Tradução de "act as chairman" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Chairman - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom Werner served as executive chairman, Larry Lucchino served as president and CEO, and serving as vice chairman was Les Otten. | Tom Werner atuou como presidente executivo, Larry Lucchino atuou como presidente e CEO, que serve como vice presidente. |
| I would like to nominate Don Jones as chairman. | Gostaria de nomear Don Jones como presidente. |
| In March 2015, Belmiro de Azevedo resigned as chairman. | Em março de 2015, Belmiro de Azevedo anunciou a saída de chairman da Sonae. |
| Grainge later replaced him as chairman on March 9, 2011. | Grainge também assumiu a presidência em março de 2011. |
| Chairman 1989 ) | presidente em 1989 ) |
| PRESIDENCY Mr Valéry GISCARD d' ESTAING Mr Giuliano AMATO Mr Jean Luc DEHAENE Chairman Vice Chairman Vice Chairman | PRESIDÊNCIA Valéry GISCARD d' ESTAING Giuliano AMATO Jean Luc DEHAENE Presidente Vice Presidente Vice Presidente |
| He served as chairman of the organization between 2007 and 2013. | Ele foi presidente da organização entre 2007 e 2013. |
| Vanden Boeynants then served as chairman of the PSC (1979 1981). | Paul Vanden Boeynants (1919 2001) foi um político da Bélgica. |
| Zanuck was installed as chairman, and then named his son Richard Zanuck as president. | Zanuck foi empossado como presidente, e o nome de seu filho Richard Zanuck, foi apontado como diretor. |
| Include the chairman. | Incluir o presidente. |
| Often, R SNAREs act as v SNAREs and Q SNAREs act as t SNAREs. | Tanto as v SNAREs quanto as t SNAREs possuem um formato helicoidal. |
| Gilbert has served as the chairman of the Harvard Society of Fellows. | Biografia Estudou física, química e matemática na Universidade de Harvard. |
| Schenck became Chairman and Chief Executive Officer, while Kent remained as President. | Schenck se tornou o principal executivo, enquanto Kent continuou como diretor. |
| David Rosen's friend, Isao Okawa, the chairman of CSK, became chairman of Sega. | Amigo de David Rosen, Isao Okawa, o presidente da CSK, tornou se presidente da Sega. |
| 3 . Election of Chairman | Sub group on Harmonization comments and proposals 3 . |
| He was elected chairman. | Ele foi eleito presidente. |
| He was appointed chairman. | Ele foi nomeado presidente. |
| Board Chairman Was 82 . | Ligações externas |
| He remains executive chairman. | Competition was IBM and NCR |
| As you know, each chairman has the same number of votes as his Group has Members. | Cada presidente tem tantos votos quantos os membros do seu grupo. |
| as under the Ombudsman Act . | O IME não tem conhecimento de quaisquer outras disposições estatutárias nas quais seja necessário introduzir alterações ao abrigo do Artigo 108.º do Tratado . |
| As vice chairman, Armstrong was in charge of the operational side of the commission. | Como vice presidente, Armstrong era responsável pela parte operacional da comissão. |
| Claire Egtvedt, who had become Boeing's president in 1933, became the chairman as well. | Claire Egtvedt, que se tornou presidente da Boeing em 1933, tornou se o chairman também. |
| The chairman shall not vote . | O presidente não participa na votação . |
| She talked to the chairman. | Ela falou com o presidente. |
| Police must act there as they act in rich areas of the city | A polícia tem que agir por lá como age em áreas nobres da cidade, apesar de no Leblon ter sido um fiasco. |
| National Bank of Denmark Act ( Act No. 116 ) of 7 April 1936 as amended . | Lei do Danmarks Nationalbank ( Lei N.º 116 ) de 7 de Abril de 1936 e respectivas alterações . |
| Burnet served as a member or chairman of scientific committees, both in Australia and overseas. | Burnet atuou como membro e presidente de comitês científicos, tanto na Austrália, como no exterior. |
| As far as other legislation is concerned , the EMI takes note that adaptations are envisaged of the Coinage Act , the Act on the exchange rate of the guilder , the Act on external financial relations 1994 , the Act on the supervision of securities trade 1995 , the Archives Act 1995 , and Royal Decrees adopted under the Act on public access to Government documents as well as under the Ombudsman Act . | Relativamente a outra legislação , o IME salienta que está prevista a introdução de alterações na Lei da Cunhagem , na Lei da taxa de câmbio do florim , na Lei de 1994 sobre as relações financeiras com o exterior , na Lei de 1995 relativa à supervisão das operações em títulos , na Lei de 1995 sobre os Arquivos , nos Decretos Reais adoptados ao abrigo da Lei do acesso do público a documentos oficiais e na Lei do Provedor de Justiça . |
| Chairman of the Board , Lietuvos bankas | Presidente do Conselho de Administração , Lietuvos bankas |
| He's the chairman of the committee. | Ele é o presidente do comitê. |
| It can also act as a counterbalance. | E também agem como um contrapeso. |
| The agony as an act of passion. | A agonia como um ato de paixão. |
| An AIFM shall not act as depositary . | Os GFIA não actuam como depositários . |
| They act as custodians for one another . | Uma ligação entre dois SLT permite que um participante num SLT detenha títulos emitidos em outro SLT sem necessidade de participar nesse outro SLT . |
| They act as custodians for one another . | os bancos centrais nacionais , que actuam como bancos correspondentes entre si . |
| You did not act as you ought. | Você não agiu como deveria. |
| Sagan served as Chairman of the Division for Planetary Science of the American Astronomical Society, as President of the Planetology Section of the American Geophysical Union, and as Chairman of the Astronomy Section of the American Association for the Advancement of Science (AAAS). | Sagan exerceu também os cargos de Presidente da Divisão de Ciências Planetárias da Sociedade Astronômica Americana, Presidente da Seção de Planetologia da União Geofísica Americana e também de Presidente da Seção de Astronomia da Associação Americana para o Avanço da Ciência. |
| Fraga was the first chairman of the party, with Francisco Álvarez Cascos as the secretary general. | Fraga foi o primeiro presidente do partido, com Francisco Álvarez Cascos como secretário geral. |
| He has served as chairman of President Clinton's Council of Economic Advisers, and as chief economist for the World Bank. | Ele serviu como diretor do Conselho de Assuntos Econômicos do Presidente Clinton e como economista chefe do Banco Mundial. |
| As far as other legislation is concerned , the EMI takes note that adaptations are envisaged of the Coinage Act , the Act on the exchange rate of the guilder , the Act on external financial relations 1994 , the Act on the supervision of securities trade 1995 , the Archives Act 1995 , and Royal Decrees adopted under the Act on public access to Government documents as well | Relativamente a outra legislação , o IME salienta que estão previstas alterações na Lei da Cunhagem , na Lei da taxa de câmbio do florim , na Lei de 1994 sobre as relações financeiras com o exterior , na Lei de 1995 relativa à supervisão das operações em títulos , na Lei de 1995 sobe Arquivos , nos Decretos Reais adoptados ao abrigo da Lei do acesso do público a documentos oficiais e na Lei do Provedor de Justiça . |
| Chairman of the Group of Ten Governors | Presidente dos Governadores do Grupo dos Dez ( G10 ) |
| Chairman of the TARGET2 Securities Advisory Group | Presidente do Grupo Consultivo do projecto TARGET2 Securities |
| The chairman of the meeting became ill. | O presidente da reunião ficou doente. |
| Tom is the chairman of the board. | Tom é o presidente do conselho. |
Related searches : As Chairman - Resigned As Chairman - Position As Chairman - Serve As Chairman - Appointed As Chairman - Served As Chairman - Acted As Chairman - Act As - Act As Attorney - Act As Trigger - Act As Backup - Act As Conduit - Act As Reviewer
