Tradução de "academic achievement" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Academic - translation :

Acadêmico

Academic achievement - translation :

Conquista acadêmica

Achievement - translation :

Realização

Palavras-chave : Académico Académica Académicos Acadêmico Acadêmica Conquista Realização Proeza Façanha Conquistas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The man and wife had clean security records, and were focused on academic and professional achievement rather than mischief.	O homem e sua mulher não tinham ficha criminal e sua atenção estava voltada para a realização acadêmica e profissional e não para o mal.
The US experience is consistent with OECD evidence that students from countries with greater income inequality score lower on academic achievement tests.	A experiência dos EUA é consistente com a prova na OCDE que os estudantes provenientes de países com maior desigualdade de rendimentos têm piores resultados em testes académicos.
That's the achievement, I think. That's the real achievement.	Essa é a conquista, eu acho. Essa é a real conquista.
It s huge achievement.	É uma vitória enorme.
Academic JEPs	PEC Académicos
Academic assessment	8.3 Avaliação académica
Academic content.	Conteúdo académico.
Academic priorities	Prioridades Académicas
Academic priorities	Prioridades académicas
ACADEMIC PRIORITIES	PRIORIDADES ACADÉMICAS
Academic Blogs	Blogues acadêmicos
Academic Press.	Academic Press.
Academic tasks	Tarefas académicas
8.3 Academic assessment	8.3 Avaliação académica
Non academic institutions	Instituições não académicas
academic content	conteúdo académico
Amsterdam Harwood Academic.	Amsterdã Harwood Academic.
Kluwer Academic Publishers.	Kluwer Academic Publishers.
Elsevier Academic Press.	Elsevier Academic Press.
Sussex Academic Press.	Sussex Academic Press.
It's a uniquely human achievement.	É uma realização exclusivamente humana.
Yeah, it's a wonderful achievement.	É, é uma conquista maravilhosa.
This is a fantastic achievement.	Isto é uma tremenda façanha.
Record achievement by any standard	Conquista recorde para qualquer padrão.
That alone is an achievement.	Isso por si só já é um feito.
If you talk to faculty, they may say, Ugh. Yeah, well, they're playing video games, and they're gambling online all night long, and they're playing World of Warcraft, and that's affecting their academic achievement.	Se você fala com os professores, eles poderão dizer Uh. Sim, bem, eles estão jogando vídeogames, e estão apostando online durante a noite inteira, e estão jogando World of Warcraft . E isso está afetando o desempenho acadêmico deles.
That's an academic question.	Há uma questão acadêmica.
It's called academic innovation.	É a chamada inovação acadêmica.
B. for academic tasks	Para tarefas académicas
Step 3 Academic assessment	Fase Avaliação académica
New York Academic Press.	Nova York Grove Press.
New York Academic Press.	New Yor Academic Press.
Orlando, Fla. Academic Press.	Orlando, Fla. Academic Press.
New York Academic Press.	Ligações externas
Amsterdam Harwood Academic Publishers.	Amsterdam Harwood Academic Publishers.
Now this is a huge achievement.	Isto é uma grande conquista.
An Antonine Scholar and his Achievement .	Aulus Gellius An Antonine Author and his Achievement .
The achievement of the sound editors earned them an Academy Award nomination for Best Achievement in Sound Editing.	A realização dos editores de som lhes rendeu uma nomeação para o prêmio da Academia para Melhor Edição de Som.
Academic freedom shall be respected.	É respeitada a liberdade académica.
Academic freedom shall be respected.	o
Academic freedom shall be respected .	É respeitada a liberdade académica .
Academic studies and early career	Formação académica e início da carreira
The academic community is shocked.	São atrocidades perpetradas pelo poder público.
New York Academic Press, 1983.	New York Academic Press, 1983.
Academic Press, San Diego 2000.	, peer reviewed scientific journal

Display this page in English