Italy Luxembourg Netherlands Austria Portugal Finland Sweden United Kingdom Japan United States
Abreviaturas Países BE DK DE GR ES FR IE IT LU NL AT PT FI SE UK JP EU Bélgica Dinamarca Alemanha Grécia Espanha França Irlanda Itália Luxemburgo Países Baixos Áustria Portugal Finlândia Suécia Reino Unido Japão Estados Unidos
The year 2012 has placed on the tips of everyone's tongues a number of acronyms that, in short, wish to establish legal means to enforce compliance with intellectual property and anti piracy legislation, from the U.S. anti online piracy bills, SOPA and PIPA, to the multi national Anti Counterfeiting Trade Agreement, ACTA.
O ano de 2012 trouxe uma série de acrónimos às bocas do mundo que resumidamente pretendem estabelecer meios legais para o cumprimento da legislação de propriedade intelectual e combate à pirataria desde os projectos de lei anti pirataria online americanos, SOPA PIPA, ao acordo internacional Anticontrafação, ACTA.
ANNUAL ACCOUNTS OF THE EM1 ANNEX 1 The present state of monetary policy strategies and instruments in individual EU countries ANNEX 2 GLOSSARY LlST OF ABBREVIATIONS LlST OF EM1 PUBLISHED DOCUMENTS MEMBERS OF THE COUNCIL OF THE EMI , EM1 MANAGEMENT AND FINANCIAL COMMITTEE AND CHAIRMEN OF THE SUB COMMITTEES AND WORKING GROUPS Rules of Procedure of the EM1
CONTAS ANUAIS DO IME ANEXO 1 Situacáo actual das estratégias e instrumentos de política monetária nos vários países da UE ANEXO 2 Regulamento interno do IME LISTA DE ABREVIATURAS LISTA DOS DOCUMENTOS PUBLICADOS PELO IME MEMBROS DO CONSELHO DO IME , MEMBROS DOS ORGAOS DE GESTAO DO IME , COMITÉ FINANCEIRO E PRESIDENTES DOS SUB COMITÉS E GRUPOS DE TRABALHO
See also Biblical Hebrew phonology Cantillation Cursive Hebrew Hebraization of English Hebrew acronyms Hebrew alphabet Hebrew literature Jewish languages Modern Hebrew phonology Revival of the Hebrew language Romanization of Hebrew Study of the Hebrew language Notes References Bibliography Hoffman, Joel M, In the Beginning A Short History of the Hebrew Language.
Notas Referências Hoffman, Joel M, In the Beginning A Short History of the Hebrew Language.
This arrangement is expressed in a radular tooth formula, with the following abbreviations R designates the central tooth or the rachis tooth (in case of lack of central tooth the zero sign 0) the lateral teeth on each side are expressed by a specific number or D, in case the outer lateral tooth is dominant.
Este arranjo dos dentes pode ser expresso numa fórmula, com as seguintes abreviaturas R designa o dente central (no caso da ausência de dente central é usado o zero (0).
Old acronyms were PLWHA, PLWA, PLWH, PWH and YPLWH, YLWH, YLWH....With reference to those living with HIV, it is preferable to avoid certain terms AIDS patient should only be used in amedical context (most of the time, a person with AIDS is not in the role of patient) the term AIDS victim or AIDS sufferer implies that the individual in question is powerless, with no control over his or her life.
Os acrônimos antigos eram PLWHA, PLWA, PLWH, PWH e YPLWH, YLWH, YLWH .Com referência àqueles que vivem com o HIV, é preferível que evitem determinados termos paciente de AIDS deveria ser usado somente em um contexto médico (na maioria das vezes, uma pessoa com AIDS não está no lugar de paciente) os termos vítima da AIDS ou sofredor da AIDS implica que o indivíduo em questão não tem poder, que não tem controle sobre sua vida.
ABBREVIATIONS COUNTRIES BE CZ DK DE EE GR ES FR IE IT CY LV LT OTHERS BIS b.o.p. BPM5 CD c.i.f. CPI ECB EDP EER EMI EMU ERM ESA 95 ESCB EU EUR f.o.b. GDP HICP HWWA ILO IMF MFI NACE Rev. 1 NCB OECD PPI SITC Rev. 3 ULCM ULCT Belgium Czech Republic Denmark Germany Estonia Greece Spain France Ireland Italy Cyprus Latvia Lithuania LU HU MT NL AT PL PT SI SK FI SE UK Luxembourg Hungary Malta Netherlands Austria Poland Portugal Slovenia Slovakia Finland Sweden United Kingdom
ABREVIATURAS PAÍSES BE CZ DK DE EE GR ES FR IE IT CY LV LT LU Bélgica República Checa Dinamarca Alemanha Estónia Grécia Espanha França Irlanda Itália Chipre Letónia Lituânia Luxemburgo HU MT NL AT PL PT SI SK FI SE UK JP EUA Hungria Malta Países Baixos Áustria Polónia Portugal Eslovénia Eslováquia Finlândia Suécia Reino Unido Japão Estados Unidos OUTRAS BCE BdP BCN BIS CD c.i.f. CTCI 3.ª Rev. CUTCE CUTIT EUR FMI f.o.b. HWWA
27 And Hadoram, and Uzal and Diklah,28 And Obal, and Abimael and Sheba,29 And Ophir, and Havilah, and Jobab all these were the sons of Joktan.
Havia um número de lugares chamado Arã, incluindo um lugar em Damasco e outro chamado Arã Naharaim, ou Arã de dois rios, situado entre os rios Tigre e Eufrates.
And mad and crazy and fun.
maluco, doido e engraçado.
While the earth remains, seed time and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.
Enquanto a terra durar, não deixará de haver sementeira e ceifa, frio e calor, verão e inverno, dia e noite.
The Andromeda Galaxy's satellite system consists of M32, M110, NGC 147, NGC 185, And I, And II, And III, And IV, And V, Pegasus dSph (aka And VI), Cassiopeia Dwarf (aka And VII), And VIII, And IX, And X, And XI, And XIX, And XXI and And XXII, plus several additional ultra faint Dwarf sferoidal galaxies.
O sistema da Galáxia de Andrômeda abrange M32, M110, NGC 147, NGC 185, Andrômeda I, Andrômeda II, Andrômeda III, Andrômeda IV, Andrômeda V, Anã Esferoidal de Pegasus (Andrômeda VI), Anã de Cassiopeia (Andrômeda VII), Andrômeda VIII, Andrômeda IX e Andrômeda X.
Clapping And it's getting louder and louder and they circle and circle and they land.
Palmas Está cada vez mais alto e eles circulam e circulam e eles pousam.
And We gave him Isaac and Jacob and guided them, as We had guided Noah before them, and of his descendants, David and Solomon and Job and Joseph and Moses and Aaron.
Agraciamo los com Isaac e Jacó, que iluminamos, como havíamos iluminado anteriormente Noé e sua descendência, Davi e Salomão, Jó e José, Moisés e Aarão.
I will dance and resist and dance and persist and dance.
Dançarei, e resistitei, e dançarei, e persistirei, e dançarei.
And there's schools and clinics and shops.
E há escolas e clínicas e lojas.
They actually see landscapes and human beings and gods and dragons and serpent beings and goddesses and things like that.
Eles realmente vêem paisagens e seres humanos e deuses e dragões, serpentes, deusas, e coisas desse tipo.
They are relevance , accuracy and reliability , timeliness and punctuality , coherence and comparability , and accessibility and clarity .
São eles a relevância , a precisão e fiabilidade , a disponibilidade em tempo oportuno e pontualidade , a coerência e comparabilidade e a acessibilidade e clareza .
And this is a day in the life of a Mola, and if we they're up and down, and up and down, and up and down, and up and up and down, up to 40 times a day.
E aqui está um dia na vida de um Mola eles ficam pra cima e pra baixo, pra cima e pra baixo até 40 vezes por dia.
And you've got to get better, and better, and better, and better.
E você tem de ficar melhor, e melhor, e melhor e melhor.