Tradução de "about the costs" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
About - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And what about operating costs? | E quais os custos operacionais? |
| And what about capital costs? | Quais os custos de capital? |
| That costs about 100 dollars. | Isso custa uns 100 dólares. |
| It costs them about 2,000 reais (about 1,000 US dollars). | Deve sair uns dois mil reais para elas. |
| But one ride costs 20 manats (about 12). | No entanto, a viagem custa 20 manates (cerca de US 12). |
| The cheapest variety costs 2,000 rubles, about 4,000 yen (approximately US 40). | A variedade mais em barata custa 2.000 rublos (cerca de 4.000 ienes ou US 40). |
| Our leaders and ourselves want everything, but we don't talk about the costs. | Nossos lideres e nós mesmos querem tudo, mas nós não falamos sobre os custos, |
| With the industrial economy, it is about controlling costs getting the costs down as low as possible so we can offer them to the masses. | Com a economia industrial, é sobre controlar custos tornando os custos o mais baixo possível de forma que possamos oferecê los às massas. |
| Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay | Despesas de Viagem e Despesas de Estada |
| The game costs about 80 million dollars to make, so basically it pays for itself in about a month. | O jogo custou 80 milhões de dólares pra fazer, então basicamente ele cobre seus próprios custos em quase um mês. |
| Around 30,000 people attend the event each year, which costs about one million reais. | Cerca de 303 mil pessoas assistem ao evento, que custa cerca de um milhão de reais. |
| If the ball costs 10, the bat costs... | Se a bola custa 10, o taco custa... |
| One study suggests that a family support service costs 10 percent of an institutional placement, whilst good quality foster care costs usually about 30 percent. | Um estudo indica que o serviço de apoio a uma família custa 10 por cento de uma alocação numa instituição, enquanto um programa de adoção de qualidade custa geralmente 30 por cento. |
| The costs have been tremendous water pollution, all the things you know about, destruction of our habitats. | Os custos têm sido tremendos poluição das águas, todas as coisas que vocês sabem, destruição de nossos habitats. |
| It costs about three dollars to download, print and bind a normal, old book. | Custa aproximadamente três dólares para baixar, imprimir e encadernar um livro. |
| Mobility costs are intended to cover costs of stay and travel costs. | As despesas de mobilidade destinam se a cobrir as despesas de estadia e de viagem. |
| This includes accommodation, meals, medical insurance, social security costs, visa costs, local travel costs and any other daily living costs. | Nesta rubrica incluem se as despesas de alojamento e alimentação, seguro de saúde, segurança social, vistos, transportes locais e outras despesas correntes diárias. |
| These include accommodation, meals, medical insurance, social security costs, visa costs, local transportation costs and any other daily living costs. | Incluem alojamento, refeições, seguro de saúde, despesas com a segurança social, despesas com a obtenção de vistos, transportes locais e quaisquer outras despesas diárias de subsistência. |
| The increase in unit labour costs brought about some slowdown in profit developments in the course of 2007 . | Outros indicadores de custos do trabalho disponíveis confirmam que a evolução salarial permaneceu moderada em 2007 . |
| It costs about a dollar for each base a very slow way of doing it. | Custa cerca de um dólar por base um modo muito lento. |
| The grant awarded may be used to cover the following expenses Staff Costs, Equipment, Costs for Printing Publishing, Other Costs, Overheads, Travel Costs and Costs of Stay for Staff and Students. The following ceilings should be applied | Despesas com o pessoal 25 do montante total do subsídio anual |
| 26 terabytes fits in a computer system that's about this big, on spinning Linux drives, and it costs about 60,000 dollars. | 26 terabytes cabem num sistema de computador que é desse tamanho, rodando em drives de Linux, e custam aproximadamente 60.000 dólares. |
| In the face of these costs, the overblown and sometimes clearly dishonest claims about the war are an obscenity. | Perante estes custos, as alegações exageradas e, por vezes, claramente desonestas a respeito da guerra são uma obscenidade. |
| Costs | Despesas com Pessoal |
| Staff costs are divided into two main categories, administrative staff costs and academic staff costs. | As despesas com pessoal dividem se em duas categorias principais, despesas com pessoal administrativo e despesas com pessoal académico. |
| It costs 50 bucks just to install it on your computer, making the publisher about another 275 million. | Custa 50 dólares só pra instalar no seu computador, gerando para o distribuidor mais 275 milhões. |
| An hour online costs about 6, the equivalent of half of what the average Cuban make in a month. | An hour online costs about 6, the equivalent of half of what the average Cuban make in a month. |
| Transaction costs costs that are identifiable as related to the specific transaction . | Taxa de câmbio o valor de uma moeda para efeitos da respectiva conversão numa outra . Taxa interna de rendibilidade taxa de desconto à qual o valor contabilístico de um título se torna equivalente ao valor actual do fluxo de tesouraria futuro . |
| In the United States, North America, much more expensive. Legal costs, medical costs ... | Nos Estados Unidos, América do Norte, muito mais caro, custos legais, custos médicos, |
| B Transaction costs costs that are identifiable as related to the specific transaction . | B Taxa à vista a taxa à qual uma transacção é liquidada na data de liquidação à vista . |
| Well, saving that fuel, 69 percent of the fuel in light vehicles costs about 57 cents per saved gallon. | Bem, economizando esse combustível, 69 por cento em veículos leves custa cerca de 15 centavos de dólar por litro. |
| Those of us who care about all this would act better if we knew what the real costs were. | aqueles de nós que nos preocupamos, agiríamos melhor se soubéssemos qual é o custo real. |
| Have you ever thought about how much it costs a municipality to remove chewing gum stuck to the pavement? | Já pensaste quanto custa a um município remover um chiclete grudado numa rua? |
| Eligible costs | Despesas elegíveis |
| Travel Costs | Despesas de viagem |
| Staff costs | Despesas com Pessoal |
| STAFF COSTS | CUSTOS COM PESSOAL |
| Administrative Costs. | Custos . |
| So if you want to buy a gasoline car in Denmark, it costs you about 60,000 Euros. | Lá, se você quiser comprar um carro a gasolina ele custará 60 mil Euros. |
| When you have a non stick pan, it costs about, maybe, 250 rupees, five dollars, six dollars. | Quando você tem uma frigideira anti aderente, custa cerca de, talvez, 250 rúpias, cinco dólares, seis dólares. |
| Transaction costs shall mean costs that are identifiable as related to the specific transaction . | Taxa interna de rendibilidade taxa de desconto à qual o valor contabilístico de um título se torna equivalente ao valor actual do fluxo de tesouraria futuro . |
| Less uncertainty about future inflation has helped to reduce the risk premia in interest rates , and thus real financing costs . | A menor incerteza quanto à inflação no futuro contribuiu para reduzir os prémios de risco das taxas de juro e , assim , os custos de financiamento reais . |
| The Economic Costs of Fear | Os custos económicos do medo |
| The book costs 4 dollars. | O livro custa quatro dólares. |
| The bed costs 120 euros! | A cama custa 120 euros! |
Related searches : Costs About - Bring About Costs - Costs Of About - Costs Are About - It Costs About - Specify The Costs - If The Costs - The Costs Exceed - Despite The Costs - List The Costs - Estimates The Costs - Foot The Costs - The Costs Depend - Bill The Costs
