Tradução de "academic achievement" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Academic - translation :

Acadêmico

Academic achievement - translation :

Conquista acadêmica

Achievement - translation :

Realização

Palavras-chave : Académico Académica Académicos Acadêmico Acadêmica Conquista Realização Proeza Façanha Conquistas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What we could not have foreseen was the measurable improvements in behavior, confidence and academic achievement.	O que não conseguimos antever foram os progressos notáveis no comportamento, confiança e sucesso académico.
How do I raise the self esteem of a child and his academic achievement at the same time?	Como é que elevo a autoestima duma criança e o seu desempenho académico ao mesmo tempo?
How do I raise the self esteem of a child and his academic achievement at the same time?	Como faço para aumentar a autoestima de uma criança e o seu desempenho académico ao mesmo tempo?
The man and wife had clean security records, and were focused on academic and professional achievement rather than mischief.	O homem e sua mulher não tinham ficha criminal e sua atenção estava voltada para a realização acadêmica e profissional e não para o mal.
The US experience is consistent with OECD evidence that students from countries with greater income inequality score lower on academic achievement tests.	A experiência dos EUA é consistente com a prova na OCDE que os estudantes provenientes de países com maior desigualdade de rendimentos têm piores resultados em testes académicos.
In addition to brain abnormalities directly related to various academic skills, achievement is likely affected by impaired attentional control and executive functioning.	Além de anormalidades cerebrais diretamente relacionadas com várias habilidades acadêmicas, os problemas são estendidos com a desatenção relacionada à função executiva.
It's meant to build a sense of community, to bring into the fold lower academic performing students, and to improve student achievement overall.	Significou para construir um senso de Comunidade, trazer para o acadêmico de dobra inferior desempenho de estudantes e para melhorar o desempenho global do aluno.
Yeah, well, they're playing video games, and they're gambling online all night long, and they're playing World of Warcraft, and that's affecting their academic achievement.	a apostar em jogos de azar 'online' pela noite fora, e a jogar World of Warcraft. Isso está a afetar o seu sucesso académico.
Academic JEPs	PEC Académicos
Academic assessment	8.3 Avaliação académica
Academic content.	Conteúdo académico.
Academic priorities	Prioridades Académicas
Academic priorities	Prioridades académicas
ACADEMIC PRIORITIES	PRIORIDADES ACADÉMICAS
Academic Blogs	Blogues acadêmicos
Academic Press.	Academic Press.
That's the achievement, I think. That's the real achievement.	Essa é a conquista, eu acho. Essa é a real conquista.
Academic tasks	Tarefas académicas
8.3 Academic assessment	8.3 Avaliação académica
Non academic institutions	Instituições não académicas
academic content	conteúdo académico
Amsterdam Harwood Academic.	Amsterdã Harwood Academic.
Kluwer Academic Publishers.	Kluwer Academic Publishers.
Elsevier Academic Press.	Elsevier Academic Press.
Sussex Academic Press.	Sussex Academic Press.
Reference academic year	Ano académico de referência
the academic community.	Para efeitos da presente decisão, as organizações da sociedade civil englobam instituições, associações, fundações, grupos de defesa de interesses e outras entidades de caráter não governamental que tenham fins não lucrativos e que sejam capazes de contribuir com informações especializadas ou aconselhamento sobre as matérias abrangidas pelo Acordo, bem como representantes da comunidade académica.
That's what happens in academic journals. That's what happens at academic conferences.	É o que acontece nas revistas académicas, em conferências académicas.
appoint for each academic year the Chairperson of the Executive Academic Board.	Designar, para cada ano académico, o ou a presidente do Conselho Académico Executivo.
Achievement AWard	Premiação
Important to the achievement of the objectives of the programme are the national information centres which already exist in the Member States on the academic recognition of diplomas and periods of study.	Neste programa, deve garantir se igualmente trata se de um ponto que considero importante que não se irá desprezar a investigação dos factores que im pedem o estudo no estrangeiro por exemplo, a segu rança ou insegurança das vagas ocupadas pelos estudan tes nas suas escolas questões materiais falta de prepa ração em matéria de línguas estrangeiras medo de se
That's an academic question.	Há uma questão acadêmica.
It's called academic innovation.	É a chamada inovação acadêmica.
B. for academic tasks	Para tarefas académicas
Step 3 Academic assessment	Fase Avaliação académica
New York Academic Press.	Nova York Grove Press.
New York Academic Press.	New Yor Academic Press.
Orlando, Fla. Academic Press.	Orlando, Fla. Academic Press.
New York Academic Press.	Ligações externas
Amsterdam Harwood Academic Publishers.	Amsterdam Harwood Academic Publishers.
It's called academic innovation.	É a chamada inovação académica.
28.01.1950 Academic United Kingdom	Universitário Reino Unido
Use of academic titles	Uso de títulos académicos
It s huge achievement.	É uma vitória enorme.
A great achievement.	Uma formidável realização.

Display this page in English