Tradução de "abuse victim" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Every third woman falls victim to rape or abuse in her lifetime. | Uma em cada três mulheres será vítima de violação ou maus tratos durante a sua vida. |
| She took the country by surprise when she revealed that she was a victim of sexual abuse until she was a teenager. | Sei que é muito bom para quem luta contra a exploração de mulheres que ela fale, que a sociedade debate, que se tire da escuridão crianças violentadas dentro de casa. a maior parte dos abusos são idênticos ao dela dentro de casa, gente conhecida, anos de dor e silêncio, vítima sentindo se culpada. |
| Abuse | Abuse |
| Azar Balkhi says that child sexual abuse is becoming a disturbing widespread reality in Afghanistan, where traditionally the victim is the one to take the punishment, not the rapist. | Azar Balkhi diz que a violência sexual contra crianças está se tornando uma realidade pertubadoramente comum no Afeganistão, onde tradicionalmente a vítima é que recebe a punição, e não o estuprador. |
| I fear abuse of power, and the power to abuse. | Tenho medo do abuso de poder e do poder para abusar. |
| A victim, but indigenous. | Vítima, mas indígena. |
| Don't blame the victim. | Não culpe a vítima. |
| Meanwhile, the singer was the victim of a series of speculations that circulated in the media over her hospital admission, including artificial insemination, abortion, suicide attempt, and spousal abuse by her husband . | Neste ínterim, a cantora foi vítima de uma série de especulações que circulavam nos meios de comunicação sobre sua internação, entre elas inseminação artificial, aborto, tentativa de suicídio ou espancamento por seu marido Paulo César Pinheiro. |
| He's the victim of fascists. | É vítima de fascistas. |
| Rome seemed his next victim. | Roma seria, provavelmente, a próxima vítima. |
| As the victim continues to lose control of bodily functions, the victim vomits, defecates and urinates. | Como a vítima continua a perder o controle de funções corporais, vomita, defeca e urina. |
| You could abuse it. | Você pode abusar dessa informação. |
| People shouldn't abuse animals. | As pessoas não deveriam maltratar os animais. |
| Empowering yourself from your own story is important, so that the victim is recognized as a victim. | Mas se apoderar da própria história é importante, de forma que a vítima assim se reconhece como vítima. |
| But Europe is not a victim. | Mas a Europa não é uma vítima. |
| The victim is no longer here. | A vítima não existe mais. |
| Prohibition of abuse of rights | Proibição do abuso de direito |
| Comply with market abuse Directive | Cumprir a Directiva relativa aos abusos de mercado |
| a ) What is market abuse ? | a ) O que é um abuso de mercado ? |
| See also Umpire abuse References | Sinalizar quando terminar um round. |
| There is a strong correlation between child abuse, especially child sexual abuse, and development of BPD. | Experiências adversas na infância Há uma forte correlação entre abuso infantil, especialmente abuso sexual infantil e o desenvolvimento de TPB. |
| Duress may be actual or threatened force or violence against the victim or somebody else close to the victim. | Uma forma especial é o estupro de vulneráveis, quando a vítima se encontra sob poder ou responsabilidade do estuprador. |
| Child sexual abuse Child sexual abuse is a form of child abuse in which a child is abused for the sexual gratification of an adult or older adolescent. | Abuso sexual é a atividade sexual não desejada, onde o agressor usa a força, faz ameaças ou exclui vantagens da vítima que se torna incapaz de negar consentimento. |
| Capacity to detect and report atypical trades Comply with market Abuse Directive Comply with Market Abuse Directive | Capacidade para detectar e notificar transacções atípicas Cumprir a Directiva relativa aos abusos de mercado Cumprir a Directiva relat iva aos abusos de mercado |
| He's a victim of his own success. | Ele é uma vítima de seu próprio sucesso. |
| You don't have to be a victim. | Você não precisa ser uma vítima. |
| Tom may not be the only victim. | Tom pode não ser a única vítima. |
| This is called paleontological child abuse. | Isso é chamado de abuso infantil paleontológico. |
| being a victim of hacking for a change. | ser uma vítima de um hacker pra variar. |
| Tom is the victim of a terrible crime. | Tom é a vítima de um crime terrível. |
| It's strange that no one knows the victim. | É estranho que ninguém conheça a vítima. |
| In 2007, a new curriculum for prescription drug abuse and over the counter drug abuse was created by D.A.R.E. | O Programa Educacional de Resistência às Drogas e à Violência (PROERD) tem como base o D.A.R.E. |
| It has also been claimed that trafficking of women is a particular problem in Saudi Arabia as the country's large number of female foreign domestic workers, and loopholes in the system cause many to fall victim to abuse and torture. | O tráfico de mulheres também é considerado um problema particular na Arábia Saudita, devido ao grande número de trabalhadoras domésticas estrangeiras no país, sendo muitas delas vítimas de abuso e tortura. |
| The Use and Abuse of Monetary History | O uso e o abuso da história monetária |
| Abuse of steroids, binging and so on. | Abuso de esteróides, farra e assim por diante. |
| The Use and Abuse of Religious Freedom | O Uso e Abuso da Liberdade Religiosa |
| Such abuse may, in particular, consist in | Estas práticas abusivas podem, nomeadamente, consistir em |
| c ) A single Directive against market abuse There are two main categories of market abuse insider dealing and market manipulation . | c ) Uma única directiva contra os abusos de mercado Existem duas grandes categorias de abusos de mercado as operações de iniciados e a manipulação de mercado . |
| María José Ortúzar, psychologist and family mediator who has a degree in domestic violence, child abuse and sexual abuse, said | Psicóloga e mediadora familiar, María José Ortúzar, que tem especialização em violência doméstica, abuso infantil e abuso sexual, comentou |
| I never felt like a victim, then or now. | Eu nunca me senti como uma vítima, nem lá nem hoje. |
| Falling victim to scams in Bolivia is not uncommon. | Ser vítima de algum golpe na Bolívia não é algo incomum. |
| Bianca insists she is the victim of political harassment. | Bianca afirma ser vítima de perseguição política. |
| Picture of the victim Hu Yixuan, from Sina Weibo. | A vítima Hu Yixuan. Foto Sina Weibo. |
| Sakamoto is not the victim of innocent meme creators. | Sakamoto não é vítima de inocentes criadores de memes. |
| Each one of us is a victim of patriarchy. | Cada uma de nós é vítima do patriarcado. |
Related searches : Victim Of Abuse - Fell Victim - Victim Support - Innocent Victim - Collateral Victim - Child Victim - Victim Unit - Shopping Victim - Secondary Victim - Fire Victim - Vulnerable Victim - Disaster Victim