Tradução de "acrimonious" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Acrimonious - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The group disbanded in 1993 in acrimonious circumstances, but reunited in 2004.	O grupo separou se em 1993 por divergências mas voltou se a juntar em 2004.
1980s In 1981, the partnership between Finch and Casey came to an acrimonious end.	Em 1981, a parceria entre Finch e Casey chegou ao fim.
The split between the IRL and the CART governing body was acrimonious, and both series suffered because of it.	A cisão entre a IRL e a CART foi extremamente amargo, e ambas as categorias sofreram por causa disso.
However, Allen chose to sign with the Miami Heat, for less money, bringing the five year Big Three era to a somewhat acrimonious end.	Entretanto, Ray Allen escolheu assinar com o Miami Heat, por menos dinheiro, dando fim a era do Big Three de forma amarga.
After the acrimonious events that resulted in Jefferson Starship's 1984 breakup, Kantner reunited with Balin and Jack Casady in 1985 to form the KBC Band.	Em 1985, após sua saída do Jefferson Starship, Paul Kantner se reuniu com Balin e Jack Casady para formar o KBC Band, lançando somente um álbum homônimo.
His long gestating speech on Europe, although containing elements that many might share, also sows the seeds for a prolonged and acrimonious debate and not just in Britain.	O seu longo e engendrado discurso sobre a Europa, embora contenha elementos que podem ser partilhados por muitos, também lança as sementes para um debate prolongado e acrimonioso e não só na Grã Bretanha.
Zappa's last tour in a rock and jazz band format took place in 1988 with a 12 piece group which had a repertoire of over 100 (mostly Zappa) compositions, but which split under acrimonious circumstances before the tour was completed.	A última turnê de Zappa em uma banda de rock e jazz ocorreu em 1988, com um grupo de doze integrantes que tinha um repertório de mais de cem composições (a maioria de Zappa), mas que se separou sob circunstâncias acrimoniosas antes de a turnê ser completada.
Samuel Johnson praised Paradise Lost as a poem which...with respect to design may claim the first place, and with respect to performance, the second, among the productions of the human mind, though he (a Tory and recipient of royal patronage) described Milton's politics as those of an acrimonious and surly republican .	Samuel Johnson elogiou Paraíso Perdido como um poema que ... no que diz respeito ao design pode reivindicar o primeiro lugar, e no que diz respeito ao desempenho, o segundo, entre as produções da mente humana , embora ele (um conservador e destinatário do patrocínio real) descreveu a política de Milton como as de um amargo e ranzinza republicano .