Tradução de "account book" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Account - translation : Account book - translation : Book - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Capital account ( see also BoP Book Section 3.6 . | Balança de capital ( v. tb . |
| They should in particular also take into account the risks of securitisation positions in the trading book . | Devem , em especial , ter igualmente em consideração os riscos de posições de titularização na carteira de negociação . |
| For instance , the sub index for book prices takes account of various types of books ( fiction , nonfiction , reference books , etc .) sold in book shops , supermarkets and by internet suppliers . | ( ficção , não ficção , referência , etc .) vendidos em livrarias , supermercados e através da Internet . |
| The book is Polo's account of his travels to China, which he calls Cathay (north China) and Manji (south China). | O livro é um diário de suas viagens ao longo da Rota da Seda até à China, que ele chama Cathay (norte da China) e Manji (sul da China). |
| Debits from the account by simple book entry are debit transactions initiated by an MFI without a specific transaction order and executed by simple book entry , i. e debit entry , on the account ( s ) of a customer , i.e. without the use of a traditional payment instrument . | 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 343 B Débitos em conta por simples registo contabilístico ( debits from the account by simple book entry ) são operações a débito iniciadas por uma IFM sem uma ordem de transacção específica e executadas por simples registo contabilístico , ou seja , por um lançamento a débito , na ( s ) conta ( s ) de um cliente , isto é , sem a utilização de um instrumento de pagamento tradicional . |
| In his book De caerimoniis aulae Byzantinae ( Book of Ceremonies ), Emperor Constantine VII (913 919) wrote a detailed account of the ceremonies held in the Hagia Sophia by the emperor and the patriarch. | Em seu livro De caerimoniis aulae Byzantinae ( Livro das Cerimônias ), o imperador escreveu um relato detalhado das cerimônias realizadas em Santa Sofia pelo imperador e pelo patriarca. |
| The climax of the third book is the account of the Council of Whitby, traditionally seen as a major turning point in English history. | O clímax deste terceiro volume é o registro do Concílio de Whitby, tradicionalmente visto como um importante ponto de inflexão na história inglesa. |
| In Making Globalization Work (2007) he offers an account of his perspectives on issues of international economics Stiglitz talks about his book Making Globalization Work here. | Em Making Globalization Work (2007), ele mostra suas perspectivas em assuntos de economia internacional. |
| That book is a new book. | Este livro é um livro novo. |
| The first published account of an attempt to locate Lorca's grave can be found in British traveller and Hispanist Gerald Brenan's book 'The Face of Spain'. | O primeiro relato publicado de uma tentativa de localizar o túmulo de Lorca pode ser encontrado no livro o viajante britanico e hispânico Gerald Brenan em A face da Espanha . |
| Any interesting book is a good book. | Qualquer livro interessante é um bom livro. |
| b ) the account agreement between the account holder and that intermediary is the relevant account agreement | b ) O acordo de conta entre o titular da conta e esse intermediário constituíra o acordo relevante |
| This book isn't as interesting as that book. | Este livro não é tão interessante quanto aquele livro. |
| This book is as interesting as that book. | Este livro é tão interessante quanto aquele livro. |
| Which is easier, this book or that book? | O que é mais fácil, este ou aquele livro? |
| Book collectors tend to frequent used book stores. | Os colecionadores de livros tendem a frequentar sebos. |
| Rushdie also provides an account of his relationship with the band and how the song came to be written in his book of essays, Step Across This Line . | Rushdie também fornece um relato de sua relação com a banda e como a música passou a ser escrito em seu livro de ensaios, Step Across This Line . |
| Account authentication | Autenticação de conta |
| Bank account | Bank account |
| Capital account | Balança de capital |
| current account | balança corrente |
| Annual account | Annual account |
| The portfolio investment account , the portfolio investment income account and the financial derivatives account respectively deserve special attention . | O investimento de carteira , o rendimento do investimento de carteira e os derivados financeiros merecem uma atenção especial |
| The portfolio investment account , the portfolio investment income account and the financial derivatives account respectively deserve special attention . | O investimento de carteira , o rendimento do investimento de carteira e os derivados financeiros merecem uma atençª o especial |
| Book signing | Autógrafos |
| Audio book An audio book of this novel was released. | A capa do livro é uma referência ao romance Oliver Twist. |
| the foreign bank would regard this account as its nostro account . | o banco estrangeiro referir se á a esta conta como conta nostro . |
| Credits to the accounts by simple book entry are credit transaction initiated by an MFI without a specific transaction order and executed by simple book entry , i. e credit entry , on the account ( s ) of a customer , i.e. without the use of a tradi tional payment instrument . | Comerciante ( merchant ) é um profissional , ou um organismo que represente um grupo de profissionais , autorizado a receber fundos em contrapartida pelo forne cimento de bens ou serviços e que tenha celebrado um acordo com uma insti tuição de crédito para a aceitação desses fundos ( meios de pagamento ) . |
| My uncle gave me a book yesterday. Here is the book. | Meu tio me deu um livro ontem. Aqui está ele. |
| Could you please buy me a book? What kind of book? | Você poderia me comprar um livro, fazendo um favor? Que tipo de livro? |
| This resulted in the book Liber Loagaeth ( Book Speech from God ). | Isso resultou no Liber Loagaeth ( Livro Fala de Deus ). |
| Account update tool | Ferramenta de actualização de conta |
| Capital account III . | Conta de capital III . |
| Financial account 1 . | Balança financeira 1 . |
| II . Capital account | Activos líquidos Passivos líquidos |
| 100 current account | 100 balança corrente bens serviços rendimentos transferências correntes |
| An enjoyable account. | An enjoyable account. |
| They can come into your account or a sub account or whatever. | Elas podem entrar na sua conta, ou sub conta ou qualquer coisa. |
| Book a visit | Marcação de visitas |
| How to book | Como fazer a marcação da visita |
| Contacts Address Book | Livro de Endereços |
| BibShelf Book Manager | Gestor de Livros BibShelf |
| E Book Viewer | Visualizador E Book |
| E book reader | Leitor de E books |
| Read this book. | Leia este livro. |
Related searches : Book Account - Book On Account - Open Book Account - Book Of Account - Cash Account Book - Book-entry Account - Grammar Book - Appointment Book - Book Jacket - Statute Book - Specification Book - Briefing Book