Tradução de "achievement of milestones" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Achievement - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Milestones | Marcos históricos |
| Milestones | Marcos importantes |
| The ECB is committed to handling and monitoring this project with utmost care as regards the overall cost and the timely achievement of the various milestones . | O BCE está empenhado em controlar e acompanhar este projecto com o máximo cuidado no que se refere ao custo global e à realização atempada das várias etapas . |
| Milestones 2 . | Marcos históricos 2 . |
| TARGET2 milestones | Etapas do TARGET2 |
| Milestones of European integration ( 1950 2009 ) | Percurso da integração europeia ( 1950 2009 ) |
| Milestones of European integration ( 1950 2009 ) | Percurso da integração europeia ( 1950 2007 ) |
| The list of milestones has been complemented with a list of necessary tasks for the fulfilment of the SEPA milestones | 6 ETAPAS DA SEPA A lista de etapas foi complementada com uma lista de tarefas necessárias para a concretização das etapas da SEPA . |
| MILESTONES 1952 1979 Establishment of European Monetary System ( EMS ) . | MARCOS HISTÓRICOS 1952 1979do Sistema Monetário Europeu Criação ( SME ) . |
| There are just milestones along the way of some remarkable things. | Esses são somente alguns marcos num trajeto de coisas admiráveis. |
| Early milestones in this effort have been impressive. | As primeiras realizações deste esforço foram notáveis. |
| Milestones and honors received 1881 Published first paper. | Marcos e Honrarias Recebidas 1881 o primeiro artigo publicado. |
| That's the achievement, I think. That's the real achievement. | Essa é a conquista, eu acho. Essa é a real conquista. |
| In chronological order , the milestones are ensuring the continued validity of existing mandates | Por ordem cronológica , as etapas são as seguintes assegurar a continuação da validade dos mandatos existentes |
| With the release of the album's third single, Carey achieved several career milestones. | Com o lançamento do terceiro single do álbum, Carey alcançou diversos marcos na carreira. |
| It s huge achievement. | É uma vitória enorme. |
| these are subordinate tasks to the list of milestones in the sense that they are actions that have to take place so that the milestones on the main list are achieved . | Trata se de tarefas subordinadas à lista de etapas , no sentido em que têm de ser realizadas para que as etapas na lista principal sejam cumpridas . |
| And of course it's a huge achievement. | É claro que é uma realização imensa. |
| The achievement of the sound editors earned them an Academy Award nomination for Best Achievement in Sound Editing. | A realização dos editores de som lhes rendeu uma nomeação para o prêmio da Academia para Melhor Edição de Som. |
| MOVING TOWARDS A SINGLE EURO PAYMENTS AREA 2010 MILESTONES AND OBJECTIVES | PASSOS NO SENTIDO UM ESPAÇO ÚNICO DE PAGAMENTOS EM EUROS EM 2010 METAS E OBJECTIVOS |
| 6 SEPA MILESTONES To provide clarity and certainty with regards to the tasks that it expects to be fulfilled , the Eurosystem has identified a list of ten milestones for SEPA implementation and migration . | 39 6 ETAPAS DA SEPA Para proporcionar maior clareza e certeza quanto às tarefas a realizar , o Eurosistema elaborou uma lista de dez etapas com vista à implementação e migração para a SEPA . |
| This chapter combines the proposed actions and milestones into an overall roadmap . | O presente capítulo apresenta as medidas e metas propostas sob a forma de um plano de execução geral |
| It's a uniquely human achievement. | É uma realização exclusivamente humana. |
| Yeah, it's a wonderful achievement. | É, é uma conquista maravilhosa. |
| This is a fantastic achievement. | Isto é uma tremenda façanha. |
| Record achievement by any standard | Conquista recorde para qualquer padrão. |
| That alone is an achievement. | Isso por si só já é um feito. |
| The Greek Achievement The Foundation of the Western World . | The Greek Achievement The Foundation of the Western World . |
| Chapter 5 deals with governance issues . Finally , Chapter 6 presents the SEPA milestones . | O Capítulo 5 analisa questões relacionadas com a gestão e , por último , o Capítulo 6 apresenta as etapas da SEPA . |
| ANNEX 1 NECESSARY TASKS FOR THE FULFILMENT OF THE SEPA MILESTONES Topic By end December 2008 11 . | ANEXO 1 TAREFAS A REALIZAR PARA A CONCRETIZAÇÃO DAS ETAPAS DA SEPA Tópico O quê Quem Intervenientes Explicação Até ao final de Dezembro de 2008 11 . |
| Now this is a huge achievement. | Isto é uma grande conquista. |
| An Antonine Scholar and his Achievement . | Aulus Gellius An Antonine Author and his Achievement . |
| It also won six honors at the 2nd Annual Interactive Achievement Awards, including Game of the Year , Outstanding Achievement in Interactive Design , Outstanding Achievement in Software Engineering , Console Game of the Year , Console Adventure Game of the Year and Console RPG of the Year . | Também ganhou seis honras no 2º Premio anual Interactive Achievement Awards, incluindo Jogo do Ano, Excelência em design interativo, Excelência em engenharia de software, Melhor jogo do ano para consoles domésticos, Melhor jogo de aventura para consoles domésticos e Melhor jogo de RPG para consoles domésticos. |
| Well, again, what's interesting here is we've lost to the Russians on the first couple of milestones already. | De novo, o que é interessante aqui é que já perdemos para os russos nas duas primeiras etapas. |
| Other milestones include the subsequent naming and accreditation of enthalpy to Heike Kamerlingh Onnes and to macromolecular processes. | Outros marcos incluem a introdução dos termos entalpia por Heike Kamerlingh Onnes e processos macromoleculares. |
| Through the life of the series, Star Trek Enterprise would mark several milestones for Star Trek television production. | Em sua exibição, Star Trek Enterprise alcançaria várias marcas históricas para a produção televisiva de Star Trek . |
| A number of eradication milestones have already been reached, and several regions of the world have been certified polio free. | Inúmeros marcos da erradicação têm sido alcançados e várias regiões do mundo já foram certificadas como livres da pólio. |
| This was a landmark achievement in programmability. | Este foi um marco na programação. |
| Claudius the Emperor and His Achievement Trans. | Claudius the Emperor and His Achievement Trans. |
| ( b ) the achievement of minimum common features in domestic payment systems | ( b ) definicao das características mínimas comuns dos sistemas de pagamentos nacionais |
| But his record of achievement on these issues has been mixed. | Mas o registo do seu desempenho nestas questões não tem sido uniforme. |
| A major achievement under Hoxha was the advancement of women's rights. | Uma conquista importante durante a liderança de Hoxha foi o avanço dos direitos das mulheres. |
| The fulfilment of these milestones will be decisive for the success of SEPA migration . Topic What By end March 2009 1 . | Embora não se trate de um plano detalhado , permitirá uma Tópico O quê Até ao final de Março de 2009 1 . |
| And they live for work, achievement and control. | Eles vivem para o trabalho, realização e controle. |
| Chinese writer Guangdi reaffirmed Mo Yan's literary achievement | O escritor chinês Guangdi reafirmou a conquista literária de Mo Yan |
Related searches : Achievement Milestones - Schedule Of Milestones - Developmental Milestones - Milestones Achieved - Define Milestones - Operational Milestones - Upcoming Milestones - Establish Milestones - Setting Milestones - Time Milestones - Professional Milestones - Schedule Milestones - Milestones Plan
