Tradução de "academic and professional" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They also favor separate academic journals and professional societies. | Eles também favorecem diferentes jornais acadêmicos e sociedades científicas. |
| The man and wife had clean security records, and were focused on academic and professional achievement rather than mischief. | O homem e sua mulher não tinham ficha criminal e sua atenção estava voltada para a realização acadêmica e profissional e não para o mal. |
| Employment Professional geologists work for a wide range of government agencies, private firms, and non profit and academic institutions. | Geólogos profissionais trabalham para uma grande variedade de agências governamentais, empresas privadas e instituições acadêmicas e sem fins lucrativos. |
| All school leavers will be encouraged to complete secondary education through new qualifications combining professional and academic studies. | Formação adicional em ciência e tecnologia que favorecerá uma maior mobilidade e uma melhor qualificação da mão de obra , melhorando as capacidades do país em matéria de investigação e desenvolvimento. |
| Academic JEPs will aim to restructure study programmes according to the EU professional directives on health professions and architecture. | Os PEC Académicos incidirão na reestruturação dos programas de estudo, em conformidade com as directivas da UE sobre as profissões médicas e paramédicas e a arquitectura. |
| Higher education starts with undergraduate or sequential courses, which may offer different options of specialization in academic or professional careers. | O ensino superior começa com a graduação ou cursos sequenciais, que podem oferecer opções de especialização em diferentes carreiras acadêmicas ou profissionais. |
| 20th century philosophy Within the last century, philosophy has increasingly become a professional discipline practiced within universities, like other academic disciplines. | Filosofia do século XX No século XX, a filosofia tornou se uma disciplina profissionalizada das universidades, semelhante às demais disciplinas acadêmicas. |
| Academic studies and early career | Formação académica e início da carreira |
| Pedro Cardoso and Tine Araújo are conducting a census to find out, among others, what academic and professional qualifications Brazilian bloggers have, their relationship with traditional media and their social habits, tools etc. | Pedro Cardoso e Tine Araújo estão conduzindo um censo para descobrir, dentre outras coisas, que qualificações acadêmicas e profissionais os blogueiros brasileiros têm, seus relacionamentos com a mídia, hábitos sociais, ferramentas que usam, etc. |
| And I'm not a trained academic. | Não possuo treinamento acadêmico. |
| Academic JEPs | PEC Académicos |
| Academic assessment | 8.3 Avaliação académica |
| Academic content. | Conteúdo académico. |
| Academic priorities | Prioridades Académicas |
| Academic priorities | Prioridades académicas |
| ACADEMIC PRIORITIES | PRIORIDADES ACADÉMICAS |
| Academic Blogs | Blogues acadêmicos |
| Academic Press. | Academic Press. |
| Most major universities and many colleges have a major, school, or department in which academic degrees are awarded in the subject, whether in the liberal arts, business, or for professional study. | A maioria das principais universidades e faculdades tem um curso, escola ou departamento que atribui títulos académicos na área. |
| Academic tasks | Tarefas académicas |
| 8.3 Academic assessment | 8.3 Avaliação académica |
| Non academic institutions | Instituições não académicas |
| academic content | conteúdo académico |
| Amsterdam Harwood Academic. | Amsterdã Harwood Academic. |
| Kluwer Academic Publishers. | Kluwer Academic Publishers. |
| Elsevier Academic Press. | Elsevier Academic Press. |
| Sussex Academic Press. | Sussex Academic Press. |
| Family and professional life | Vida familiar e vida profissional |
| Family and professional life | Condições de trabalho justas e equitativas |
| Ugandan academic and government critic Dr. Stella Nyanzi. | A acadêmica ugandesa Dra. Stella Nyanzi é crítica do governo atual. |
| That's an academic question. | Há uma questão acadêmica. |
| It's called academic innovation. | É a chamada inovação acadêmica. |
| B. for academic tasks | Para tarefas académicas |
| Step 3 Academic assessment | Fase Avaliação académica |
| New York Academic Press. | Nova York Grove Press. |
| New York Academic Press. | New Yor Academic Press. |
| Orlando, Fla. Academic Press. | Orlando, Fla. Academic Press. |
| New York Academic Press. | Ligações externas |
| Amsterdam Harwood Academic Publishers. | Amsterdam Harwood Academic Publishers. |
| Increasing managerial and professional skills | Aumento das competências de gestão e profissionais ssionais |
| Status in academic departments Academic institutions are not consistent in the way they group and label courses, programs, and degrees in applied mathematics. | Status em departamentos acadêmicos As instituições acadêmicas não são consistentes na forma em que agrupam e classificam os cursos, programas e títulos de matemática aplicada. |
| Professional. | Professional. |
| Academic conferences Among the top academic conferences for new research in hypertext is the annual ACM Conference on Hypertext and Hypermedia. | Conferências Acadêmicas Uma das principais conferências sobre novas pesquisas em hipertexto é a Conference on Hypertext and Hypermedia (HT), realizada anualmente pela ACM. |
| Most of them would be intellectual and academic failures. | A maioria fracassaria na vida intelectual e acadêmica |
| Credit system, recognition of diplomas, academic and scientific degrees | Sistema de créditos, reconhecimento de diplomas e títulos, graus académicos e científicos |
Related searches : Scientific And Academic - Academic And Nonacademic - Commercial And Professional - Professional And Workmanlike - Consumer And Professional - Technical And Professional - Scientific And Professional - Legal And Professional - Personal And Professional - Professional And Technical - Academic Publication - Academic Subject