Tradução de "accolade" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Accolade - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
It deserves the same accolade from the House. | Merece igual resultado na plenária. |
Epirus acquired the dubious accolade of being the poorest region in the European Union. | Especialmente o Epiro conquistou o título de região mais pobre da União Europeia. |
Singltrek pod Smrkem has thus become the first place in Europe to win this accolade. | Single track pod Smrkem é o primeiro lugar europeu que recebeu este prestigioso título. |
Saudi Arabia added yet another accolade to its freedom of speech record by arresting its first blogger. | A Arábia Saudita acrescenta mais um episódio na sua novela contra a liberdade de expressão ao prender o seu primeiro blogueiro. |
The song won the Hot Dance Single of the Year accolade at the 2004 Billboard Music Awards. | A canção recebeu um troféu na categoria de Hot Dance Single of the Year durante os Billboard Music Awards de 2004. |
The song won the Hot Dance Single of the Year accolade at the 2004 Billboard Music Awards. | A música venceu o prêmio de Hot Dance Single of the Year durante os Billboard Music Awards de 2004. |
No, no, let me give that accolade to our colleagues from the Socialist Group and, in particular. | Sem isso, não podemos depois chorar quando os cidadãos se recusarem a seguir nos! |
All of us had gradually accolade to increasing level of aggression, increasing powerlessness of the prisoners, increasing dominance of the guards. | Todos nós havíamos gradualmente aderido a um nível crescente de agressão, crescente impotência dos prisioneiros, crescente dominação por parte dos guardas. |
Ramos was named in both FIFA and UEFA's 2008 Team of the Year , adding the FIFPro Team of the Year 2007 08 accolade. | Ramos foi nomeado no Time do ano da UEFA em 2008, e na equipe FIFPro em 2007 08. |
The Primetime Emmy Award is an American accolade bestowed by the Academy of Television Arts Sciences in recognition of excellence in American primetime television programming. | Os Emmy do Primetime são galardões atribuidos pela Academia de Artes Ciências Televisivas em reconhecimento da excelência da programação televisiva do horário nobre nos Estados Unidos. |
He was a nominee for the Premier League Player of the Month in August 2014, with the accolade going instead to another new Chelsea signing, Diego Costa. | No mês de agosto, Fàbregas foi candidato ao prêmio Jogador do Mês da Premier League, mas o prêmio foi outra vez parao recém contratado do Chelsea, Diego Costa. |
At Fastlane, Rusev won after Cena passed out to Rusev's submission, the Accolade, after Rusev hit Cena with a low blow following a distraction from his manager Lana. | No Fastlane em 22 de fevereiro, Rusev ganhou após fazer Cena desmaiar com a submissão Accolade . |
Gielgud played the central role many times his 1936 New York production ran for 132 performances, leading to the accolade that he was the finest interpreter of the role since Barrymore . | Gielgud atuou no papel principal durante um bom tempo sua produção de 1936 em Nova Iorque levou o a realizar 136 performances, fazendo com que fosse considerado o melhor intérprete do papel desde Barrymore. |
He also won the Ligue 1 Player of the Year that season, succeeding teammate Juninho, Lille OSC's Abdul Kader Keïta, Toulouse FC's Johan Elmander and RC Lens' Seydou Keïta to the accolade. | Ele também venceu o jogador da Ligue 1 of the Year daquela temporada, sucedendo companheiro Juninho, Lille OSC 's Abdul Kader Keita, Toulouse FC 's Johan Elmander e RC Lens' Seydou Keita para o prêmio. |
Having won his first Grammy Award at the age of fourteen for his duet Me Gustas Tal Como Eres with Sheena Easton, he is the third youngest act in music history to receive this accolade. | 1984 Participa do filme Fiebre de amor e Ya nunca más 1985 Ganha seu primeiro Grammy pela música Me Gustas Tal Como Eres em dueto com Sheena Easton. |
I'm also currently the best student entrepreneur in the world, the first African to get that accolade, and one thing that really puzzles me is, I did all of this just because I didn't want to bathe. | Atualmente também sou o melhor empresário estudante no mundo, o primeiro africano a receber essa honra, e uma coisa que me baralha é que, fiz tudo isto, apenas porque não me queria lavar. |
I'm also currently the best student entrepreneur in the world, the first African to get that accolade, and one thing that really puzzles me is, I did all of this just because I didn't want to bathe. Thank you. | Eu também sou atualmente o melhor estudante empreendedor do mundo, o primeiro africano a conseguir essa honra, e uma coisa que realmente me espanta é que fiz tudo isso simplesmente porque eu não queria tomar banho. Obrigado. |
Perhaps Mr Seal might care to put the final accolade on this triumph he has had this morning by just stressing that when he is arguing against the abolition of frontiers in 1992 this is merely the view of the British members of the Socialist Group and that he acknowledges that it is the view of nobody else in the entire House. | Talvez o Sr. Seal não se importe de dar a acolada final no triunfo que ele teve esta manhã, real çando que quando afirmou ser contra a abolição das fronteiras, prevista para 1992. é só sob o ponto de vista dos membros britânicos do grupo socialista, e que sabe que mais ninguém no Parlamento partilha esse ponto de vista. |
Related searches : Ultimate Accolade - Highest Accolade - Prestigious Accolade - Earn Accolade - Great Accolade - Top Accolade