Tradução de "act in furtherance" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Furtherance - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Socialist realism is a teleologically oriented style having as its purpose the furtherance of the goals of socialism and communism.	O Realismo Socialista está diretamente associado ao comunismo ortodoxo e aos regimes de orientação ou inspiração stalinista.
It also put in place the National Environmental Policy Act, the Clean Air Act, the Clean Water Act.	E também colocou em prática a Lei Nacional de Política Ambiental, a Lei do Ar Puro e da Água Limpa.
He said, If ever my soul were in an act, it is in this act.	E disse, Se a minha alma esteve algum dia em uma lei, é nesta lei.
Police must act there as they act in rich areas of the city	A polícia tem que agir por lá como age em áreas nobres da cidade, apesar de no Leblon ter sido um fiasco.
We act in good faith.	Agimos de boa fé.
He became an accomplished orator in the furtherance of its causes, which included gaining equal rights for men and women, alleviating abuses of the working class, rescinding private ownership of productive land, and promoting healthy lifestyles.	Ele se tornou um orador consumado na promoção de suas causas, que incluem ganhar direitos iguais para homens e mulheres, aliviando os abusos da classe trabalhadora, rescindindo a propriedade privada de terras produtivas e promover estilos de vida saudáveis.
Aleksey Devotchenko will act in it.	Aleksey Devotchenko atuará na peça.
It shall act unanimously in those areas in which unanimity is required for the adoption of a Union act.	O Conselho delibera por unanimidade nos domínios em que esta é exigida para a adopção de um acto da União.
It shall act unanimously in those areas in which unanimity is required for the adoption of a Union act .	O Conselho delibera por unanimidade nos domínios em que esta é exigida para a adopção de um acto da União .
In that case , it shall act unanimously .	Essas medidas devem ser compatíveis com o presente Tratado e são notificadas à Comissão .
In that case , it shall act unanimously .	Neste caso , o Conselho delibera por unanimidade . 11 .
I would act differently in your place.	Eu agiria de outra forma se estivesse no seu lugar.
I would act differently in your place.	Eu agiria de outra forma, em seu lugar.
In an emergency, do you act quickly?	Em uma emergência, você age rapidamente?
In an emergency, do you act quickly?	Numa emergência, você age com rapidez?
FINAL ACT	ACTA FINAL
FINAL ACT	ACTA FINAL
Legal act in the field of payment systems .	Legislação na área dos sistemas de pagamentos .
That is a reprehensible act in every sense.	Aquele é um acto reprovável em todos os sentidos.
This is in contrast to consequentialism, in which rightness is based on the consequences of an act, and not the act by itself.	Resta saber se a apresentação dessas formas fornece uma explicação completa do bem estar humano ou se também se deve incluir o prazer.
You act compassionately.	Você age com compaixão.
Turkey s Balancing Act	Ato de equilíbrio da Turquia
Act of Accession	Acto de Adesão
COMPUT . RELATED ACT .	INTERMEDIAÇÃO FINANCEIRA COMPUT .
the Coinage Act	Lei da Cunhagem
the Riksdag Act	Lei do Riksdag ( Parlamento )
the Riksdag Act	Lei do Riksdag
Europe s Last Act?	O Último Acto da Europa?
Asia s Rebalancing Act	O Número de Reequilibrismo da Ásia
Act your age.	Aja de acordo com a sua idade.
We must act.	Nós precisamos agir.
Act like adults.	Comportem se como adultos.
ACT, CAG, TTT).	ACU, CAG, UUU).
(Scotland) Act 1994.	(Escócia) de 1994.
Now is the time for us to act in our own communities where we think local and we act local.	Agora é o tempo de agirmos em nossas comunidades onde pensamos localmente e agimos localmente
In furtherance of these aims he was both patron and head of a loose circle of Scottish Jacobean court poets and musicians, the Castalian Band, which included among others William Fowler and Alexander Montgomerie, the latter being a favourite of the King.	Para a prossecução desses objetivos ele foi patrono e chefe de um círculo de poetas e músicos jacobitas escoceses, a Banda de Castália, que incluía indivíduos como William Fowler e Alexander Montgomerie, posteriormente um dos favoritos do rei.
So it's not in our nature to pre act.	A prevenção não faz parte de nossa natureza.
The Council shall act in accordance with Article 330 .	O Conselho delibera nos termos do artigo 330 .
in Chapter 9 , Article 12 , of the Constitution Act .	Estatutos e do artigo 12.º do Capítulo 9 da Lei da Constituição .
Let us hope that the Americans act in time.	Esperemos que os americanos actuem com prontidão.
Who can actually act in the name of people ?	Quem de verdade pode agir em nome do povo ?
In 1764, the British Parliament approved the Sugar Act.	Em 1764, o Parlamento Britânico aprovou a Lei do Açúcar.
The last 20 years has been the age of intervention, and Afghanistan is simply one act in a five act tragedy.	Os últimos 20 anos têm sido a era da intervenção, e o Afeganistão é simplesmente um ato numa tragédia de cinco atos.
Both ACT International, established in 1995, and ACT Development (2007) were created through the leadership of the World Council of Churches (WCC).	O Conselho Mundial de Igrejas (CMI) é a principal organização ecumênica em nível internacional, fundada em 1948, em Amsterdam, Holanda.
What's your act two?	Qual é o seu segundo ato?

Display this page in English